Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
And Jesus, when He was baptised, went up straightway out of the water; and lo, the heavens were opened unto Him, and He saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon Him; and lo, a voice from heaven saying: 'This is My beloved Son, in whom I am well pleased.' The Spirit did not descend on Christ while He was down in the water, but when He came out of it. By this, the wisdom of God seeks to show us that the Spirit of God does not descend on the old man, who is alive to sin and dead to God, but only on the man spiritually re-born, who has died to sin and come alive to God.
Why then is this day called Theophany? Because Christ made Himself known to all -- not then when He was born -- but then when He was baptised. Until this time He was not known to the people. And that the people did not know Him, Who He was...
For now is the time to labor for the Lord, for salvation is found in the day of affliction: for it is written: 'In your patience gain ye your souls' (Luke 21:19)
A small affliction borne for God’s sake is better [before God] than a great work performed without tribulation, because affliction willingly borne brings to light the proof of love.
Reverence with all the powers of your soul all the sacraments, and say to yourself in respect to every sacrament before the celebration or the communion of it: `This is God's mystery. I myself am only the unworthy witness or partaker of it.' Otherwise our proud intellect even wishes to search out God's mystery, and, if unable to penetrate it, rejects it as not coming under the small measure of our intellect.
The person who truly wishes to be healed is he who does not refuse treatment. This treatment consists of the pain and distress brought on by various misfortunes. He who refuses them does not realize what they accomplish in this world or what he will gain from them when he departs this life.
The truth and saving properties of our holy faith are clearly revealed by the fact that not a single Sacrament, not a single faithful prayer are left fruitless in us, but they bring and manifest their power from heaven upon our souls and bodies, cleansing our sins, and giving peace to our souls in accordance with the words of our Savior: 'Come unto Me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest' (Mt. 11:28); and delivering us from spiritual afflictions and bodily sicknesses! No, we never pray in vain to the Lord, or to the most holy Virgin, or to the angels and saints, but we receive all that we ask them for, and that tends to our salvation.
Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
The truth and saving properties of our holy faith are clearly revealed by the fact that not a single Sacrament, not a single faithful prayer are left fruitless in us, but they bring and manifest their power from heaven upon our souls and bodies, cleansing our sins, and giving peace to our souls in accordance with the words of our Savior: 'Come unto Me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest' (Mt. 11:28); and delivering us from spiritual afflictions and bodily sicknesses! No, we never pray in vain to the Lord, or to the most holy Virgin, or to the angels and saints, but we receive all that we ask them for, and that tends to our salvation.
No one on this earth can avoid affliction; and although the afflictions which the Lord sends are not great, men imagine them beyond their strength, and are crushed by them. This is because they will not humble their souls, and commit themselves to the will of God. But the Lord Himself guides with His grace those who are given over to God's will, and they bear all things with fortitude for the sake of God, Whom they have so loved, and with Whom they are glorified forever. It is impossible to escape tribulation in this world, but the man who is given over to the will of God bears tribulation easily, seeing it but putting his trust in the Lord, and so his tribulations pass.
Sometimes afflictions are sent to a person even though he is innocent, so that he would suffer for others, as did Christ. The Savior Himself first suffered for people. His Apostles also suffered for the Church and for people. Perfect love means suffering for your neighbor.
Reverence with all the powers of your soul all the sacraments, and say to yourself in respect to every sacrament before the celebration or the communion of it: `This is God's mystery. I myself am only the unworthy witness or partaker of it.' Otherwise our proud intellect even wishes to search out God's mystery, and, if unable to penetrate it, rejects it as not coming under the small measure of our intellect.
