If you give gladly, even if you give only a little, it is a big gift. If you give unwillingly, even if you give a big gift, you turn it into a small one.
And as with regard to raiment and gold, when we expose them in a market-place, we attract many ill-meaning persons; but if we put them by at home and hide them, we shall deposit them all in security: even so with respect to our good deeds; if we are continually keeping them in memory, we provoke the Lord, we arm the enemy, we invite him to steal them away; but if no one know of them, besides Him who alone ought to know, they will lie in safety. Be not therefore for ever parading them, lest some one should take them away. As was the case with the Pharisee, for bearing them about upon his lips; whence also the devil caught them away. And yet it was with thanksgiving he made mention of them, and referred the whole to God. But not even did this suffice Him. For it is not thanksgiving to revile others, to be vainglorious before many, to exalt one's self against them that have offended. Rather, if thou art giving thanks to God, be content with Him only, and publish it not unto men, neither condemn thy neighbor; for this is not thanksgiving.
One of the Fathers said: just as it is impossible for a man to see his face in troubled water, so too the soul, unless it be cleansed of alien thoughts, cannot pray to God in contemplation.
And consider the reward how great! 'That ye be like your Father which is in the heavens.' So then you have been deprived of nothing, yea, you have been a gainer: you have received no wrongs, rather you have been crowned; in that you are become better disciplined in soul; are made like to God; are set free from the care of money; are made possessor of the kingdom of heaven. All these things therefore taking into account, let us restrain ourselves in injuries, beloved, in order that we may both be freed from the tumult of this present life, and cast out all unprofitable sadness of spirit, and may obtain the joy to come; through the grace and loving kindness of our Lord Jesus Christ, with Whom to the Father and the Holy Spirit be glory, power, honor, now, henceforth, and for ever and ever. Amen.
Inasmuch then as our Master knew that if He carved out only one road for us, many must shrink from it, He carved out divers roads. You cannot enter the kingdom by the way of virginity? Enter it then by the way of single marriage. You cannot not enter it by one marriage? By chance you may by means of a second marriage. You cannot enter by the way of continence: enter then by the way of almsgiving: or you cannot enter by the way of almsgiving? Then try the way of fasting. If you cannot use this way, take that--or if not that, then take this.
Monasticism itself is a perpetual labor of conquering passions and uprooting them in order that, being in a pure and immaculate state, one may preserve oneself before the face of God. This, then, is your task! Give your attention to it, and direct all your powers towards it.
Why do you beat the air and run in vain? Every occupation has a purpose, obviously. Tell me then, what is the purpose of all the activity of the world? Answer, I challenge you! It is vanity of vanity: all is vanity.
What profit is there in present delight; here today, tomorrow fled? Today a shining flower; tomorrow scattered dust. Today a bright fire; tomorrow dead ashes. But it is not so with spiritual things. They remain ever shining, ever flowering, each day a greater joy. These riches are never lost, never given up, never come to an end, never cause anxiety nor envy nor blame. They neither destroy the body nor corrupt the soul, nor awaken jealousy, nor provoke malice; as with earthly riches. This glory does not lead a man to senseless folly; does not inflame him, does not come to an end, does not fade. The rest and the delight of heaven remains, it goes on, ever unchanging and immortal. For it has no limit; it has no end. Let us, I beseech you, long for this life. For if we long for this life, we shall place no value on the things of the present time.
For, just as it is good to recall one's sins, so it is also good to forget one's good deeds. Why is this? Because remembrance of our good deeds puffs us up with arrogance, whereas remembrance of our sins curbs and humbles our mind; the former makes us more sluggish, but the latter makes us more diligent. Indeed, those who do not think that they have anything good become more eager to acquire what is good, whereas those who reckon that they have stored up a great deal of merchandise, confident they have an abundance of this, do not display much zeal for obtaining more of it.
When thou perceivest that God is chastening thee, fly not to His enemies... but to His friends, the martyrs, the saints, and those who were pleasing to Him, and who have great power [parresian, 'boldness of speech'].
The undefiled beauty of fasting is the pure mother of character. It causes philosophy to gush forth, and offers a crown. It negotiates Paradise for us and grants a paternal family for those who fast. Of this Adam was deprived, and he attracted death, when he dishonored the worth of feasting. For at the time when it was treated scornfully, the God of all, the Creator and the Master was at once displeased. To those who honor it He grants eternal life.
Jesus the Sun of justice has arisen. The rays of this spiritual Sun spread out in all directions; and one indeed receives less grace, and another more; not that grace so gives itself; it is our own disposition that supplies the measure. For as the sun is one which gives light to the whole universe, and its ray is one, and its splendor, yet it does not shine with equal light upon all the world. Here is wondrous and abundant sunshine, here there is less. This house has little sunlight, this has it more abundantly; not because the sun gives more to this house, and less to that, but according to the windows which were opened to it by those who built the houses, it has more room to enter, and pours in accordingly. And since our thoughts and purposes are the windows of our soul, when you open wide your heart you receive a larger, more generous, divine favor; when you narrow your soul, you can but receive a less abundant grace. Open wide and lay bare your heart and soul to God, that His splendor may enter into you!
It is vain that some unenlightened people seek the greatest evil for man somewhere else, rather than in sin. Some consider disease to be the greatest evil, others - poverty, and others - death. But neither disease, nor poverty, nor death, nor any other earthly disaster can be such a great evil for us as sin is. These earthly misfortunes do not separate us from God if we are seeking Him sincerely, but, on the contrary, they bring us closer to Him.
The night was not made to be spent entirely in sleep. Why did Jesus Christ pass so many nights amid the mountains, if not to instruct us by His example? It is during the night that all the plants respire, and it is then also that the soul of man is more penetrated with the dews falling from Heaven; and everything that has been scorched and burned during the day by the sun's fierce heat is refreshed and renewed during the night; and the tears we shed at night extinguish the fires of passion and quieten our guilty desires. Night heals the wounds of our soul and calms our griefs.
I have said these things, not that we may disparage fasting, but that we may honor fasting; for the honor of fasting consists not in abstinence from food, but in withdrawing from sinful practices; since he who limits his fasting only to an abstinence from meats, is one who especially disparages it. Dost thou fast? Give me proof of it by thy works! Is it said by what kind of works? If thou seest a poor man, take pity on him! If thou seest an enemy, be reconciled to him! If thou seest a friend gaining honor, envy him not! If thou seest a handsome woman, pass her by! For let not the mouth only fast, but also the eye, and ear, and the feet, and the hands, and all the members of our bodies. Let the hands fast, by being pure from rapine and avarice. Let the feet fast, by ceasing from running to the unlawful spectacles. Let the eyes fast, being taught never to fix themselves rudely upon handsome countenances, or to busy themselves with strange beauties. For looking is the food of the eyes, but if this be such as is unlawful or forbidden, it mars the fast; and upsets the whole safety of the soul; but if it be lawful and safe, it adorns fasting. For it would be among things the most absurd to abstain from lawful food because of the fast, but with the eyes to touch even what is forbidden. Dost thou not eat flesh? Feed not upon lasciviousness by means of the eyes. Let the ear fast also. The fasting of the ear consists in refusing to receive evil speakings and calumnies. 'Thou shalt not receive a false report,' it says.
