By the command of Thine only-begotten Son we communicate with the memory of Thy saints... by whose prayers and supplications have mercy upon us all, and deliver us for the sake of Thy holy name which is invoked upon us.
The Christian ought not to be of doubtful mind, nor by anything drawn away from the recollection of God and of His purposes and judgments. The Christian ought in all things to become superior to the righteousness existing under the law, and neither swear nor lie. The Christian ought to be patient, whatever he has to suffer, and to convict the wrong-doer in season, not with the desire of his own vindication, but of his brother's reformation, according to the commandment of the Lord.
Of the beliefs and public doctrines entrusted to the care of the Church, there are some which are based on Scriptural teaching, others which we have received handed down in mystery by the tradition of the Apostles; and in relation to the true religion they both have the same force.
No Christian believing rightly in God should ever be off his guard. He should always be on the look-out for temptation, so that when it comes he will not be surprised or disturbed, but will gladly endure the toil and affliction it causes, and so will understand what he is saying when he chants with the prophet: 'Prove me, O Lord, and try me' (Ps. 26:2 LXX). For the prophet did not say, 'Thy correction has destroyed me,' but, 'it has upheld me to the end' (Ps. 18:35 LXX).
Empty your mind of these two things: the belief that you are deserving of great things, or the thought that any man is beneath you. If you do this anger will never be permitted to rise up within you.
Accept whatever the Lord sends with a willing spirit and do not groan at what is imposed on you, for why should you feel joy at being part of that crowd or pain at being excluded from it? Rather we should do everything to ensure that we are not excluded from the city of God.
The Lord ordereth 'all things in measure and weight,' and brings on us the temptations which do not exceed our power to endure them, but tests all that fight in the cause of true religion by affliction, not suffering them to be tempted above that they are able to bear.
We should indeed be the strangest people if we were to find any pleasure in the schisms and divisions that beset the Church, and if we did not consider it as the greatest achievement to see the scattered limbs of Christ reassembled once more. Our desire to achieve this is as strong as the knowledge of our weakness to do so.
According to the blameless faith of the Christians which we have obtained from God, I confess and agree that I believe in one God the Father Almighty; God the Father, God the Son, God the Holy Ghost; I adore and worship one God, the Three. I confess to the oeconomy of the Son in the flesh, and that the holy Mary, who gave birth to Him according to the flesh, was Mother of God. I acknowledge also the holy apostles, prophets, and martyrs; and I invoke them to supplication to God, that through them, that is, through their mediation, the merciful God may be propitious to me, and that a ransom may be made and given me for my sins. Wherefore also I honour and kiss the features of their images, inasmuch as they have been handed down from the holy apostles, and are not forbidden, but are in all our churches.
One cannot approach the knowledge of the truth with a disturbed heart. Therefore we must try to avoid everything that disturbs our heart, that causes forgetfulness, excitement or passion, or that awakens unrest. We must free ourselves as much as possible from all fuss and flutter and ado over vain things. Yes, when we serve the Lord we shall not be troubled about many things, but always keep in mind that one thing is needful (Luke 10:41).
The love of God is not something we learn from another. Neither did we learn from another how to love the sunshine or how to defend our life. Nor has anyone taught us how to love our parents, or those who have reared us. And so, indeed much more, learning how to love God does not come to us from outside. But in the very commencement of the life of man, there is placed within us a certain seminal conception, having, from itself, the beginnings of a natural propensity towards this love.
Mayest thou [Cyprian] look down from above propitiously upon us, and guide our word and life; and shepherd [or shepherd with me] this sacred flock... gladdening us with a more perfect and clear illumination of the Holy Trinity, before Which thou standest.
