Faith and love which are gifts of the Holy Spirit are such great and powerful means that a person who has them can easily, and with joy and consolation, go the way Jesus Christ went. Besides this, the Holy Spirit gives man the power to resist the delusions of the world so that although he makes use of earthly good, yet he uses them as a temporary visitor, without attaching his heart to them. But a man who has not got the Holy Spirit, despite all his learning and prudence, is always more or less a slave and worshipper of the world.
What does spoil repentance is being again entangled in the same evils. 'For there is one' we read, 'who builds, and one who pulls down, what have they gained more than toil? He who is dipped in water because of contact with a dead body, and then touches it again, what has he gained by his washing?' Even so if a man fasts because of his sins, and goes his way again, and does the same things, who will hear his prayer? And again we read 'if a man goes back from righteousness to sin the Lord will prepare him for the sword,' and, 'as a dog when he has returned to his vomit, and become odious, so is a fool who by his wickedness has returned to his sin.'
They (namely the Apostles) have not handed down everything in writing, but have also delivered many things in unwritten form. The former and the latter are equally trustworthy, and so we also consider the [unwritten] Tradition of the Church to be trustworthy. Is it Tradition? Seek no further.
If you give gladly, even if you give only a little, it is a big gift. If you give unwillingly, even if you give a big gift, you turn it into a small one.
A man who falls into sin is different from the way he was created. He is different, because he changes by his own actions the way he was meant to be. Man renounces himself when he becomes a different person through repentance. He leaves a corrupted man, which he had become through sin, and becomes such as he once was created, through mercy.
Let us therefore show honor and respect, not alone to those that are older than us, but also our equals. For it is no humility to do what you ought to do, or are compelled to do: that is not humility, but duty. It is true humility to give way to those who are seen to be less than us. And if we are truly wise, we shall consider no one as less than ourselves, but all men as our superiors.
And just as material fire, applied to the soft clay, changes it to hard pottery, so the fire of the Holy Spirit, when it penetrates our soul, though it should find it softer than the clay, yet it will make it more unyielding than iron. And the soul that a little while ago was stained with the mire of sin, is all at once more splendid than the sun.
I have said these things, not that we may disparage fasting, but that we may honor fasting; for the honor of fasting consists not in abstinence from food, but in withdrawing from sinful practices; since he who limits his fasting only to an abstinence from meats, is one who especially disparages it. Dost thou fast? Give me proof of it by thy works! Is it said by what kind of works? If thou seest a poor man, take pity on him! If thou seest an enemy, be reconciled to him! If thou seest a friend gaining honor, envy him not! If thou seest a handsome woman, pass her by! For let not the mouth only fast, but also the eye, and ear, and the feet, and the hands, and all the members of our bodies. Let the hands fast, by being pure from rapine and avarice. Let the feet fast, by ceasing from running to the unlawful spectacles. Let the eyes fast, being taught never to fix themselves rudely upon handsome countenances, or to busy themselves with strange beauties. For looking is the food of the eyes, but if this be such as is unlawful or forbidden, it mars the fast; and upsets the whole safety of the soul; but if it be lawful and safe, it adorns fasting. For it would be among things the most absurd to abstain from lawful food because of the fast, but with the eyes to touch even what is forbidden. Dost thou not eat flesh? Feed not upon lasciviousness by means of the eyes. Let the ear fast also. The fasting of the ear consists in refusing to receive evil speakings and calumnies. 'Thou shalt not receive a false report,' it says.
It is necessary most of all for one who is fasting to curb anger, to accustom himself to meekness and condescension, to have a contrite heart, to repulse impure thoughts and desires, to examine his conscience, to put his mind to the test and to verify what good has been done by us in this or any other week, and which deficiency we have corrected in ourselves in the present week. This is true fasting.
If a messenger brings an imperial or princely document to a subject citizen, the citizen does not examine the life of the bearer, whether he is rich or poor, righteous or sinful, but listens carefully to what he reads. If anyone has not heard him, he asks someone who has. So, if you have such enormous respect for an earthly ruler, how necessary it is to listen to us priests, here where the Creator of the heavenly powers speaks through us sinners.
Every action, therefore, and performance of miracles by Christ are most great and divine and marvelous: but the most marvelous of all is His precious Cross. For no other thing has subdued death, expiated the sin of the first parent, despoiled Hades, bestowed the resurrection, granted the power to us of contemning the present and even death itself, prepared the return to our former blessedness, opened the gates of Paradise, given our nature a seat at the right hand of God, and made us the children and heirs of God, save the Cross of our Lord Jesus Christ. For by the Cross all things have been made right.
What does it mean to be as wise as a serpent? When a serpent is attacked, it is willing to have much of its body severed, as long as it saves the head. So to be wise as a serpent means to be willing to lose everything - your wealth, your reputation, your friends - as long as you save your faith. Your faith is your head, by which you learn all truth; and by that truth your soul is set free. We should, however, recognize that the wisdom of the serpent is not enough; we must be honest and innocent as doves. Indeed it is the combination of wisdom and innocence that creates virtue. The person who is wise as a serpent can sustain the most terrible attacks and still continue to flourish as a disciple of Christ. The person who is innocent refuses to retaliate against those who make the attacks. To be as innocent as a dove means never to take revenge on those who wrong you or undermine you. Unless wisdom is tempered by innocence, one attack provokes another, and conflict continues without end. Unless innocence is tempered by wisdom, a person is so vulnerable that he will not even survive a single attack. Rest assured that no one can ever take away your faith; your wisdom guards against that. But be careful never to bear a grudge against anyone who does you wrong.
Do we forgive our neighbors their trespasses? God also forgives us in His mercy. Do we refuse to forgive? God, too, will refuse to forgive us. As we treat our neighbors, so also does God treat us. The forgiveness, then, of your sins or unforgiveness, and hence also your salvation or destruction, depend on you yourself, man. For without forgiveness of sins there is no salvation. You can see for yourself how terrible it is.
