If you do not experience in yourself the influence of the evil spirit, you will not know and you will not value as you should the goodness shown to you by the benevolence of the Holy Spirit; not having known the spirit that destroys, you also will not know the Life-giving Spirit. Only because of contrary opposites of good and evil, of life and death, we understand one and the other... 'Glory to God, the Wise and All-Good, that He permits the spirit of evil and death to tempt us and cause us suffering. Otherwise, how could we begin to value the consolation of Grace, the consolation of the Holy Spirit, the Comforter and Life-giver!'
Mayest thou [Cyprian] look down from above propitiously upon us, and guide our word and life; and shepherd [or shepherd with me] this sacred flock... gladdening us with a more perfect and clear illumination of the Holy Trinity, before Which thou standest.
The evil one cannot comprehend the joy we receive from the spiritual life; for this reason he is jealous of us, he envies us and sets traps for us, and we become grieved and fall. We must struggle, because without struggles we do not obtain virtues.
Observe at the same time that the mystery consists in the very office of humility, for Christ says: 'If I, your Lord and Master, have washed your feet; how much more ought you to wash one another's feet.' For, since the Author of Salvation Himself redeemed us through His obedience, how much more ought we His servants to offer the service of our humility and obedience.
In order not to be in daily bondage to the passions and the devil, you must set yourself an object to aim at, have this object constantly in view, and endeavor to attain it, conquering all obstacles by the name of the Lord. What is this object? The Kingdom of God, the Divine palace of glory, prepared for believers from the creation of the world. But as this object can only be attained by certain means, it also is necessary to have such means at one's disposal. And what are these means? Faith, hope, and love, especially the last. Believe, hope, and love, especially love, disregarding all obstacles; love God above everything and your neighbor as yourself. If you have not sufficient strength to preserve in your heart these inestimable treasures, fall down more often at the feet of the God of Love. Ask, and it shall be given you; seek and ye shall find; knock and it shall be opened unto you, for He Who has promised is true. Walking, sitting, lying down, conversing, or working, at every time, pray with your whole heart that faith and love may be given to you. You have not yet asked for them as you should ask - fervently and instantly - with the firm purpose of obtaining them. Say now, 'I will begin to do so henceforth.'
There is nothing more efficacious against the wiles of the devil, dearly beloved, than the kindness of forgiveness, and the bountifulness in charity, by means of which sin is either avoided or overcome.
The nature then of Christ's teaching is attested by His own holy statements: that they who wish to arrive at eternal blessedness may understand the steps of ascent to that high happiness. 'Blessed,' He saith, 'are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.' It would perhaps be doubtful what poor He was speaking of, if in saying 'blessed are the poor' He had added nothing which would explain the sort of poor: and then that poverty by itself would appear sufficient to win the kingdom of heaven which many suffer from hard and heavy necessity. But when He says 'blessed are the poor in spirit,' He shows that the kingdom of heaven must be assigned to those who are recommended by the humility of their spirits rather than by the smallness of their means.
He stands, then - but not alone, for before Him go angels, saying: 'Lift up the gates, O ye the princes.' What gates? Even those of which the Psalmist sings in another place also: 'Open to me the gates of righteousness.' Open, then, thy gates to Christ, that He may come into thee - open the gates of righteousness, the gates of chastity, the gates of courage and wisdom. Believe the message of the angels: 'Be ye lifted up, ye everlasting doors, and the King of Glory shall come in, the Lord of Sabaoth.'
The Church is the sure way to the life eternal; walk in it undeviatingly, hold fast to it, and you will gain the kingdom of heaven; but if you turn aside at the crossways of your own sophistry and unbelief, then you have only yourself to blame, you will go astray and be lost. ‘I am the way, the truth, and the life.’ (John 14:6)
May simplicity go before you everywhere; especially be simple in your faith, hope, and love, for God is an Essence of Simplicity, a Unity that is worshipped everlastingly, and our soul is simple. The simplicity of our soul is hindered by our flesh, when we please it.
The truth and saving properties of our holy faith are clearly revealed by the fact that not a single Sacrament, not a single faithful prayer are left fruitless in us, but they bring and manifest their power from heaven upon our souls and bodies, cleansing our sins, and giving peace to our souls in accordance with the words of our Savior: 'Come unto Me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest' (Mt. 11:28); and delivering us from spiritual afflictions and bodily sicknesses! No, we never pray in vain to the Lord, or to the most holy Virgin, or to the angels and saints, but we receive all that we ask them for, and that tends to our salvation.
Most men not only bear Satan's burden willingly in their hearts, but they become so accustomed to it that they often do not feel it, and even imperceptibly increase it. Sometimes, however, the evil enemy increases his burden tenfold, and then they become terribly despondent and fainthearted, they murmur and blaspheme God's name. The usual means that men... take to drive away their anguish are... entertainments... But such means afterwards increase still more the anguish and weariness of their hearts. If, happily, they turn to God, then the burden is removed from their heart, and they clearly see that previously the heaviest burden was lying on their heart, though frequently they did not feel it.
