One must clean the royal house from every impurity and adorn it with every beauty, then the king may enter into it. In a similar way one must cleanse the earth of the heart and uproot the weeds of sin and the passionate deeds and soften it with sorrows and the narrow way of life, sow in it the seed of virtue, water it with lamentation and tears, and only then does the fruit of dispassion and eternal life grow. For the Holy Spirit does not dwell in a man until he has been cleansed from passions of the soul and body. Only one thing may remain within a man, either the Holy Spirit or the passions. Where the Holy Spirit is, there the passions do not come near, and where the passions are, there the Holy Spirit does not dwell, but rather the evil one.
Remember, O my soul, the terrible and frightful wonder: that your Creator for your sake became Man, and deigned to suffer for the sake of your salvation. His angels tremble, the Cherubim are terrified, the Seraphim are in fear, and all the heavenly powers ceaselessly give praise; and you, unfortunate soul, remain in laziness. At least from this time forth arise and do not put off, my beloved soul, holy repentence, contrition of heart and penance for your sins.
As too many sticks often choke a fire and put it out, while making a lot of smoke, so excessive sorrow often makes the soul smoky and dark, and dries the stream of tears.
Wrath is a reminder of hidden hatred, that is to say, remembrance of wrongs. Wrath is a desire for the injury of the one who has provoked you. Irascibility is the untimely blazing up of the heart. Bitterness is a movement of displeasure seated in the soul. Anger is an easily changeable movement of one’s disposition and disfiguration of soul.
My children, desire to purify your hearts from envy and from anger with each other, lest death should overcome you, and you will be counted among the murderers. For whosoever hates his brother, kills a soul.
Those who mourn and those who are insensitive are not subject to fear, but the cowardly often have become deranged. And this is natural. For the Lord rightly forsakes the proud that the rest of us may learn not to be puffed up.
Concerning the fault of our brother, seeing and hearing of it, be toward it as a blind man, deaf man, and dumb one, not seeing, not hearing, and not speaking, as one crude of mind, not understanding, not showing oneself to be wise. But to oneself be attentive, discerning, and clear-sighted.
He who refuses to accept a criticism, just or not, renounces his own salvation, while he who accepts it, hard or not though it may be, will soon have his sins forgiven.
Just as one cannot buy education or artistic skills for any price without working at it, so one cannot attain the habit of exercising the virtues without zeal and diligence.
Painstaking repentance, mourning cleansed of all impurity, and holy humility in beginners, are as different and distinct from each other as yeast and flour from bread. By open repentance the soul is broken and refined; it is brought to a certain unity, I will even say a commingling with God, by means of the water of genuine mourning. Then, kindled by the fire of the Lord, blessed humility becomes bread and is made firm without the leaven of pride. Therefore, when this holy three-fold cord or, rather, heavenly rainbow, unites into one power and activity, it acquires its own effects and properties. And whatever you name as an indication of one of them, is a token also of another. The first and paramount property of this excellent and admirable trinity is the acceptance of indignity with the greatest pleasure, when the soul receives it with outstretched hands and welcomes it as something that relieves and cauterizes diseases of the soul and great sins. The second property is the loss of all bad temper, and humility as its subsiding. The third and highest degree is a true distrust of one’s good qualities and a constant desire to learn.
