When tested by some trial you should try to find out not why or through whom it came, but only how to endure it gratefully, without distress or rancor.
When you are praying, don’t rack your brains to find words. On many occasions the simple, monotonous stammering of children has satisfied their Father who is in heaven. Don’t bother to be loquacious lest the mind is bewildered in the search for words. The tax-collector gained the Lord’s forgiveness with a single sentence, and a single word charged with faith was the salvation of the robber. Loquacity in prayer often fills the head with foolish fancies and provokes distractions. Brevity on the other hand - sometimes only one word is enough - in general favors recollection.
Just as over-drinking is a matter of habit, so too from habit comes over-sleeping. Therefore we must struggle with the question of sleep, especially in the early days of obedience, because a long-standing habit is difficult to cure.
Do not allow human respect to get in your way when you hear someone slandering his neighbor. Instead, say to him, 'Brother, stop it! I do worse things every day, so how can I criticize him?' You accomplish two things when you say this. You heal yourself and you heal your neighbor with one bandage.
When anyone is disturbed or saddened under the pretext of a good and soul-profiting matter, and is angered against his neighbor, it is evident that this is not according to God: for everything that is of God is peaceful and useful and leads a man to humility and to judging himself.
Sleep is a particular state of nature, an image of death, inactivity of the senses. Sleep is one, but, like desire, its sources and occasions are many; that is to say, it comes from nature, from food, from demons, or perhaps, sometimes, from extreme and prolonged fasting, through which the flesh is weakened and at last longs for the consolation of sleep.
Demons often transform themselves into angels of light and take the form of martyrs, and make it appear to us during sleep that we are in communication with them. Then, when we wake up, they plunge us into unholy joy and conceit. But you can detect their deceit by this very fact. For angels reveal torments, judgments and separations; and when we wake up we find that we are trembling and sad. As soon as we begin to believe the demons in dreams, then they make sport of us when we are awake too. He who believes in dreams is completely inexperienced. 'But he who distrusts all dreams is a wise man. Only believe dreams that warn you of torments and judgments. But if despair afflicts you, then such dreams are also from demons.
The abstinent withdraws from gluttony, the uncovetous from covetousness, the silent from wordiness, the pure from attachment to sensory pleasures, the chaste from fornication, he who is content with what he has from love of money, the meek from agitation (anger), the humble from vanity, the obedient from objection, he who is honest with himself from hypocrisy; equally, he who prays withdraws from despair, the willing pauper from acquisitiveness, he who professes his faith from denying it, the martyr from idolatry – so you see that each virtue, performed even unto death, is nothing but withdrawal from sin; and withdrawal from sin is a natural action, not an action which could be rewarded by the kingdom.
Do all in your power not to fall, for the strong athlete should not fall. But if you do fall, get up again at once and continue the contest. Even if you fall a thousand times because of the withdrawal of God's grace, rise up again each time, and keep on doing this until the day of your death. For it is written, 'If a righteous man falls down seven times' - that is, repeatedly throughout his life - 'seven times shall he rise again' [Prov. 24:16].
The Lord commands all men to repent (Matt. 4:17), so that even the spiritual and those making progress should not neglect this injunction and fail to give attention to the smallest and most subtle errors.