Many teach their children about worldly politics, others teach them to speak foreign languages: French, German, Italian, and in this spend no trifling sums. Others endeavor to teach them commerce and other arts. But hardly anyone teaches them to live in a Christian manner. However, without this, all learning is nothing and all wisdom is madness. For what does it profit a Christian to speak Italian, French and German, if he lives in an ungodly manner? What use is it to be skilled in commerce and the arts if one lacks the fear of God? God will not ask you whether you taught your children French, German or Italian or the politics of social life--but you will not escape divine reprobation for not having instilled goodness into them. I speak plainly but I tell the truth: if your children are bad, your grandchildren will be worse, and the evil will thus increase...and the root of all this is our thoroughly bad education.
O, you souls who wish to go on with so much safety and consolation, if you knew how pleasing to God is suffering, and how much it helps in acquiring other good things, you would never seek consolation in anything; but you would rather look upon it as a great happiness to bear the Cross of the Lord.
Do not allow human respect to get in your way when you hear someone slandering his neighbor. Instead, say to him, 'Brother, stop it! I do worse things every day, so how can I criticize him?' You accomplish two things when you say this. You heal yourself and you heal your neighbor with one bandage.
Practice self-observation. And if you want to benefit yourself and your fellow men, look at your own faults and not those of others. The Lord tells us: 'Judge not, that ye be not judged,' condemn not that ye be not condemned. And the Apostle Paul says: 'Who art thou that judgest another man's servant?'
Just as over-drinking is a matter of habit, so too from habit comes over-sleeping. Therefore we must struggle with the question of sleep, especially in the early days of obedience, because a long-standing habit is difficult to cure.
I am a Christian, you say, and content yourself with this. This is the first deceit - transferring to yourself the privileges and promise of Christianity, without any care to root true Christianity into yourself; or to ascribe to yourself that which can only be acquired by your strength and inner worthiness. Explain to yourself that it is illusory to hope in a name, that God can raise a son of Abraham from a stone and can take away your promise at any time if the conditions for participating in them are not soon fulfilled. Mainly, clarify to yourself what it means to be a Christian, unite yourself to this ideal, and you will see just how stable is this buttress to your blindness.
Let your very dress urge you to the work of mourning, because all who lament the dead are dressed in black. If you do not mourn, mourn for this cause. And if you mourn, lament still more that, by your sins, you have brought yourself down from a state free of labors to one of labor.
Do not hesitate to go late at night to those places where you usually feel afraid. But if you yield only a little to such weakness, then this childish and ridiculous infirmity will grow old with you. As you go on your way, arm yourself with prayer. When you reach the place, stretch out your hands. Flog your enemies with the name of Jesus, for there is no stronger weapon in heaven or earth. When you get rid of the disease of fear, praise Him who has delivered you. If you continue to be thankful, He will protect you for ever.
Demons often transform themselves into angels of light and take the form of martyrs, and make it appear to us during sleep that we are in communication with them. Then, when we wake up, they plunge us into unholy joy and conceit. But you can detect their deceit by this very fact. For angels reveal torments, judgments and separations; and when we wake up we find that we are trembling and sad. As soon as we begin to believe the demons in dreams, then they make sport of us when we are awake too. He who believes in dreams is completely inexperienced. 'But he who distrusts all dreams is a wise man. Only believe dreams that warn you of torments and judgments. But if despair afflicts you, then such dreams are also from demons.
Painstaking repentance, mourning cleansed of all impurity, and holy humility in beginners, are as different and distinct from each other as yeast and flour from bread. By open repentance the soul is broken and refined; it is brought to a certain unity, I will even say a commingling with God, by means of the water of genuine mourning. Then, kindled by the fire of the Lord, blessed humility becomes bread and is made firm without the leaven of pride. Therefore, when this holy three-fold cord or, rather, heavenly rainbow, unites into one power and activity, it acquires its own effects and properties. And whatever you name as an indication of one of them, is a token also of another. The first and paramount property of this excellent and admirable trinity is the acceptance of indignity with the greatest pleasure, when the soul receives it with outstretched hands and welcomes it as something that relieves and cauterizes diseases of the soul and great sins. The second property is the loss of all bad temper, and humility as its subsiding. The third and highest degree is a true distrust of one’s good qualities and a constant desire to learn.
At this point the zealous man looks inward, and what do you think he finds there? Ceaseless wandering of thoughts, constant onslaughts from the passions, hardness and coldness of heart, obstinacy and disobedience, desire to do everything according to his own will. In a word, he finds everything within himself in a very bad state. And seeing this, his zeal is inflamed, and he now directs strenuous efforts to the development of his inner life, to controlling his thoughts and the dispositions of his heart. From directions on inner spiritual life he discovers the necessity of paying attention to oneself, of watching over the movements of the heart. In order not to admit to anything bad, it is necessary to preserve the remembrance of God. And so he sets to work to achieve this remembrance. But his thoughts can no more be arrested than the wind; his bad feelings and worthless impulses can no more be evaded than the stench of a corpse; his mind, like a wet and frozen bird, cannot rise to the remembrance of God. What is to be done? Be patient, they say, and go on working. Patience and labor are exercised, but all within remains the same. At last someone of experience is found who explains that all is inwardly in disorder because the forces within are divided: mind and heart each go their own way. Mind and heart must be united; then wandering of thoughts will cease, and you will gain a rudder to steer the ship of your soul, a lever by which to set in movement all your inner world. But how can one unite mind and heart? Acquire the habit of praying these words with the mind in the heart, 'Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy upon me'. And this prayer, when you learn to perform it properly, or rather when it becomes grafted to the heart, will lead you to the end which you desire. It will unite your mind with your heart, it will cut off your wandering thoughts, and give you the power to govern the movements of your soul.
Do we forgive our neighbors their trespasses? God also forgives us in His mercy. Do we refuse to forgive? God, too, will refuse to forgive us. As we treat our neighbors, so also does God treat us. The forgiveness, then, of your sins or unforgiveness, and hence also your salvation or destruction, depend on you yourself, man. For without forgiveness of sins there is no salvation. You can see for yourself how terrible it is.
