'And forgive us our debts as we also forgive our debtors.' For we have many sins. For we offend both in word and in thought, and very many things we do worthy of condemnation; and 'if we say that we have no sin' (I Jn. 1:8), we lie, as John says...The offenses committed against us are slight and trivial, and easily settled; but those which we have committed against God are great, and need such mercy as His only is. Take heed, therefore, lest for the slight and trivial sins against you, you shut out for yourself forgiveness from God for your very grievous sins.
We then commemorate also those who have fallen asleep before us, first, patriarchs, prophets, apostles, martyrs, that God, by their prayers and intercessions, may receive our petitions.
Many are the obstacles that stand in the way of pleasing God; for not merely poverty and obscurity but also riches and honor are trials for the soul. Indeed, to some extent even the solace and ease which grace bestows on the soul can easily become a temptation and a hindrance if the soul is not properly conscious of these effects of grace and does not enjoy them with great circumspection and understanding: for the spirit of evil tries to persuade the soul to relax now it possesses grace, and so contrives to implant in it sluggishness and apathy.
When you go to your spiritual father for confession, do not bring yourself as an accuser of other people, saying, 'he said this,' and 'so-and-so said that'. . . but speak about your own doings, so that you may obtain forgiveness.
Two factors are involved in man's salvation: the grace of God and the will of man. Both must work together, if salvation is to be attained. Repentance is a Mysterion through which he who repents for his sins confesses before a Spiritual Father who has been appointed by the Church and has received the authority to forgive sins, and receives from this Spiritual Father the remission of his sins and is reconciled with the Deity, against Whom he sinned. Repentance signifies regret, change of mind. The distinguishing marks of repentance are contrition, tears, aversion towards sin, and love of the good.
But let thine apparel be plain, not for adornment, but for necessary conversing: not to minister to thy vanity, but to keep thee warm in winter, and to hide the unseemliness of the body: lest under the pretence of hiding the unseemliness, thou fall under another kind of unseemliness by thy extravagant dress.
Fasting is an ordinance of the Church, obliging the Christian to observe it on specific days. Concerning fasting, our Savior teaches: 'When thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father Who is in secret: and thy Father, Who seeth in secret, shall reward thee openly.' From what the Savior teaches we learn (a) that fasting is pleasing to God, and (b) that he who fasts for the uplifting of his mind and heart towards God shall be rewarded by God, Who is a most liberal bestower of Divine gifts, for his devotion. In the New Testament fasting is recommended as a means of preparing the mind and the heart for divine worship, for long prayer, for rising from the earthly, and for spiritualization.
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
Christians should judge no one, neither an open harlot, nor sinners, nor dissolute people, but should look upon all with simplicity of soul and a pure eye. Purity of heart, indeed, consists in seeing sinful and weak men and having compassion for them and being merciful.
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
Joseph was amazed as he saw what was supernatural. He understood, O Virgin, the rain upon the fleece In thy conception without seed. And he understood the bush that burned without fire and was unconsumed, And Aaron's rod, which blossomed. Indeed, thy betrothed and guardian cried out to the priests: 'A virgin gives birth, and after the birth remains a virgin.'
Though remission of sins is given equally to all, the communion of the Holy Spirit is bestowed in proportion to each man's faith. If you have labored little, you receive little; but if you have wrought much, the reward is great. You are running for yourself, see to your own interest.
We make mention [in the Divine Liturgy] also of the Seraphim, whom Isaiah in the Holy Spirit saw standing around the throne of God, and with two of their wings veiling their face, and with two their feet, while with two they did fly, crying 'Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts' (Isaiah 6:2-3). For the reason of our reciting this confession of God, delivered down to us from the Seraphim, is this, that so we may be partakers with the hosts of the world above in their hymn of praise.
For this world is opposed to the world above, and this present age to the eternity above. The Christian therefore, according to Holy Scripture, must deny the world, and be translated and pass in mind out of this present age, in which the mind is placed and exposed to allurements ever since the transgression of Adam, into another age, and in frame of thought must live in the world of the Godhead above, as it is said, But our conversation is in heaven. (Phil. iii. 20.).
Inside us evil is at work suggesting unworthy inclinations. However, it is not in us in the same way as, to take as an example, water mixes with wine. Evil is in us without being mixed with good. We are a field in which wheat and weeds are growing separately. We are a house in which there is a thief, but also the owner. We are a spring which rises from the middle of the mud, but pours out pure water. All the same, it is enough to stir up the mud and the spring is fouled. It is the same with the soul. If the evil is spread, it forms a unity with the soul and makes it dirty. With our consent, evil is united with the soul; they become accomplices. Yet there comes a moment when the soul can free itself and remain separate again: in repentance, contrition, prayer, recourse to God. The soul could not benefit from these habits if it were always sunk in evil. It is like a marriage. A woman is united with a man and they become one flesh. But when one of them dies, the other is left alone. But union with the Holy Spirit is complete. So, let us become a single spirit with Him. Let us be wholly absorbed by grace.
When a man gives God his secret things, that is, his mind and thoughts, not occupying himself elsewhere, nor wandering away, but putting constraint upon himself, then the Lord deems him worthy of mysteries, in greater sanctity and purity, and gives him heavenly food and spiritual drink