He who prays with the lips, but neglects his soul and does not guard his heart, prays to the air and not to God; and he labors in vain, because God attends to the mind and fervor, and not to prolixity. One should pray with all one’s fervor, with one’s soul and mind & heart, with the fear of God, and with all one’s strength.
Christ told His friends, that is, His disciples, to beware of the leaven of the Pharisees and scribes, meaning by leaven their false pretence. For hypocrisy is a thing hateful to God, and abominated by man, bringing no reward, and utterly useless for the salvation of the soul, or rather the cause of its perdition. Though sometimes it may escape detection for a little, yet before long it is sure to be laid bare and bring disgrace upon them, like ill-featured women, when they are stripped of that external embellishment which they had produced by artificial means. Hypocrisy, therefore, is a thing foreign to the character of the saints. That it is impossible for those things that are done and said by us to escape the eye of the Deity, He showed by saying: “There is nothing covered that shall not be revealed; neither hid that shall not be known.” For all our words and deeds shall be revealed at the day of judgment.
When said with pain, the prayer gives birth to mourning. Mourning brings tears. Tears in turn give birth to purer prayer. For tears like a fragrant myrrh wash away the filth, and thus the inbreathing of God is cleansed, which like a dove is confined within four walls, as if made of the four elements.... And then, as soon as the walls break down and collapse, the dove immediately flies to the Father whence it came.
The enemy of our salvation especially strives to draw our heart and mind away from God when we are about to serve Him, and endeavours to adulterously attach our heart to something irrelevant. Be always, every moment, with God, especially when you pray to Him. If you are inconstant, you will fall away from life, and will cast yourself into sorrow and straitness.
Prayer... by its action it is the reconciliation of man with God, the mother and daughter of tears, a bridge for crossing temptations, a wall of protection from afflictions, a crushing of conflicts, boundless activity, the spring of virtues, the source of spiritual gifts, invisible progress, food of the soul, the enlightening of the mind, an axe for despair, a demonstration of hope, the release from sorrow.
Tedium is the granddaughter of despondency, and the daughter of slothfulness. In order to drive it away, labor at your work, and do not be slothful in prayer. The tedium will pass, and zeal will come. And if to this you add patience and humility, then you will be rid of all misfortunes and evils.
Be fond of working with your hands, but still more of the memory of prayer; because the first does not always bring us the fruit of that occupation, while the second does so unceasingly. Do not stop praying until you have paid your due of prayer in full, and do not listen to the thought that it is time to sit down to work. Equally, when you sit at work, do not be too concerned in it, lest you agitate the heart by your haste and make it worthless for prayer.
You describe how bitterly you regret the inefficacy of your prayers. Beware: to wish for consolation or revelation in prayer is a sure sign of pride. Pray humbly, in perfect simplicity, seeking salvation only through forgiveness, & having faith that God will extend to you His mercy - as He did to the publican.
When we return to prayer after a period of reading we find a rejuvenated and invigorated soul, stirred by the desire for God. The best form of prayer is one that implants the clearest idea of God in the soul and thus makes space for the presence of God within us. We become a temple of God when our continuous meditation on Him is not constantly interrupted by ordinary worries, and the spirit is not disturbed by unexpected emotions. Thus, in flight from all things, the spirit who loves God can approach God who drives out everything that leads us to evil, and holds steadfastly to everything that leads to virtue.
When you are praying alone, and your spirit is dejected, and you are wearied and oppressed by your loneliness, remember then, as always, that God the Trinity looks upon you with eyes brighter than the sun; also all the angels, your own Guardian Angel, and all the Saints of God. Truly they do; for they are all one in God, and where God is, there are they also. Where the sun is, thither also are directed all its rays. Try to understand what this means.
Ask the angels and the saints to intercede for you, just as you'd ask people who are alive. Stand face to face with them, in the belief that they are also standing face to face with you.
Go, sell all that belongs to you and give it to the poor and taking up the cross, deny yourself; in this way you will be able to pray without distraction.