Leaves, whether of gold or lead, placed over the eyes, obstruct the sight equally, for the value of gold does not affect the blindness it produces. Similarly, anger, whether reasonable or unreasonable, obstructs our spiritual vision.
But there is hardly anything more serious than to be joined in marriage to a stranger (i.e., to an unbeliever), where the instigations both of lustful appetite and of disharmony and the shameful crimes of sacrilege are welded together. For if marriage itself needs to be sanctified by the priestly veil and blessing, how is it possible to speak of a marriage where there is no agreement in faith?
I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God. Everything we do, our every objective, must be undertaken for the sake of this purity of heart. This is why we take on loneliness, fasting, vigils, work, nakedness. For this we must practice the reading of the Scripture, together with all the other virtuous activities, and we do so to trap and to hold our hearts free of the harm of every dangerous passion and in order to rise step by step to the high point of love.
If we remember that thief who, for a single confession, was taken into Paradise, we shall realize that it was not for the merit of the life he lived that he obtained so great blessedness, but that it was his by the gift of God, Who had mercy on him. Or let us think of David, the king, whose two such grievous and awful crimes were wiped away by one word of penitence. Neither here do we see that the merit of what he did was equal to obtaining pardon for such great offense, but the grace of God did the more abound when on the occasion of true penitence He did away with all that weight of sin for one single word of genuine confession. Again, when we consider the beginnings of man's calling and salvation, which, as the Apostle tells us, is not of ourselves or of our words, but we are saved by the gift and grace of God, we shall be able clearly to perceive how the end of perfection is not 'of him that willeth, nor of him that runneth, but of God Who showeth mercy,' Who makes us victors over our vices, although we have no merit at all of life or labors to weigh against them, nor does the effort of our will avail for us to reach the steep summit of righteousness, or to subdue the flesh which we are bound to use... For the outcome of all good flows from His grace, Who hath bestowed so great an eternity of bliss and such immeasurable glory, with manifold generosity, upon the weak will and the short life-work of man.
It is impossible for the mind to escape disturbing thoughts, but it is possible, for any who take sufficient care, either to admit them or reject them.
In order to preserve the mind and body in a perfect condition abstinence from food is not alone sufficient: unless the other virtues of the mind as well are joined to it. And so humility must first be learned by the virtue of obedience, and grinding toil and bodily exhaustion. The madness of anger should be controlled; the downcast look of dejection be overcome; vainglory should be despised, the disdainfulness of pride trampled under foot, and the shifting and wandering thoughts of the mind restrained by continual recollection of God. And the slippery wanderings of our heart should be brought back again to the contemplation of God as often as our crafty enemy, in his endeavour to lead away the mind a captive from this consideration, creeps into the innermost recesses of the heart.
Imitate the Publican and you will not be condemned with the Pharisee. Choose the meekness of Moses and you will find your heart which is a rock changed into a spring of water.
The belly when filled with all kinds of food gives birth to seeds of wantonness, nor can the mind, when choked with the weight of food, keep the guidance and government of the thoughts. For not only is drunkenness with wine wont to intoxicate the mind, but excess of all kinds of food makes it weak and uncertain, and robs it of all its power of pure and clear contemplation. The cause of the overthrow and wantonness of Sodom was not drunkenness through wine, but fullness of bread. Hear the Lord rebuking Jerusalem through the prophet. 'For how did thy sister Sodom sin, except in that she ate her bread in fullness and abundance?' (Ezek. xvi. 49)
A treasure that is known is quickly spent: and even so any virtue that is commented on and made a public show of is destroyed. Even as wax is melted before the face of fire, so is the soul enfeebled by praise, and loses the toughness of its virtue.
For never is a man forced into sin by another’s fault, unless he have, stowed away in his heart, matter for evil deeds. Nor is a man to be held a victim of sudden deception if at the sight of a woman’s beauty he fall into an abyss of vile lust. Rather is it that diseases of soul, deeply hidden away and lost to view, come then to the surface on the occasion of the sight.
How great the evil of pride is, that it deserves to have as its adversary not an angel or other virtues contrary to it but rather God Himself! For it must be noted that it is never said of those who are caught up in the other vices that the Lord resists them, or that the Lord is set against the gluttonous, or fornicators, or the angry, or the avaricious; this is true of the proud alone. For those vices only turn back upon wrongdoers or seem to be committed against those who have a part in them -- that is, against other human beings. This one, however, of its very nature touches God, and therefore it is specially worthy of having God opposed to it.
Let him judge of another’s sin who has not on his conscience that which condemns himself. Let him judge who does not himself do what he judges must be punished in another; lest while judging the other he passes sentence upon himself. Let him give judgment on another’s sin who is not led to deliver it by any hate, by dislike, or foolish levity.
BROTHER: Behold, through what have the men of old triumphed? OLD MAN: Through the fervor of their supernatural love, and through the death of the corruptible man, and through the contempt for pride, and through the abatement of the belly, and through the fear of the judgement, and through the promise of certainty; through the desire for these glorious things the fathers have acquired in the soul the spiritual body.
The kingdom of God is always present for him who desires and wills it. When a man's disposition and way of life are like that of an angel, most assuredly this is the kingdom of God. For God indeed is said to rule as King when nothing worldly meddles in the governing of our souls and when in every respect we live not of this world. This manner of life we have within us, that is to say, we have it within us when we desire and will it. We do not need to wait a long time, or until our departure from this life; instead, faith and a God-pleasing life which accompanies faith are very near us.
Keeping the thought of God always present before you, this form of words for your devotions is ever to be put first: O God, make speed to save me; O Lord, make haste to help me. For this verse has, not undeservedly, been taken out of the whole of scripture for this purpose. It contains all the feelings that can come upon human nature; it is very rightly and properly suited for every situation and for every need that may come upon us. Indeed it contains a calling upon God against every danger, it has the humility of a good confession, the watchfulness of constant care and fear of God, it realizes the frailty of him who prays, exhibits confidence in an answer to the prayer, and trust in the Divine protection present and ever at hand. For he who ceases not to call upon his Protector is sure of His perpetual presence.
