As too many sticks often choke a fire and put it out, while making a lot of smoke, so excessive sorrow often makes the soul smoky and dark, and dries the stream of tears.
Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
A little fire softens a large piece of wax. So, too, a small indignity often softens, sweetens and wipes away suddenly all the fierceness, insensibility and hardness of our heart.
Just as over-drinking is a matter of habit, so too from habit comes over-sleeping. Therefore we must struggle with the question of sleep, especially in the early days of obedience, because a long-standing habit is difficult to cure.
Nothing is more unsettling than talkativeness and more pernicious than an unbridled tongue, disruptive as it is of the soul’s proper state. For the soul’s chatter destroys what we build each day and scatters what we have laboriously gathered together.
In detachment, the spirit finds quiet and repose for coveting nothing. Nothing wearies it by elation, and nothing oppresses it by dejection, because it stands in the center of its own humility.
Those who mourn and those who are insensitive are not subject to fear, but the cowardly often have become deranged. And this is natural. For the Lord rightly forsakes the proud that the rest of us may learn not to be puffed up.
The fathers have laid down that psalmody is a weapon, and prayer is a wall, and honest tears are a bath; but blessed obedience in their judgment is confession of faith, without which no one subject to the passions will see the Lord.
Some, for the sake of forgiveness, give themselves up to labors and struggles, but a man who is forgetful of wrongs excels them. If you forgive quickly, then you will be generously forgiven.
In the presence of an invisible spirit, the body becomes afraid; but in the presence of an angel, the soul of the humble is filled with joy. Therefore, when we recognize the presence from the effect, let us quickly hasten to prayer, for our good guardian has come to pray with us.
The Lord often humbles the vainglorious by causing some dishonor to befall them. And indeed the first step in overcoming vainglory is to remain silent and to accept dishonor gladly. The middle stage is to check every act of vainglory while it is still in thought. The end—insofar as one may talk of an end to an abyss—is to be able to accept humiliation before others without actually feeling it.
