One must clean the royal house from every impurity and adorn it with every beauty, then the king may enter into it. In a similar way one must cleanse the earth of the heart and uproot the weeds of sin and the passionate deeds and soften it with sorrows and the narrow way of life, sow in it the seed of virtue, water it with lamentation and tears, and only then does the fruit of dispassion and eternal life grow. For the Holy Spirit does not dwell in a man until he has been cleansed from passions of the soul and body. Only one thing may remain within a man, either the Holy Spirit or the passions. Where the Holy Spirit is, there the passions do not come near, and where the passions are, there the Holy Spirit does not dwell, but rather the evil one.
There is nothing more efficacious against the wiles of the devil, dearly beloved, than the kindness of forgiveness, and the bountifulness in charity, by means of which sin is either avoided or overcome.
Concerning the fault of our brother, seeing and hearing of it, be toward it as a blind man, deaf man, and dumb one, not seeing, not hearing, and not speaking, as one crude of mind, not understanding, not showing oneself to be wise. But to oneself be attentive, discerning, and clear-sighted.
Apostolic teaching, Beloved, exhorts us that we put off the old man with his deeds (Eph. iv. 22; Col. iii. 9), and renew ourselves from day to day by a holy manner of life. For if we are the temple of God, and if the Holy Spirit is a Dweller in our souls, as the Apostle says: You are the temple of the living God (II Cor. vi. 16); we must then strive with all vigilance that the dwelling of our heart be not unworthy of so great a Guest.
If anyone thinks that he has love but does not have the same love for all, but distinguishes between persons, separating the lowly from the rich, the infirm from the healthy, a sinner from a righteous man, one far off from one near, one who is an enemy from one who loves you, such love is not perfect, but partial. Actual and perfect love consists in considering everyone and loving them equally, both those who love you and those who hate you. Such love, with which mercy is inseparable, is, in brief, a net for all virtues. It embraces and contains all the commandments of God within itself.
The Panagia is the salvation of the whole world, she is the only mother for all Christians… She has much love for the human race, especially for sinners.
Amongst the higher powers all things are done in due order, and with them there are limitations of honor or ministry, and boundaries are set for the glory of each by God who apportions all things as He sees fit. Yet there is a single yoke laid upon all, and they serve at the bidding of the Lord, not regarding their servitude as unworthy, but counting the reality of it as a source of honor and glory.
Christ told His friends, that is, His disciples, to beware of the leaven of the Pharisees and scribes, meaning by leaven their false pretence. For hypocrisy is a thing hateful to God, and abominated by man, bringing no reward, and utterly useless for the salvation of the soul, or rather the cause of its perdition. Though sometimes it may escape detection for a little, yet before long it is sure to be laid bare and bring disgrace upon them, like ill-featured women, when they are stripped of that external embellishment which they had produced by artificial means. Hypocrisy, therefore, is a thing foreign to the character of the saints. That it is impossible for those things that are done and said by us to escape the eye of the Deity, He showed by saying: “There is nothing covered that shall not be revealed; neither hid that shall not be known.” For all our words and deeds shall be revealed at the day of judgment.
Remember, O my soul, the terrible and frightful wonder: that your Creator for your sake became Man, and deigned to suffer for the sake of your salvation. His angels tremble, the Cherubim are terrified, the Seraphim are in fear, and all the heavenly powers ceaselessly give praise; and you, unfortunate soul, remain in laziness. At least from this time forth arise and do not put off, my beloved soul, holy repentance, contrition of heart and penance for your sins.
In order, then, that Christ may win us all unto obedience, He promises us surpassing honors, and deigns us the highest love, saving, `My mother and My brethren are those who hear the word of God and do it.' For who among men is so obdurate and ungentle, as to refuse to honor, and accord the most complete love to his mother and brethren? For the all-powerful law of nature, even without our will, obliges us to this. When, therefore, bowing our neck to the Savior's commands, we become His followers, and so are in the relation of a mother and brethren to Him, how does He regard us before God's judgment seat? Is it not with gentleness and love? What doubt can there be of this?: And what is comparable to this honor and goodness? What is there worthy of being matched with a gift thus splendid and desirable?
Remember, O my soul, the terrible and frightful wonder: that your Creator for your sake became Man, and deigned to suffer for the sake of your salvation. His angels tremble, the Cherubim are terrified, the Seraphim are in fear, and all the heavenly powers ceaselessly give praise; and you, unfortunate soul, remain in laziness. At least from this time forth arise and do not put off, my beloved soul, holy repentence, contrition of heart and penance for your sins.
Was there ever anyone of any breeding who dared to speak the name of Holy Mary, and being questioned, did not immediately add, 'the Virgin'? For by such added names the positive proofs of merit are apparent... And to the Holy Mary, Virgin is invariably added, for that Holy Woman remains undefiled.
Labor to acquire meekness. Concerning the heavenly virtues, meekness and humility, the Lord Himself teaches us, saying: Learn of Me, for I am meek and humble in heart; and ye shall find rest unto your souls (Matt. 11:29). Learn not from angels, nor from men, but from Me, He says; that is, from the higher wisdom.
The present age is temporal. In comparison with the future one it is like a drop in the oceans. So no longer attach your mind to temporal and earthly things, but to the incorruptible and heavenly things. Let us long with our whole soul for heavenly things, and with God's help we shall obtain them. Let your recollections, says Saint Yperechios, be in the Kingdom of Heaven, and you shall quickly inherit it. So please, my brethren, let us not be negligent and drowsy.
There is nothing more efficacious against the wiles of the devil, dearly beloved, than the kindness of forgiveness, and the bountifulness in charity, by means of which sin is either avoided or overcome.
And among all the works of God, before which the mind grows faint with awe, which so rejoices yet overwhelms the soul as the Passion of our Savior? For as often as we dwell, as best we can, upon His Omnipotence, which He shares with the Father in one and the same nature, more wondrous does His lowliness seem to us than His power; and with more difficulty do we grasp His emptying Himself of the divine Majesty, than His sublime uplifting of the form of a servant.
