Set as a goal the kindling of the fire of the spirit, so that the spiritual fire will burn in your heart and, gathering up all your strength into one, will begin to build your inner man and finally burn up the tares of your sins and passions.
Mayest thou [Cyprian] look down from above propitiously upon us, and guide our word and life; and shepherd [or shepherd with me] this sacred flock... gladdening us with a more perfect and clear illumination of the Holy Trinity, before Which thou standest.
Even if a person’s sin is not only obvious, but very grievous and comes from a hardened and unrepentant heart, do not condemn him, but raise your eyes to the wondrous and incomprehensible judgments of God; then you will see that many people, formerly full of iniquity, later repented and reached a high degree of sanctity, and that, on the other hand, others, who were on a high level of perfection, fell into a deep abyss. Take care, lest you also suffer this calamity through judging others.
The root of good inner order is the fear of God. Preserve this fear within you constantly: it will hold everything taut, and will allow no slackness either in physical members or thoughts, creating a vigilant heart and a sober mind, and allowing no bodily torpor or blurring of thought. But one must always remember that success in any aspect of the spiritual life is the fruit of the grace of God. Spiritual life comes entirely from His most Holy Spirit. We have our own spirit but it is void of power. It begins to gain strength only when the grace of God flows in it.
Set your sight on heaven and order every step of your life so that it will be a step in that direction. It seems to me that it is all so simple, and yet so all-embracing.
If the main goal of the repentant sinner should be total, light-bearing and blessed communion with God, then the main hindrance to this is the existence of the passions still active and working in him - the virtues being as yet unsealed in him - and the unrighteousness of his powers. Therefore his main work upon conversion and repentance should be the uprooting of the passions and sealing the virtues - in a word, correcting himself.
At this point the zealous man looks inward, and what do you think he finds there? Ceaseless wandering of thoughts, constant onslaughts from the passions, hardness and coldness of heart, obstinacy and disobedience, desire to do everything according to his own will. In a word, he finds everything within himself in a very bad state. And seeing this, his zeal is inflamed, and he now directs strenuous efforts to the development of his inner life, to controlling his thoughts and the dispositions of his heart. From directions on inner spiritual life he discovers the necessity of paying attention to oneself, of watching over the movements of the heart. In order not to admit to anything bad, it is necessary to preserve the remembrance of God. And so he sets to work to achieve this remembrance. But his thoughts can no more be arrested than the wind; his bad feelings and worthless impulses can no more be evaded than the stench of a corpse; his mind, like a wet and frozen bird, cannot rise to the remembrance of God. What is to be done? Be patient, they say, and go on working. Patience and labor are exercised, but all within remains the same. At last someone of experience is found who explains that all is inwardly in disorder because the forces within are divided: mind and heart each go their own way. Mind and heart must be united; then wandering of thoughts will cease, and you will gain a rudder to steer the ship of your soul, a lever by which to set in movement all your inner world. But how can one unite mind and heart? Acquire the habit of praying these words with the mind in the heart, 'Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy upon me'. And this prayer, when you learn to perform it properly, or rather when it becomes grafted to the heart, will lead you to the end which you desire. It will unite your mind with your heart, it will cut off your wandering thoughts, and give you the power to govern the movements of your soul.
Our prayer reflects our attitude towards God. He who is careless of salvation has a different attitude toward God from him who has abandoned sin and is zealous for virtue but has not yet entered within himself and works for the Lord only outwardly. Finally, he who has entered within and carries the Lord within himself, standing before Him, has yet another attitude. The first man is negligent in prayer, just as he is negligent in life, and he prays in church and at home merely according to the established custom, without attention or feeling. The second man reads many prayers and goes often to church, trying at the same time to keep his attention from wandering and to experience feelings in accordance with the prayers which are read, although he is seldom successful. The third man, wholly concentrated within, stands with his mind before God, and prays to Him in his heart without distraction, without long verbal prayers, even when standing for a long time at prayer in his home or in church.... Every prayer must come from the heart and any other prayer is no prayer at all. Prayer-book prayers, your own prayers and very short prayers, all must issue forth from the heart to God, seen before you.
You ask, 'Must one do something?' Of course one must! And do whatever comes along-in your circle of friends and in your surroundings-and believe that this is and will be your real work. More will not be demanded of you. It is a great misconception to think, whether for the sake of heaven or, as the modernists put it, to 'make one's mark on humanity,' that one must undertake great, reverberating tasks. Not at all. It is necessary only to do everything according to the commandments of God. Just what exactly? Nothing in particular - only those things which present themselves to everyone in the circumstances of life, those things which are required by the everyday happenings we all encounter. Let's take an example: a beggar comes up to you; it is God Who has brought him. God has brought you the beggar, of course, desiring you to act toward this beggar in a manner pleasing to Him, and He watches to see what you will actually do. It will please Him if you help. Will you? If you do what is pleasing to God, you will be taking a step toward the ultimate goal, the inheritance of heaven. Generalize this occurrence, and you will find that in every situation and at every encounter one must do what God wants him to do. And we know truly what He wants from the commandments He has given us. If someone seeks help, then help him. If someone has offended you, forgive him. If you yourself have offended someone, then hasten to ask forgiveness and to make peace. If someone has praised you, do not be proud. If someone has scolded you, do not get angry. If the time has come to pray, then pray. To work, then work, - etc. etc.
Fasting appears gloomy until one steps into its arena. But begin and you will see what light it brings after darkness, what freedom from bonds, what release after a burdensome life…
As a general rule, decide whether a thing is permissible by the effect it produces within. Permit yourself what is constructive, but never what is destructive.
If someone should ask: how am I to pray?, the answer is very simple: fear God. Experience of the fear of God arouses attention and consciousness in the heart and forces it to stand with devotion before God.
If you examine your life well, you will find many instances when God showed His unmistakable mercy to you. Trouble was brewing, but it passed you by for some reason. God delivered you. Acknowledge these and thank God, Who loves you.
The spirit of faith and piety of the parents should be regarded as the most powerful means for the preservation, upbringing and strengthening of the life of grace in children.
There is one method which, if practiced with full attention, will seldom allow anything passionate to slip unnoticed into the heart. This is to examine our thoughts and feelings, so as to discover which they tend: towards pleasing God or towards pleasing ourselves.
The kingdom of God is within us when God reigns in us, when the soul in its depths confesses God as its master, and is obedient to Him in all its powers. Then God acts within it as master ‘both to will and to do of his good pleasure’ (Phil. ii. 13). This reign begins as soon as we resolve to serve God in our Lord Jesus Christ, by the grace of the Holy Spirit. Then the Christian hands over to God his consciousness and freedom, which comprises the essential substance of our human life, and God accepts the sacrifice; and in this way the alliance of man with God and God with man is achieved, and the covenant with God, which was severed by the fall and continues to be severed by our willful sins, is re-established. This inner alliance is sealed, confirmed, and given the strength to maintain itself by the power of grace in the divine sacrament of baptism, and for those who have fallen after baptism, in the sacrament of repentance: and afterwards it is constantly strengthened by holy communion. All Christians live thus; and consequently they all bear the kingdom of God within themselves, that is to say they obey God as King and are ruled by God as King.
This reversal of thoughts is the strongest means, not only for repelling accidental critical thoughts, but also for completely freeing yourself of this vice…
