You describe how bitterly you regret the inefficacy of your prayers. Beware: to wish for consolation or revelation in prayer is a sure sign of pride. Pray humbly, in perfect simplicity, seeking salvation only through forgiveness, & having faith that God will extend to you His mercy - as He did to the publican.
You ask for some way of completely eradicating irritability. The inclination to irritability is given us to use against sin, and we were never meant to use it against our fellow men. When we do, we act contrary to our true nature.
A life lived in the world can be as good, in the eyes of God, as one spent in a monastery. It is indeed only the keeping of God's commandments, love of all, and a true sense of humility that matter, wherever we are.
Always keep this in mind: you are not doing anything virtuous by your continence. Or can it be considered a virtuous act when a man who, out of his own carelessness, has been trapped deep down in a mine shaft, takes a pick and shovel and tries to work his way out? Is it not, on the contrary, quite natural for him to make use of the tools given him by a higher authority to make his way up out of the choking air and darkness? ...From this picture you can gain wisdom. The tools are the implements of salvation, the commands of the Gospel and the holy Sacraments of the Church, that were bestowed upon every Christian at holy baptism. Unused, they are of no profit to you. But used in the right manner they will open your way to freedom and light.
If the highest aim of virtue is that which aims at the advancement of most, gentleness is the most lovely of all, which does not hurt even those whom it condemns, and usually renders them whom it condemns worthy of absolution.
The holy Fathers' counsel is to begin with small things, for, says Ephraim the Syrian, how can you put out a great fire before you have learned to quench a small one? If you wish to set yourself free from a great suffering, crush the small desires, say the holy Fathers. Do not suppose that the one can be separated from the others: they all hang together like a long chain or a net.
Think also of this: the person who is bound to earthly things may rejoice but may also be upset or disturbed or grieved over earthly things: his mind is exposed to continual changes. But the joy of your master (Matthew 25:21) is enduring, for God is unchangeable. Thus control your tongue at the same time as you discipline your body with fasting and strictness. Talkativeness is a great enemy of prayer. A spate of fluttering words stands in the way of the words of prayer. This is the reason that we shall render account for every careless word we utter (Matthew 12:36). One does not bring the dust of the road into a room that one wishes to keep clean; thus keep your heart free from gossip and chatter about the events of the day that is past.
The Holy Fathers recommend 'moderate' fasting; one ought not to allow the body to be weakened too much, for then the soul, too, is harmed. Nor ought one to undertake fasting too suddenly; everything demands practice, and each one should look to his own nature and occupation. To choose among different kinds of food is to be condemned; all food is God-given, but it is advisable to avoid such kinds as add to the body's weight and appetite; strong spices, meat, spirituous drinks and such foods as are solely for the palate's enjoyment. For the rest, one may eat what is cheap and most easily available, they say. But by 'moderate' they mean one meal a day, and that one light enough not to fill the stomach to satiety.
God's Scripture gives proof in numerous passages that man must undergo many disturbances in this life; and also that many consolations are at hand. With these, a spirit of sufficient vigor and awareness of the right should overcome present discomforts and look to those things that promise everlasting joy.
The best medicine for pride, man’s greatest sickness of soul, is humility. Words cannot describe or explain it, but the Fathers say that he who strives hard to live according to the precepts of our Lord, and is fully aware of his own sins, acquires it steadily. Therefore be very careful never to think yourself good, or the least bit better than others.