‘Wine makes glad the heart of man' (Ps. 104:15). But you who have professed sorrow and grief should turn away from such gladness and rejoice in spiritual gifts. If you rejoice in wine, you will live with shameful thoughts and distress will overwhelm you.
Fasting needn't be limited to abstinence from food alone, because true fasting is departure from evil deeds. Forgive your neighbor any insult, abstain from causing your neighbor offence, abstain from irritation, from senseless sorrows, from fear, wrath, and so on. ‘True fasting is alienation from evil, temperance of the tongue, setting aside of wrath, casting out of lust, idle talk, lies, and oath-breaking’…This is a true and pleasing fast for the Lord. Departing from these vices and from a corrupt state is what comprises a true fast.
Greater therefore is the rejoicing of heaven over the sinner converted than upon the soul that remained just. A captain in battle will feel a warmer regard for the soldier who at first faltered and ran, and then had bravely fought back, than over the one who had never yielded yet had never thrust bravely forward. So will the farmer love more the fields that cleaned of their weeds now bear a fruitful yield, than the land which had never known thorns, yet had never yielded a bountiful crop.
True patience consists in bearing calmly the evils others do to us, and in not being consumed by resentment against those who inflict them. Those who only appear to bear the evils done them by their neighbors, who suffer them in silence while they are looking for an opportunity for revenge, are not practicing patience, but only make a show of it.
When we see sinners we must always weep for ourselves first over their failure. Perhaps we have fallen in the same way; or we can fall, if we haven't yet. And if the judgment of the teaching office must always eradicate vices by the power of discipline, we must nevertheless make careful distinctions: we should be uncompromising about vice, but compassionate to human nature. If a sinner has to be punished, a neighbor has to be supported. When he has nullified what he has done by his repentance, our neighbor is no longer a sinner. With the righteousness of God he turns against himself, and what the divine righteousness reproves he punishes in himself.
If therefore holy men, even when they do mighty things, think themselves worthless, what must be said of those who, without fruit of virtue, are yet swollen with pride? But any works, although they be good, are as nothing unless seasoned with humility. A great deed done boastfully, lowers rather than uplifts a man. He who would gather virtue without humility, carries dust in the wind; and where he seems to possess something, from the same is he blinded and made worse.
Have confidence in the compassion of our Creator. Reflect well on what you are now doing, and keep before you the things you have done. Lift up your eyes to the overflowing compassion of heaven, and while He waits for you, draw near in tears to our merciful Judge. Having before your mind that He is a Just Judge, do not take your sins lightly; and having also in mind that He is compassionate, do not despair. The God-Man gives man confidence before God.
The passion of self-esteem is a three-pronged barb heated and forged by the demons out of vanity, presumption and arrogance. Yet those who dwell under the protection of the God of heaven (cf. Ps. 91.1) detect it easily and shatter its prongs, for through their humility they rise above such vices and find repose in the tree of life.
We truly love God and keep His commandments if we restrain ourselves from our pleasures. For he who still abandons himself to unlawful desires certainly does not love God, since he contradicts Him in his own intentions. . . Therefore, he loves God truly, whose mind is not conquered by consent to evil delight. For the more one takes pleasure in lower things, the more he is separated from heavenly love.
What good is it to keep meat out of your mouth if you bite your brother with wickedness? What good does it serve you to observe a strict frugality at home if you unjustly steal from the poor? What kind of piety teaches you to drink water while you hatch plots and drink the blood of a man you have shamefully cheated? Judas, after all, fasted along with the eleven, but failed to master his greed; his salvation gained nothing by fasting. And the devil does not eat, for he is an incorporeal spirit, but he fell from on high through wickedness. Likewise, none of the demons can be accused of gorging themselves, of excessive drinking or getting drunk, for their nature makes feeding unnecessary; nevertheless, night and day, they roam through the air, agents and servants of evil, eager for our loss. They ooze with bitterness and jealousy—things it is well to avoid—at the idea that humans may enter into an intimacy with God, since they have fallen from the supremely worthy dwelling.
He Who before our offence forbids us to sin, after our offence ceases not from waiting for us to repent, He Whom we have rejected calls after us. We have turned away from Him, but He has not turned away from us.
And so it often comes about that the life of one burning with love after having sinned is more pleasing to God than a life of innocence that grows languid in its sense of security.
I wish to commemorate one person who spoke of their noble testimony because I am close to Ibora, the village and resting place of these forty martyrs' remains. Here the Romans keep a register of soldiers, one of whom was a guard ordered by his commander to protect against invasions, a practice common to soldiers in such remote areas. This man suffered from an injured foot which was later amputated. Being in the martyrs' resting place, he earnestly beseeched God and the intercession of the saints. One night there appeared a man of venerable appearance in the company of others who said, 'Oh soldier, do you want to be healed [J.167] of your infirmity? Give me your foot that I may touch it.' When he awoke from the dream, his foot was completely healed. Once he awoke from this vision, his foot was restored to health. He roused the other sleeping men because he was immediately cured and made whole. This man then began to proclaim the miracle performed by the martyrs and acknowledged the kindness bestowed by these fellow soldiers.... We who freely and boldly enter paradise are strengthened by the [martyrs'] intercession through a noble confession in our Lord Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.
Let the impatient be told what the Truth says to His elect: `In your patience you shall possess your souls.' Truly, we are so wonderfully created, that reason possesses the soul, and the soul possesses the body. But the soul is dispossessed of its right over the body, if it is not first possessed by reason. Therefore, the Lord has pointed out that patience is the guardian of our estate, for He taught us to possess ourselves in it. We, therefore, realize how great is the fault of impatience, seeing that by it we lose even the possession of what we are.