Was there ever anyone of any breeding who dared to speak the name of Holy Mary, and being questioned, did not immediately add, 'the Virgin'? For by such added names the positive proofs of merit are apparent... And to the Holy Mary, Virgin is invariably added, for that Holy Woman remains undefiled.
I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
A thick rope is composed of thin strands of hemp. One thin strand cannot hold you bound nor strangle you, for you will easily, with the lightest touch, break it and free yourself. But if a thick rope binds you, you will stay bound, and it will strangle you. You cannot easily break it and free yourself of it. As a thick rope is made from thin, weak strands, so men's passions are made up of smaller initial sins. The small, initial sins a man can still break and free himself of. But sin on sin, repeated, the weave becomes thicker and thicker until it becomes a passion, which masters a man as only it can do. You can neither cut it out easily nor cast it away from you nor be divorced from it. Oh, when will men guard themselves from these first sins? Then they would not have so much difficulty in freeing themselves from the passions.
No virtue makes flesh-bound man so like a spiritual angel as does self-restraint, for it enables those still living on earth to become, as the Apostle says, 'citizens of heaven' (cf. Phil. 3:20).
How great the evil of pride is, that it deserves to have as its adversary not an angel or other virtues contrary to it but rather God Himself! For it must be noted that it is never said of those who are caught up in the other vices that the Lord resists them, or that the Lord is set against the gluttonous, or fornicators, or the angry, or the avaricious; this is true of the proud alone. For those vices only turn back upon wrongdoers or seem to be committed against those who have a part in them -- that is, against other human beings. This one, however, of its very nature touches God, and therefore it is specially worthy of having God opposed to it.
He who knows himself pays no heed to the sins of others, but looks at his own and is always repenting over them; he reflects concerning himself, and condemns himself, and does not interfere in anything apart from his own position.
And finally, did not the Lord Jesus Himself begin His divine ministry of the salvation of mankind with a long, forty day fast? And did not He, in this way, clearly show that we must make a serious beginning to our life as Christians with fasting? First, the fast, and then all the rest comes together with, and through, the fast. By His own example, the Lord showed us how great a weapon fasting is. With this weapon, He vanquished Satan in the wilderness, and with it was victorious over the three chief satanic passions with which Satan tempted Him: love of ease love of praise and love of money. These are three destructive greeds, the three greatest traps into which the evil enemy of the human race lures Christ's soldiers.
A worker takes the trouble to get hold of the instruments that he requires. He does so not simply to have them and not use them. Nor is there any profit for him in merely possessing the instruments. What he wants is, with their help, to produce the crafted objective for which these are the efficient means. In the same way, fasting, vigils, scriptural meditation, nakedness and total deprivation do not constitute perfection but are the means to perfection. They are not in themselves the end point of a discipline, but an end is attained to through them.
When Christ Himself spoke to Paul and called him, He could have opened his eyes at once and made known to him the way of perfection; instead He sent him to Ananias and told him to learn from him the way of truth, saying: 'Arise and go into the city, and there you will be told what you must do' (Acts 9:6). In this manner He teaches us to be guided by those who are advanced on the way, so that the vision rightly given to Paul should not be wrongly interpreted; otherwise it might lead later generations presumptuously to suppose that each individual must be initiated into truth directly by God, as Paul was, and not by the fathers.
If we remember that thief who, for a single confession, was taken into Paradise, we shall realize that it was not for the merit of the life he lived that he obtained so great blessedness, but that it was his by the gift of God, Who had mercy on him. Or let us think of David, the king, whose two such grievous and awful crimes were wiped away by one word of penitence. Neither here do we see that the merit of what he did was equal to obtaining pardon for such great offense, but the grace of God did the more abound when on the occasion of true penitence He did away with all that weight of sin for one single word of genuine confession. Again, when we consider the beginnings of man's calling and salvation, which, as the Apostle tells us, is not of ourselves or of our words, but we are saved by the gift and grace of God, we shall be able clearly to perceive how the end of perfection is not 'of him that willeth, nor of him that runneth, but of God Who showeth mercy,' Who makes us victors over our vices, although we have no merit at all of life or labors to weigh against them, nor does the effort of our will avail for us to reach the steep summit of righteousness, or to subdue the flesh which we are bound to use... For the outcome of all good flows from His grace, Who hath bestowed so great an eternity of bliss and such immeasurable glory, with manifold generosity, upon the weak will and the short life-work of man.
Hence, in whatever state a person is, he sometimes finds himself making pure and intense prayers. For even from that first and lowest sort, which has to do with recalling the future judgment, the one who is still subject to the punishment of terror and the fear of judgment is occasionally so struck with compunction that he is filled with no less joy of spirit from the richness of his supplication than the one who, examining the kindnesses of God and going over them in the purity of his heart, dissolves into unspeakable gladness and delight. For, according to the words of the Lord, the one who realizes that more has been forgiven him begins to love more.
A brother was insulted by his friend, but, desiring peace with him, went to him to be reconciled. But the other would not open the door to him and, abusing him from within, drove him away from the house. The brother complained to a spiritual elder, who said to him: 'In going to make peace with your brother, you have, all along the way, condemned him in your thoughts and justified yourself. I advise you, if your friend sins against you, to order your thoughts as though it were you who had
sinned against him, and then go to him, justifying him and condemning yourself in your thoughts.' The brother did this, and what happened? As soon as he drew near to his brother's house, the latter opened the door wide, ran to him and embraced him, and peace was made between them.
If your heart has been softened either by repentance before God or by learning the boundless love of God towards you, do not be proud with those whose hearts are still hard. Remember how long your heart was hard and incorrigible. Seven brothers were ill in one hospital. One recovered from his illness and got up and rushed to serve his other brothers with brotherly love, to speed their recovery. Be like this brother. Consider all men to be your brothers, and sick brothers at that. And if you come to feel that God has given you better health than others, know that it is given through mercy, so in health you may serve your frailer brothers.
