Smoke from wood kindling a fire troubles the eyes; but then the fire gives them light and gladdens them. Similarly, unceasing attentiveness is irksome; but when, invoked in prayer, Jesus draws near, He illumines the heart; for remembrance of Him confers on us spiritual enlightenment and the highest of all blessings.
Let us go forward with the heart completely attentive and the soul fully conscious. For if attentiveness and prayer are daily joined together, they become like Elias' fire-bearing chariot, raising us to heaven. What do I mean? A spiritual heaven, with sun, moon and stars, is formed in the blessed heart of one who has reach a state of watchfulness, or who strives to attain it.
Mourning according to God is sadness of soul and the disposition of a sorrowing heart, which ever madly seeks that for which it thirsts; and when it fails in its quest, it painfully pursues it, and follows in its wake grievously lamenting. Or thus: mourning is a golden spur in a soul which is stripped of all attachment and of all ties, fixed in a soul which is stripped of all attachment and of all ties, fixed by holy sorrow to watch over the heart.
Remember, O my soul, the terrible and frightful wonder: that your Creator for your sake became Man, and deigned to suffer for the sake of your salvation. His angels tremble, the Cherubim are terrified, the Seraphim are in fear, and all the heavenly powers ceaselessly give praise; and you, unfortunate soul, remain in laziness. At least from this time forth arise and do not put off, my beloved soul, holy repentence, contrition of heart and penance for your sins.
In no art do the artists judge the result of their work by the tools they use, but they await the work's completion and by it judge the art. Adopting such a practice with regard to food, not placing all your hope on fasting, but fasting moderately and according to the amount of your strength, strive toward mental activity. In this way you can avoid pride and will not spurn God's good works, sending up praises to God for everything.
Let all of us who wish to attract the Lord to ourselves draw near to Him as disciples to the Master, simply, without hypocrisy, without duplicity or guile, not out of idle curiosity. He Himself is simple and not composite, and He wants souls that come to Him to be simple and guileless. For you will surely never see simplicity bereft of humility.
Let us observe and we shall find that the spiritual trumpet serves as an outward signal for the gathering of the brethren, but it is also the unseen signal for the assembly of our foes. So some of them stand by our bed, and when we get up urge us to lie down again: 'Wait,' they say, 'till the preliminary hymns are finished; then you can go to church.' Others plunge those standing at prayer into sleep. Some produce severe, unusual pains in the stomach. Others urge us on to make conversation in church. Some entice the mind to shameful thoughts. Others make us lean against the wall as though from fatigue. Sometimes they involve us in fits of yawning. Some of them bring on waves of laughter during prayer, thereby desiring to stir up the anger of God against us. Some force us to hurry the reading or chanting merely from laziness; others suggest that we should chant more slowly for the pleasure of it; and sometimes they sit at our mouths and shut them, so that we can scarcely open them. He who reckons with feeling of heart that he stands before God in prayer shall be an unshakeable pillar, and none of the aforesaid demons will make sport of him.
Repentance is the renewal of baptism. Repentance is a contract with God for a second life. A penitent is a buyer of humility. Repentance is constant distrust of bodily comfort. Repentance is self-condemning reflection, and carefree self-care. Repentance is the daughter of hope and the renunciation of despair.
Behold, this is the true and the Christian humility. In this you will be able to achieve victory over every vice, by attributing to God rather than to yourself the fact that you have won.
Condemn only yourself, and you will not be condemned at His second and awful coming. From your whole heart remit the sins of whoever sins before you, and your Father who is in heaven will remit your sins.
If you have promised Christ to go by the strait and narrow way, restrain your stomach, because by pleasing it and enlarging it, you break your contract. Attend and you will hear Him who says: 'Spacious and broad is the way of the belly that leads to the perdition of fornication, and many there are who go in by it; because narrow is the gate and strait is the way of fasting that leads to the life of purity, and few there be that find it.'
Be attentive, my child, that you not judge any soul. For God steps aside from the one who judges his neighbor, and he falls, in order to learn to have sympathy for his sick brother.
As long as the flesh is in full health, let us observe abstinence at all times and in every place. When it has been tamed (which I do not suppose is possible this side of the grave), then let us hide our accomplishment.