We should look upon each believer alike, and suppose that Christ abides in each; we must have such loving disposition towards him as to be ready to lay down our life for him. We should never think or say that someone is evil, but, as is said, should see everyone as good. If you see someone attacked by passions, hate not the brother but the passions attacking him. And when you see someone succumbing to the tyranny of lusts and bad habits, have a still greater compassion for him, lest you suffer a similar temptation - since you are changeable and under the influence of changeable matter.
One cannot approach the knowledge of the truth with a disturbed heart. Therefore we must try to avoid everything that disturbs our heart, that causes forgetfulness, excitement or passion, or that awakens unrest. We must free ourselves as much as possible from all fuss and flutter and ado over vain things. Yes, when we serve the Lord we shall not be troubled about many things, but always keep in mind that one thing is needful (Luke 10:41).
We should indeed be the strangest people if we were to find any pleasure in the schisms and divisions that beset the Church, and if we did not consider it as the greatest achievement to see the scattered limbs of Christ reassembled once more. Our desire to achieve this is as strong as the knowledge of our weakness to do so.
It is not possible for a man to control his anger when abused, or to overcome trials with patience when afflicted, if he is not willing to take the last and lowest place among other men.
Be slow and dull to idle talk, but knowing and wise in hearkening to the saving words of the Holy Scriptures. Let the hearing of worldly tales be to you as a bitter taste in your mouth, but the discourse of holy men as a honeycomb (Prov. 16.24). Be eager to imitate men of disciplined habits and do not wait to be taught each thing. Strive to attain to the greater virtues, but do not neglect the lesser ones. Do not make light of a fall even if it be the most venial of faults; rather, be quick to repair it by repentance, although many others may commit a large number of faults, slight and grievous, and remain unrepentant. Judge not the sins of others, for they have a just Judge ‘Who will render every man according to his works’ (Rom. 2.6); but be master of what is your own and lighten your own burden insofar as you have the power, for he who increases his own burden will also carry it. In repentance is salvation, but folly is the death of repentance.
God rests in holy places; that is (in) the Theotokos and all the Saints. These are they who have become likenesses of God as far as it is possible, since they have chosen to cooperate with divine election. Therefore, God dwells in them.
Peace is the beginning of the purification of the soul, the tongue freed from speaking of the things of men, the eyes no longer dwelling on the beauty of bodies and elegance of our surroundings, the hearing not undoing the strength of the soul through listening to melodies that were composed for pleasure, nor through the talk of clever and frivolous men, which more than anything else has power to undo the purpose of the soul. For the mind, when not wasted on outward things, or led astray by the world of the senses, turns itself on itself, and through this ascends to the thought of God, and lit by that inward beauty becomes unmindful even of nature, and no more troubled by anxiety for its food, or with concern for clothing; at rest from earth’s cares, all its zeal is given to gaining the things that are good forever.
Of the teachings and proclamations preserved in the Church, some we possess from written teaching, while others we have received in secret from the Tradition of the Apostles; these both have the same validity [ie. authority] for true religion. And no one will deny these points, at least if he is even moderately experienced in Church [matters].
Anyone who truly wants to follow God must be free from the bonds of attachment to this life. To do this we must make a complete break with our old way of life. Indeed, unless we avoid all obsession with the body and with the concerns of this world, we shall never succeed in pleasing God. We must depart as it were to another world in our way of thinking, as the Apostle said: 'Our citizenship is in heaven'. For the Lord said quite clearly: 'Any of you who does not renounce everything he cannot be my disciple'. Once we have managed to achieve this, we must remain ever on our guard to ensure that we never lose the thought of God, or destroy the memory of His wonders with our wandering minds. For we must keep the pure thought of God continually imprinted in our souls, as if it were an indelible seal.
Behold, this is the true and the Christian humility. In this you will be able to achieve victory over every vice, by attributing to God rather than to yourself the fact that you have won.
The Lord ordereth 'all things in measure and weight,' and brings on us the temptations which do not exceed our power to endure them, but tests all that fight in the cause of true religion by affliction, not suffering them to be tempted above that they are able to bear.
Mind is not soul, but a gift from God which saves the soul. A mind pleasing to God flows ahead of the soul and counsels it to scorn the temporal, material and corruptible, and to love blessings that are eternal, incorruptible and immaterial, so that, while living in the body, man should, with his mind, apprehend and contemplate the heavenly and the divine. In this way a God-loving mind is a benefactor and savior of the human soul.
At this point the zealous man looks inward, and what do you think he finds there? Ceaseless wandering of thoughts, constant onslaughts from the passions, hardness and coldness of heart, obstinacy and disobedience, desire to do everything according to his own will. In a word, he finds everything within himself in a very bad state. And seeing this, his zeal is inflamed, and he now directs strenuous efforts to the development of his inner life, to controlling his thoughts and the dispositions of his heart. From directions on inner spiritual life he discovers the necessity of paying attention to oneself, of watching over the movements of the heart. In order not to admit to anything bad, it is necessary to preserve the remembrance of God. And so he sets to work to achieve this remembrance. But his thoughts can no more be arrested than the wind; his bad feelings and worthless impulses can no more be evaded than the stench of a corpse; his mind, like a wet and frozen bird, cannot rise to the remembrance of God. What is to be done? Be patient, they say, and go on working. Patience and labor are exercised, but all within remains the same. At last someone of experience is found who explains that all is inwardly in disorder because the forces within are divided: mind and heart each go their own way. Mind and heart must be united; then wandering of thoughts will cease, and you will gain a rudder to steer the ship of your soul, a lever by which to set in movement all your inner world. But how can one unite mind and heart? Acquire the habit of praying these words with the mind in the heart, 'Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy upon me'. And this prayer, when you learn to perform it properly, or rather when it becomes grafted to the heart, will lead you to the end which you desire. It will unite your mind with your heart, it will cut off your wandering thoughts, and give you the power to govern the movements of your soul.
Our prayer reflects our attitude towards God. He who is careless of salvation has a different attitude toward God from him who has abandoned sin and is zealous for virtue but has not yet entered within himself and works for the Lord only outwardly. Finally, he who has entered within and carries the Lord within himself, standing before Him, has yet another attitude. The first man is negligent in prayer, just as he is negligent in life, and he prays in church and at home merely according to the established custom, without attention or feeling. The second man reads many prayers and goes often to church, trying at the same time to keep his attention from wandering and to experience feelings in accordance with the prayers which are read, although he is seldom successful. The third man, wholly concentrated within, stands with his mind before God, and prays to Him in his heart without distraction, without long verbal prayers, even when standing for a long time at prayer in his home or in church.... Every prayer must come from the heart and any other prayer is no prayer at all. Prayer-book prayers, your own prayers and very short prayers, all must issue forth from the heart to God, seen before you.
