As a blacksmith can do nothing without the help of fire, however skilled he may be in wielding his tools, so a man should do everything he can on his side to purify his heart, using virtues as tools for this purpose; but without fire of the Spirit, everything he does will remain inactive and useless for his aim, for by itself what he does is powerless to cleanse the soul of its dirt and foulness.
A man who falls into sin is different from the way he was created. He is different, because he changes by his own actions the way he was meant to be. Man renounces himself when he becomes a different person through repentance. He leaves a corrupted man, which he had become through sin, and becomes such as he once was created, through mercy.
Mourning has a twofold action: like water tears extinguish all the fire of passions and wash the soul clean of their foulness; and, again, through the presence of the Holy Spirit, it is like fire bringing life, warming the heart, and inciting it to love and desire God.
The only thing God requires of us is that we do not sin. But this is achieved, not by acting according to the law, but by carefully guarding the divine image in us and our supernal dignity. When we thus live in our natural state, wearing the resplendent robe of the Spirit, we dwell in God and God dwells in us. Then we are called gods by adoption and sons of God, sealed by the light of the knowledge of God.
The roof of any house stands upon the foundations and the rest of the structure. The foundations themselves are laid in order to carry the roof. This is both useful and necessary, for the roof cannot stand without the foundations and the foundations are absolutely useless without the roof-- no help to any living creature. In the same way the grace of God is preserved by the practice of the commandments, and the observance of these commandments is laid down like foundations through the gift of God. The grace of the Spirit cannot remain with us without the practice of the commandments, but the practice of the commandments is of no help or advantage to us without the grace of God.
When the door of steam baths is continually left open, the heat inside rapidly escapes through it; likewise the soul in its desire to say many things, dissipates the remembrance of God through the door of speech, even though everything it says may be good. Ideas of value always shun verbosity, being foreign to confusion and fantasy. Timely silence, then, is precious, for it is nothing less than the mother of the wisest thoughts.
Those who fervently desire to remain amid (in the world) as well as those who live a worthy life in communities, in mountains and in caves are saved; and God bestows on them great blessings solely because they rest their faith in Him.
We should look upon each believer alike, and suppose that Christ abides in each; we must have such loving disposition towards him as to be ready to lay down our life for him. We should never think or say that someone is evil, but, as is said, should see everyone as good. If you see someone attacked by passions, hate not the brother but the passions attacking him. And when you see someone succumbing to the tyranny of lusts and bad habits, have a still greater compassion for him, lest you suffer a similar temptation - since you are changeable and under the influence of changeable matter.
Worldly thoughts and material concerns blind the mind, or eye of the soul, like a cloth that covers the physical eyes; so long as we are not free of them, we cannot see.
As earth thrown over it extinguishes a fire burning in a stove, so worldly cares and every kind of attachment to something, however small and insignificant, destroy the warmth of the heart which was there at first.
Have you realized that the world and worldly cares do not hinder in fulfilling God's commandments, when there is zeal and attention? That silence and retirement from the world are useless, if laziness and negligence prevail?
Worldly thoughts and the cares of life have the same effect on the understanding as a veil draped over the eyes, for the understanding is the eye of the soul. So long as we leave them there, we cannot see. But when they fall away as we remember that we are to die, then we shall clearly see the true light which illumines every man as it comes into the world from on high.
One must train oneself in generous patience, so as to endure without complaint all that happens to us. We will possess patience when we accept everything that happens to us, both what is joyful and what is sad, without distinction, as from the hand of God.
Reprimand without feeding thine own self-love, considering whether thou wouldst be able to bear what thou demandest of another... It is of greater benefit for the soul to acknowledge itself to be guilty of everything and the last of all, than to resort to self-justification, which hath its origin in pride: God opposeth the prideful, but giveth grace unto the humble.
Our holy fathers have renounced all other spiritual work and concentrated wholly on this one doing, that is, on guarding the heart, convinced that, through this practice, they would easily attain every other virtue, whereas without it not a single virtue can be firmly established.
