Many are the obstacles that stand in the way of pleasing God; for not merely poverty and obscurity but also riches and honor are trials for the soul. Indeed, to some extent even the solace and ease which grace bestows on the soul can easily become a temptation and a hindrance if the soul is not properly conscious of these effects of grace and does not enjoy them with great circumspection and understanding: for the spirit of evil tries to persuade the soul to relax now it possesses grace, and so contrives to implant in it sluggishness and apathy.
Inside us evil is at work suggesting unworthy inclinations. However, it is not in us in the same way as, to take as an example, water mixes with wine. Evil is in us without being mixed with good. We are a field in which wheat and weeds are growing separately. We are a house in which there is a thief, but also the owner. We are a spring which rises from the middle of the mud, but pours out pure water. All the same, it is enough to stir up the mud and the spring is fouled. It is the same with the soul. If the evil is spread, it forms a unity with the soul and makes it dirty. With our consent, evil is united with the soul; they become accomplices. Yet there comes a moment when the soul can free itself and remain separate again: in repentance, contrition, prayer, recourse to God. The soul could not benefit from these habits if it were always sunk in evil. It is like a marriage. A woman is united with a man and they become one flesh. But when one of them dies, the other is left alone. But union with the Holy Spirit is complete. So, let us become a single spirit with Him. Let us be wholly absorbed by grace.
To the world belong our desires and impulses. enumerates them: Weakness for wealth and for collecting and owning things of different kinds; the urge for physical (sensuous) enjoyment; the longing for honor, which is the root of envy; the desire to conquer and be the deciding factor; pride in the glory of power; the urge to adorn oneself and to be liked; the craving for praise; concern and anxiety for physical well-being. All these are of the world; they combine deceitfully to hold us in heavy bonds. If you wish to free yourself, scrutinize yourself with the help of that list and see clearly what you have to struggle against in order to approach God. For friendship with the world is enmity with God, and whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God (James 4:4).
A person standing at an open window hears the sounds from outside; it is impossible not to do so. But he can give the voices his attention or not, as he himself wishes. The praying person is continually beset by a stream of inappropriate thoughts, feelings and mental impressions. To stop this tiresome stream is as impracticable as to stop the air from circulating in an open room. But one can notice them or not. This, say the saints, one learns only through practice.