For this world is opposed to the world above, and this present age to the eternity above. The Christian therefore, according to Holy Scripture, must deny the world, and be translated and pass in mind out of this present age, in which the mind is placed and exposed to allurements ever since the transgression of Adam, into another age, and in frame of thought must live in the world of the Godhead above, as it is said, But our conversation is in heaven. (Phil. iii. 20.).
She dwells in heaven and continually beholds the glory of God, yet she does not forget us, poor wretches that we are, and spreads her compassion over the whole earth and all peoples. And this most pure Mother of His the Lord has bestowed on us. She is our joy and our expectation. She is our mother in the spirit, and kin to us by nature as a human being, and every Christian soul leaps to her in love.
As it is not possible to cross over the great ocean without a ship, so no one can attain to love without fear. This filthy sea, which lies between us and the paradise of the heart, we may cross by the boat of repentance, whose oarsmen are those of fear. But if fear's oarsmen do not pilot the boat of repentance whereby we cross over the sea of this world to God, we shall be drowned in the sordid abyss.
As a man whose head is under water cannot inhale pure air, so a man whose thoughts are plunged into the cares of this world cannot absorb the sensations of that new world.
When patience greatly increases in our soul, it is a sign that we have secretly received the grace of consolation. The power of patience is stronger than the joyful thoughts that descend into the heart. Life in God is the downfall of the senses; when the heart lives, the senses fall away. The resurrection of the senses is the deadening of the heart; when the senses are quickened, it is a sign that the heart has died to God.
Our enemies (demons) fell because of their pride, and call us to follow them, and bring us feelings of praise. And if your soul accepts that praise, then grace will depart, until the soul becomes humble again. And so all your life you must learn the humility of Christ.
It is not possible for any man to draw near to Christ without tribulation, and without afflictions his righteousness cannot be preserved unchanged. If he puts an end to the labors that make righteousness increase, he will put an end to that which guards it, and his righteousness will be like unguarded treasure. And he will be like a gladiator surrounded by enemy ranks and stripped of his weapons, like a ship bereft of its sails and tackle, and like a garden deprived of its source of water.
The heavenly is experienced through the Holy Spirit, and the earthly through the mind: whoever wants to experience God with his mind through learning is in vainglory, for God can only be experienced through the Holy Spirit.
The soul that is given over to the will of God fears nothing: neither thunder nor thieves nor any such thing. Whatever may come, 'Such is God's pleasure,' she says. If she falls sick she thinks, 'This means that I need sickness, or God would not have sent it.'
It is just as shameful for lovers of the flesh and the belly to search out spiritual things as it is for a harlot to discourse on chastity. A body suffering grave illness shuns fatty foods and abhors them; and likewise, a mind occupied with worldly affairs cannot approach the inquiry into things of God. A fire cannot be ignited with wet wood, nor can the divine fervor be kindled in a heart that loves ease.
Prayer offered up at night possesses a great power, more so than the prayer of the day-time. Therefore all the righteous prayed during the night, while combating the heaviness of the body and the sweetness of sleep and repelling bodily nature.