Just as over-drinking is a matter of habit, so too from habit comes over-sleeping. Therefore we must struggle with the question of sleep, especially in the early days of obedience, because a long-standing habit is difficult to cure.
A certain brother asked the Abbot Poemen, saying, 'What am I to do, Father, for I am troubled in sadness?' The old man said to him, 'Look to no man for aught, condemn no man, disparage no man: and God shall give thee rest.'
Just as over-drinking is a matter of habit, so too from habit comes over-sleeping. Therefore we must struggle with the question of sleep, especially in the early days of obedience, because a long-standing habit is difficult to cure.
Do not be surprised that you fall every day, do not give up, but stand your ground courageously. And assuredly, the angel who guards you will honor your patience. While a wound is still fresh and warm, it is easy to heal; but old, neglected and festering ones are hard to cure, and require for their care much treatment, cutting, plastering and cauterization. Many from long neglect become incurable, but with God all things are possible.
The angel who is always near us is by nothing so distressed and made indignant as when, without being constrained by some necessity, we deprive ourselves of the ministration of the Holy Mysteries and of reception of Holy Communion, which grants remission of sins. For at that hour the priest offers up the sacrifice of the Body of Him Who gives us life, and the Holy Spirit descends and consecrates the Body and Blood and grants remission to creation. The Cherubim, the Seraphim, and the angels stand with great awe, fear, and joy. They rejoice over the Holy Mysteries while experiencing inexpressible astonishment. The angel who is always by us is consoled, because he also partakes in that dread spectacle and is not deprived of that perfect intercourse.
The night was not made to be spent entirely in sleep. Why did Jesus Christ pass so many nights amid the mountains, if not to instruct us by His example? It is during the night that all the plants respire, and it is then also that the soul of man is more penetrated with the dews falling from Heaven; and everything that has been scorched and burned during the day by the sun's fierce heat is refreshed and renewed during the night; and the tears we shed at night extinguish the fires of passion and quieten our guilty desires. Night heals the wounds of our soul and calms our griefs.
Sleep is a particular state of nature, an image of death, inactivity of the senses. Sleep is one, but, like desire, its sources and occasions are many; that is to say, it comes from nature, from food, from demons, or perhaps, sometimes, from extreme and prolonged fasting, through which the flesh is weakened and at last longs for the consolation of sleep.
Once when a hippopotamus was ravaging the neighboring countryside the fathers called on Abba Bes to help them. He stood at the place and waited and when he saw the beast, which was of enormous size, he commanded it not to ravage the countryside any more, saying, 'In the name of Jesus Christ, I order you not to ravage this countryside anymore.' The hippopotamus vanished completely from that district as if driven away by an angel.
Abba Theon ate vegetables, but only those that did not need to be cooked. They say that he used to go out of his cell at night and stay in the company of the wild animals, giving them drink from the water he had. Certainly one could see the tracks of antelopes and wild asses and gazelles and other animals near his hermitage. These creatures always gave him pleasure.
In the presence of an invisible spirit, the body becomes afraid; but in the presence of an angel, the soul of the humble is filled with joy. Therefore, when we recognize the presence from the effect, let us quickly hasten to prayer, for our good guardian has come to pray with us.
A certain brother asked the Abbot Poemen, saying, 'What am I to do, Father, for I am troubled in sadness?' The old man said to him, 'Look to no man for aught, condemn no man, disparage no man: and God shall give thee rest.'
Let us observe and we shall find that the spiritual trumpet serves as an outward signal for the gathering of the brethren, but it is also the unseen signal for the assembly of our foes. So some of them stand by our bed, and when we get up urge us to lie down again: 'Wait,' they say, 'till the preliminary hymns are finished; then you can go to church.' Others plunge those standing at prayer into sleep. Some produce severe, unusual pains in the stomach. Others urge us on to make conversation in church. Some entice the mind to shameful thoughts. Others make us lean against the wall as though from fatigue. Sometimes they involve us in fits of yawning. Some of them bring on waves of laughter during prayer, thereby desiring to stir up the anger of God against us. Some force us to hurry the reading or chanting merely from laziness; others suggest that we should chant more slowly for the pleasure of it; and sometimes they sit at our mouths and shut them, so that we can scarcely open them. He who reckons with feeling of heart that he stands before God in prayer shall be an unshakeable pillar, and none of the aforesaid demons will make sport of him.
When you close the doors to your dwelling and are alone you should know that there is present with you the angel whom God has appointed for each man...This angel, who is sleepless and cannot be deceived, is always present with you; he sees all things and is not hindered by darkness. You should know, too, that with him is God, who is in every place; for there is no place and nothing material in which God is not, since He is greater than all things and holds all men in His hand.
