That prayer may be poured forth with that fervor and singleness of heart that it ought to have, these rules must always be observed. In the first place, anxiety concerning the things of the flesh must be altogether be put away; then we must not allow to enter our minds any thought or even memory of worldly cares or business. We must cut off slanderings, vain words or many words, jestings and the like. We must root out the disturbances of anger especially, and despondency, and also tear up the
evil roots of carnal lust and avarice. And so with these and similar faults done entirely away with and cut off, - things which can also be discerned by human eyes - and with such a cleansing and purifying as we have mentioned first carried out in the sincerity of simplicity and innocence, we must lay the unshakable foundations of humility strong enough to sustain a tower which shall pierce the heavens.
When we see sinners we must always weep for ourselves first over their failure. Perhaps we have fallen in the same way; or we can fall, if we haven't yet. And if the judgment of the teaching office must always eradicate vices by the power of discipline, we must nevertheless make careful distinctions: we should be uncompromising about vice, but compassionate to human nature. If a sinner has to be punished, a neighbor has to be supported. When he has nullified what he has done by his repentance, our neighbor is no longer a sinner. With the righteousness of God he turns against himself, and what the divine righteousness reproves he punishes in himself.
Every day you provide your bodies with good to keep them from failing. In the same way your good works should be the daily nourishment of your hearts. Your bodies are fed with food and your spirits with good works. You aren't to deny your soul, which is going to live forever, what you grant to your body, which is going to die.
When the Spirit of God comes down to man and overflows him with the fullness of His inspiration, then the human soul overflows with unspeakable joy, for the spirit of God fills with joy whatever He touches.
If we remember the thief who, for a single confession on the cross, was taken into Paradise, we shall realize that it was not for the merit of the life he lived that he obtained so great blessedness, but that it was his by the gift of God, Who had mercy on him. Or, let us think of David, the king, whose two grievous and awful crimes were wiped away by one word of penitence. Neither here do we see that the merit of what he did was equal to obtaining pardon for such great offense, but the grace of God did the more abound when on the occasion of true penitence He did away with all that weight of sin for one single word of genuine confession. Again, when we consider the beginnings of man's calling and salvation, which, as the Apostle tells us, is not of ourselves or of our words, but we are saved by the gift and grace of God, we shall be able clearly to perceive how the end of perfection is not 'of him that willeth, nor of him that runneth, but of God Who showeth mercy,' Who makes us victors over our vices, although we have no merit at all of life or labors to weigh against them, nor does the effort of our will avail for us to reach the steep summit of righteousness, or to subdue the flesh which we are bound to use... For the outcome of all good flows from His grace, Who hath bestowed so great an eternity of bliss and such immeasurable glory, with manifold generosity, upon the weak will and the short life-work of man.
For this present life is but a way by which we travel towards our heavenly home. And because of this we are, in the inscrutable wisdom of God, wearied by frequent disquiet, so that we may not come to love the way more than our home. For there are travelers who when on their way see some smiling field, while they delight in its beauty, they slow their steps and turn aside from the straight path they had begun. The Lord therefore has made the way of this world hard for His Elect in their journey to Him, so that none of them may take his rest in this life, enjoying the beauty of the way, but may hasten speedily towards Him rather than linger by the way; or lest, delighting in the way, they come to forget they once longed for their heavenly home.
Every day you provide your bodies with good to keep them from failing. In the same way your good works should be the daily nourishment of your hearts. Your bodies are fed with food and your spirits with good works. You aren't to deny your soul, which is going to live forever, what you grant to your body, which is going to die.
The kingdom of God is always present for him who desires and wills it. When a man's disposition and way of life are like that of an angel, most assuredly this is the kingdom of God. For God indeed is said to rule as King when nothing worldly meddles in the governing of our souls and when in every respect we live not of this world. This manner of life we have within us, that is to say, we have it within us when we desire and will it. We do not need to wait a long time, or until our departure from this life; instead, faith and a God-pleasing life which accompanies faith are very near us.
When despondency seizes us, let us not give in to it. Rather, fortified and protected by the light of faith, let us with great courage say to the spirit of evil: 'What are you to us, you who are cut off from God, a fugitive for Heaven, and a slave of evil? You dare not do anything to us: Christ, the Son of God, has dominion over us and over all. Leave us, you thing of bane. We are made steadfast by the uprightness of His Cross. Serpent, we trample on your head.'
No virtue makes flesh-bound man so like a spiritual angel as does self-restraint, for it enables those still living on earth to become, as the Apostle says, 'citizens of heaven' (cf. Phil. 3:20).
Temptations are sent for improvement when God delivers his righteous ones to various temptations, humiliating them for some slight and unimportant offense, or to increase their purity, in order that every uncleanliness of thought, or... dross which He sees they have harbored in secret, may be burnt away in this present life, and that so He may bring them, as it were pure gold, to the future judgment...
It is, indeed, impossible for the mind not to be troubled by thoughts, but accepting them or rejecting them is possible for everyone who makes an effort...therefore we practice the frequent reading of Scripture, so that we may be open to a spiritual point of view. For this reason we frequently chant the psalms, so that we may continually grow in compunction. For this reason we are diligent in vigils, fasting, and praying, so that the mind which has been stretched to its limits may not taste earthly things but contemplate heavenly ones. When these things cease because negligence has crept in again, then, it is inevitable that the mind, by the accumulated filth of the vices, will soon turn in a carnal direction and fall.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God. Everything we do, our every objective, must be undertaken for the sake of this purity of heart. This is why we take on loneliness, fasting, vigils, work, nakedness. For this we must practice the reading of the Scripture, together with all the other virtuous activities, and we do so to trap and to hold our hearts free of the harm of every dangerous passion and in order to rise step by step to the high point of love.
Do not rail against anyone, but rather say ‘God knows each one.’ Do not agree with him who slanders, do not rejoice at his slander and do not hate him who slanders his neighbor. This is what it means not to judge.
Leaves, whether of gold or lead, placed over the eyes, obstruct the sight equally, for the value of gold does not affect the blindness it produces. Similarly, anger, whether reasonable or unreasonable, obstructs our spiritual vision.
