Whenever we are filled with evil thoughts, we should throw the invocation of our Lord Jesus Christ in their midst. Then, as experience has taught us, we shall see them instantly dispersed like smoke in air. Once the intellect is left to itself again, we can renew our constant attentiveness and our invocation. Whenever we are distracted, we should act in this way.
Apostolic teaching, Beloved, exhorts us that we put off the old man with his deeds (Eph. iv. 22; Col. iii. 9), and renew ourselves from day to day by a holy manner of life. For if we are the temple of God, and if the Holy Spirit is a Dweller in our souls, as the Apostle says: You are the temple of the living God (II Cor. vi. 16); we must then strive with all vigilance that the dwelling of our heart be not unworthy of so great a Guest.
There is nothing more efficacious against the wiles of the devil, dearly beloved, than the kindness of forgiveness, and the bountifulness in charity, by means of which sin is either avoided or overcome.
Accordingly, a man will neither be puffed up through pride, nor cast down by despair, if he uses the good things divinely bestowed on him, to the glory of the Giver; withholding his desires from the things which he knows will hurt him. And so he that would preserve himself from the wickedness of envy, from the corruption of sensuality, from the unrest of anger, from the desire of revenge, will be purified by the sanctifying power of true abstinence, and will taste the joy of imperishable delights, so that by making spiritual use of them, he will learn to change earthly possessions into heavenly, not by storing what he has received, but by multiplying more and more that which he has been given.
Fasting needn't be limited to abstinence from food alone, because true fasting is departure from evil deeds. Forgive your neighbor any insult, abstain from causing your neighbor offence, abstain from irritation, from senseless sorrows, from fear, wrath, and so on. ‘True fasting is alienation from evil, temperance of the tongue, setting aside of wrath, casting out of lust, idle talk, lies, and oath-breaking’…This is a true and pleasing fast for the Lord. Departing from these vices and from a corrupt state is what comprises a true fast.
For by prayer we obtain the divine favor, by fasting we extinguish the concupiscences of the flesh, by almsgiving sins are redeemed (Dan. iv. 24); and by all three together, the image of God is renewed in us, provided that we are ever ready in His praise, eager without ceasing for our own purification, and disposed at all times to assist our neighbor.
The Lord said, 'When you have done all that is commanded you, say: We are useless servants: we have only done what was our duty' (Luke 17:10). Thus the kingdom of heaven is not a reward for works, but a gift of grace prepared by the Master for His faithful servants.
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares. (Heb. 13:2) Accepting the task of hospitality, the patriarch [Abraham] used to sit at the entrance to his tent (cf. Gen. 18:1), inviting all who passed by, and his table was laden for all comers including the impious and barbarians, without distinction. Hence he was found worthy of that wonderful banquet when he received angels and the Master of all as guests. We too, then, should actively and eagerly cultivate hospitality, so that we may receive not only angels, but also God Himself. 'For inasmuch,' says the Lord, 'as you have done it to one of the least of these My brethren, you have done it unto Me' (Matt. 25:40). It is good to be generous to all, especially to those who cannot repay you.
Fear God and keep His commandments both in your feelings and in your intellect. If you force yourself to keep them in your intellect, bit by bit you will attain to fulfilling them in your feelings.
We should zealously cultivate watchfulness, my brethren; and when, our mind purified in Christ Jesus, we are exalted by the vision it confers, we should review our sins and our former life, so that shattered and humbled at the thought of them we may never lose the help of Jesus Christ our God in the invisible battle.
No one on this earth can avoid affliction; and although the afflictions which the Lord sends are not great, men imagine them beyond their strength, and are crushed by them. This is because they will not humble their souls, and commit themselves to the will of God. But the Lord Himself guides with His grace those who are given over to God's will, and they bear all things with fortitude for the sake of God, Whom they have so loved, and with Whom they are glorified forever. It is impossible to escape tribulation in this world, but the man who is given over to the will of God bears tribulation easily, seeing it but putting his trust in the Lord, and so his tribulations pass.
Mayest thou [Cyprian] look down from above propitiously upon us, and guide our word and life; and shepherd [or shepherd with me] this sacred flock... gladdening us with a more perfect and clear illumination of the Holy Trinity, before Which thou standest.
There is no venom more poisonous than that of the asp or cobra, and there is no evil greater than that of self-love. The winged children of self-love are self-praise, self-satisfaction, gluttony, unchastity, self-esteem, jealousy and the crown of all these, pride. Pride can drag down not men alone, but even angels from heaven, and surround them with darkness instead of light.
At the Lord's table we do not commemorate martyrs in the same way that we do others who rest in peace so as to pray for them, but rather that they may pray for us that we may follow in their footsteps.
