Mayest thou [Cyprian] look down from above propitiously upon us, and guide our word and life; and shepherd [or shepherd with me] this sacred flock... gladdening us with a more perfect and clear illumination of the Holy Trinity, before Which thou standest.
What can God do with one who willfully gives himself over to the world, and is deceived by its pleasures, or led astray by material wanderings? The man to whom He gives help is the one who turns away from material pleasures and from his former habits, who drags his mind at all times to the Lord, whether it will or not, who denies himself and seeks the Lord only. This is the man whom He keeps under His care: who guards himself on every side from the snares and entanglements of the material world, who works out his own salvation with fear and trembling, who passes with all heed amidst the snares and entanglements and lusts of this world, and seeks the help of the Lord, and hopes by His mercy to be saved through grace.
Unless humility and love, simplicity and goodness regulate our prayer, this prayer - or, rather, this pretence of prayer - cannot profit us at all. And this applies not only to prayer, but to every labor and hardship undertaken for the sake of virtue.
Nothing is more unsettling than talkativeness and more pernicious than an unbridled tongue, disruptive as it is of the soul’s proper state. For the soul’s chatter destroys what we build each day and scatters what we have laboriously gathered together.
The soul that really loves God and Christ, though it may do ten thousand righteousnesses, esteems itself as having wrought nothing, by reason of its insatiable aspiration after God. Though it should exhaust the body with fastings, with watchings, its attitude towards the virtues is as if it had not even begun to labor for them.
Christians should judge no one, neither an open harlot, nor sinners, nor dissolute people, but should look upon all with simplicity of soul and a pure eye. Purity of heart, indeed, consists in seeing sinful and weak men and having compassion for them and being merciful.
Knowing the exact nature of everything, God permits each person to be tested according to his strength. As St. Paul puts it: 'God is to be trusted not to let you be tried beyond your strength, but with the trial He will provide a way out, so that you are able to bear it' (1 Cor. 10:13).
If a man purifies his heart and uproots from it all sin against the Lord; if he labors diligently to acquire Divine knowledge and succeeds in seeing with his mind that which is invisible to many, he must not through this exalt himself over others. Who among creatures is purer than an incorporeal being and who has more knowledge than an Angel? Yet, having exalted himself he was cast down from heaven like lightning. His pride was regarded by God as impurity.
St. Paul says: 'The person engaged in spiritual warfare exercises self control in all things' (I Cor. 9:25). Aware of all that is said in divine Scripture, let us lead our life with self-control, especially in regard to food.
Comprising one flesh, [the couple] also has a single soul, and their mutual love awakens in them a zeal for piety. For the state of wedlock does not estrange us from God, but rather ties us more closely to Him, for it brings forth a greater impetus to turn to Him. Even under a light breeze, a small boat moves forward…., a light breeze will not move a great ship.... Thus, those not burdened with secular concerns have less need of help from Almighty God, but one who has responsibilities, who looks after his beloved spouse, his estate and his children, traverses a broader sea of life, and has greater need of God’s help. In return [for that help], he himself comes to love God even more.
Exercise patience out of love for your fellow man. Exercise patience in order to benefit your soul. For if you do not take your soul into consideration, you lose your patience.
Patience adorns the soul with diamonds which are not of the earth but belong to the Jerusalem that is above. Patience is a sweet word. Patience is a sweet breath. Patience is an invincible weapon. Patience is a priceless adornment of man. Patience is a blessing of God.
No satiety has brought forth prudent behavior; for it is in the nature of fire to consume matter. And a filled stomach expels refined thoughts; it is the tendency of opposites to oppose each other.
St. Paul says: 'The person engaged in spiritual warfare exercises self control in all things' (I Cor. 9:25). Aware of all that is said in divine Scripture, let us lead our life with self-control, especially in regard to food.
