'And forgive us our debts as we also forgive our debtors.' For we have many sins. For we offend both in word and in thought, and very many things we do worthy of condemnation; and 'if we say that we have no sin' (I Jn. 1:8), we lie, as John says...The offenses committed against us are slight and trivial, and easily settled; but those which we have committed against God are great, and need such mercy as His only is. Take heed, therefore, lest for the slight and trivial sins against you, you shut out for yourself forgiveness from God for your very grievous sins.
In this order, and by this succession, the ecclesiastical tradition from the apostles, and the preaching of the truth, have come down to us. And this is most abundant proof that there is one and the same vivifying faith, which has been preserved in the Church from the apostles until now, and handed down in truth.
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
Use your body, I beseech you, with moderation. Remember, with this body you will be raised from death when you come to be judged. Perhaps you have some doubt whether this could happen. If so, reflect in detail on what has already happened with your own self. Tell me, where were you a hundred years ago? Cannot the Creator who gave existence to a person that did not exist bring to life again to a person that did exist but is now dead? Every year He makes the corn spring to life that had withered and dies after it was sown. Do you suppose that He who raised Himself from the dead for our sake will have difficulty in raising us to new life? Or look at the trees. For a number of months they remain without fruit, even without leaves. But once the winter is past, they become green all over, new, as if risen from the dead. With better reason, and with greater ease shall we be called to new life. Do not listen to those who deny the resurrection of the body. Isaiah testifies: ‘The dead shall live again: the bodies of those who have died shall live.’ (Isa. 26:19) And according to the word of Daniel, ‘Many of those who sleep beneath the earth shall awaken, some to life eternal, the rest to eternal ruin.’ (Dan. 12:2)
'And forgive us our debts as we also forgive our debtors.' For we have many sins. For we offend both in word and in thought, and very many things we do worthy of condemnation; and 'if we say that we have no sin' (I Jn. 1:8), we lie, as John says...The offenses committed against us are slight and trivial, and easily settled; but those which we have committed against God are great, and need such mercy as His only is. Take heed, therefore, lest for the slight and trivial sins against you, you shut out for yourself forgiveness from God for your very grievous sins.
But let thine apparel be plain, not for adornment, but for necessary conversing: not to minister to thy vanity, but to keep thee warm in winter, and to hide the unseemliness of the body: lest under the pretence of hiding the unseemliness, thou fall under another kind of unseemliness by thy extravagant dress.
Though remission of sins is given equally to all, the communion of the Holy Spirit is bestowed in proportion to each man's faith. If you have labored little, you receive little; but if you have wrought much, the reward is great. You are running for yourself, see to your own interest.
Brothers, as long as you have breath in your bodies, strive for your salvation. Before the hour comes in which we shall weep for ourselves, let us practice virtue eagerly. For I tell you that if you knew what good things are in heaven, what promise is laid up for the saints and how those who have fallen away from God are punished and also what torments are laid up for those who have been negligent – especially those who have known the truth and have not led a way of life worthy of it so as to inherit that blessedness which is reserved for the saints and to flee the punishments of these torments – then you would endure every pain in order to be made perfect in the virtue which is according to Christ.
'Grace always precedes temptations.' He knew that grace always precedes temptations as a forewarning preparation. As soon as you perceive grace, gird yourself and say: 'Here comes the call to battle! Beware, attend, O Clay, to where the wicked on will strike the battle. Many times it comes quickly, and many times after two or three days. In any event, it will come, and the earthworks must be firm. Confessions every evening, Obedience to the elder, humility and love towards all. By these means lighten the affliction.' Grace is divided into three stages: purifying, enlightening, and perfecting. So also are deeds: natural, supernatural, contranatural. According to these three stages on ascends and descends. The great gifts one receives are also three: contemplation, love, dispassion.
God will allow persecution from the Antichrist not because He cannot stop it, but because He desires, as usual, His strugglers to be crowned, and for this reason, the reverent ones among the living will be taken up into the clouds, receiving, as a reward of honor, that which is higher than any man.
Oftentimes a man for Christ's sake has been outraged and dishonored unjustly; martyrdom is at hand; tortures on every side, and fire, and sword, and savage beasts, and the pit. But the Holy Spirit softly whispers to him, 'Wait on the Lord, O man; what is now befalling you is a small matter, the reward will be great. Suffer a little while, and you shall be with angels forever. 'The sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us' (Rom. 8:18).' He portrays to the man the kingdom of heaven; He gives him a glimpse of the paradise of delight; and the martyrs, whose bodily faces are of necessity turned to their judges, but who in spirit are already in Paradise, despise those hardships which are seen.
Guard thyself then, O man; thou hast the signs of Antichrist; and remember them not only thyself, but impart them also freely to all. If thou hast a child according to the flesh, admonish him of this now; if thou hast begotten one through catechizing, put him also on his guard, lest he receive the false one as the True. For the mystery of iniquity doth already work. I fear these wars of the nations; I fear the schisms of the Churches; I fear the mutual hatred of the brethren. But enough on this subject; only God forbid that it should be fulfilled in our days; nevertheless, let us be on our guard. And thus much concerning Antichrist.
I say that martyrs of that time excel all martyrs, for martyrs hitherto have wrestled with men only, but in the time of the Antichrist they shall battle with Satan in his own person.
If however any one thinks that he is not being burned when sinning, to him the Scripture saith, Shall a man wrap up fire in his bosom, and not burn his clothes? For sin burns the sinews of the soul, and breaks the spiritual bones of the mind, and darkens the light of the heart.
St. John Climacus was asked if there are reliable signs by which it's possible to know whether a soul is drawing near to God or moving away from Him. After all, regarding ordinary things there are clear signs as to whether they're good or not. When, for instance, cabbage, meat or fish begins to rot, it's easy to notice it, since the rotting object begins to give off a foul odor, the color and taste change, and its external appearance witnesses to its deterioration. Well, and what about the soul? After all, it's bodiless and can't give off a bad smell or change its appearance. To this question the Holy Father replies, 'A sure sign of the deadening of the soul is the avoidance of church services.'
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
Go to the tombs and see that the assurance of men is nothing. Why then does man who is dust indulge in vainglory? Why does he who is all stench exalt himself? Let us therefore weep for ourselves while we have time, lest, at the hour of our departure, we be found asking God for extra time to repent.
