You ask for some way of completely eradicating irritability. The inclination to irritability is given us to use against sin, and we were never meant to use it against our fellow men. When we do, we act contrary to our true nature.
The practice of the prayer of Jesus holy David, or more accurately the Holy Spirit by the mouth of David, offers to all Christians without exception: 'The kings of the earth and all people, princes and all judges of the earth, young men and maidens - let elders with the young praise the name of the Lord, for His name alone is exalted (PS. 148:11-13).' A literal understanding of the states enumerated here would be perfectly permissible, but their essential meaning is spiritual.
On days when a Saint is celebrated, Christians ought to pray more ardently, with contrition and love, and entreat the Saint to intercede with God for the salvation of their soul. The feast day of every Saint is for Christians a serious reminder of the great sufferings which the Saints experienced for the sake of Christ's faith. They were glorified by God and with glory they received a place in the Kingdom of Heaven. Let us then honor the Saints and invoke their help, in order that they might strengthen us in our prayer. And we may rest assured that our prayer will be listened to by God.
It is vain that some unenlightened people seek the greatest evil for man somewhere else, rather than in sin. Some consider disease to be the greatest evil, others - poverty, and others - death. But neither disease, nor poverty, nor death, nor any other earthly disaster can be such a great evil for us as sin is. These earthly misfortunes do not separate us from God if we are seeking Him sincerely, but, on the contrary, they bring us closer to Him.
You describe how bitterly you regret the inefficacy of your prayers. Beware: to wish for consolation or revelation in prayer is a sure sign of pride. Pray humbly, in perfect simplicity, seeking salvation only through forgiveness, & having faith that God will extend to you His mercy - as He did to the publican.
In answer to your question as to what constitutes a happy life, whether splendor, fame and wealth, or a quiet, peaceful, family life, I will say that I agree with the latter, but will add the following: A life lived in humility and with an irreproachable conscience brings peace, tranquility, and true happiness. But wealth, honor, glory and exalted position often serve as the cause of a multitude of sins, and such happiness is not one on which to rely.
The way to attain compunction is an attentive life. ‘The beginning of repentance comes from the fear of God and attention,’ as the holy martyr Boniface says.
In the eyes of God, it is always preeminently right that a man should spend himself in devising new means for spreading consolation to his subordinates, who are his charges.
According to the teaching of the Fathers, any impression which, touching the heart, fills it with a great irritation, must come from the region of passions. Therefore impulses which spring from the heart should not be followed at once, but only after careful examination and fervent prayer. God preserve us from a blind heart! It is well known that passions do blind the heart and screen the shining sun of the mind that we should all strive to gaze at.
When we are incapable of scaling the peaks of virtue, all we have to do is to descend into the ravine of humility. Our humility is our surest intercessor before the face of the Lord.