Pray that you may be granted the grace to read the Fathers with the right understanding, the grace to live up to the standards they put before you, and the grace clearly to see your own frailty. You will not long be left wanting and waiting. God will give you help.
Pray simply. Do not expect to find in your heart any remarkable gift of prayer. Consider yourself unworthy of it. Then you will find peace. Use the empty cold dryness of your prayer as food for your humility. Repeat constantly: I am not worthy; Lord, I am not worthy! But say it calmly; without agitation.
A life lived in the world can be as good, in the eyes of God, as one spent in a monastery. It is indeed only the keeping of God's commandments, love of all, and a true sense of humility that matter, wherever we are.
According to the teaching of the Fathers, any impression which, touching the heart, fills it with a great irritation, must come from the region of passions. Therefore impulses which spring from the heart should not be followed at once, but only after careful examination and fervent prayer. God preserve us from a blind heart! It is well known that passions do blind the heart and screen the shining sun of the mind that we should all strive to gaze at.
He who reveres the Lord does what is commanded, and if he commits some sin or disobeys Him, endures whatever he has to suffer for this as being his desert.
Be fond of working with your hands, but still more of the memory of prayer; because the first does not always bring us the fruit of that occupation, while the second does so unceasingly. Do not stop praying until you have paid your due of prayer in full, and do not listen to the thought that it is time to sit down to work. Equally, when you sit at work, do not be too concerned in it, lest you agitate the heart by your haste and make it worthless for prayer.
He who wants to cross the spiritual sea is long-suffering, humble, vigilant and self-controlled. If he impetuously embarks on it without these four virtues, he agitates his heart, but cannot cross.
The joint prayer of husband and wife is a great force. That may be one of the reasons why the enemy is trying to get both of you to break this excellent habit. [This is] one more temptation which God permits so that you should learn to overcome it and come out of the testing stronger than before!