BROTHER: Behold, through what have the men of old triumphed? OLD MAN: Through the fervor of their supernatural love, and through the death of the corruptible man, and through the contempt for pride, and through the abatement of the belly, and through the fear of the judgement, and through the promise of certainty; through the desire for these glorious things the fathers have acquired in the soul the spiritual body.
Sear your loins by abstaining from food, and prove your heart by controlling your speech, and you will succeed in bringing the desiring and incensive powers of your soul into the service of what is noble and good.
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
Once two brothers came to a certain old man. It was his custom not to eat every day but when he saw them he received them joyfully and said, 'A fast has its own reward, but he who eats for the sake of love fulfils two commandments: he leaves his own will and he refreshes his brothers.'
The brothers said, 'Why is it that the monks are obliged to go around begging for the food and clothes they need, like those who are in the world, although our Lord promised them, saying, ‘Seek ye first the kingdom of God and its righteousness, and that of which ye have need shall be given to you’ (Matt. 6:23)?' The old man said, 'This saying is a proof of the wisdom and grace of God toward those who are in the world, for in the majority of cases, the righteousness of the children of this world consists of alms and compassion; but the children of light are righteous people and monks who, in their persons, and in their bodies, and in their thoughts, serve our Lord. And God has made the monks to have need of the children of this world because of His love, so that they may care for each other, and may pray for each other; that is to say, the children of the world must care for the monks and the monks must pray in love for them. And as the children of the world make the monks associates with them in the corporeal things of the world, the monks must make the children of the world to be associates with them in the things of heaven, for our Lord spoke to the children of the world, saying, ‘Make ye to yourselves friends of this mammon of iniquity so that when they have become perfect they may receive you into their tabernacles which are forever.’ (Luke 14:9)
When the enemy tempts you with thoughts of faithlessness, with all your heart say, I believe completely whatever the Church believes, whatever Christ says in the Holy Gospels, whatever the Holy Apostles and the Holy Fathers said. 'I don't, however, believe you, devil, for you are a liar and a thief.'
Fasting needn't be limited to abstinence from food alone, because true fasting is departure from evil deeds. Forgive your neighbor any insult, abstain from causing your neighbor offence, abstain from irritation, from senseless sorrows, from fear, wrath, and so on. ‘True fasting is alienation from evil, temperance of the tongue, setting aside of wrath, casting out of lust, idle talk, lies, and oath-breaking’…This is a true and pleasing fast for the Lord. Departing from these vices and from a corrupt state is what comprises a true fast.
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
We believe that the divine presence is everywhere and that 'the eyes of the Lord are looking on the good and the evil in every place.' But we should believe this especially without any doubt when we are assisting at the Work of God. To that end let us be mindful always of the Prophet's words, 'Serve the Lord in fear' and again, 'Sing praises wisely' and 'In the sight of the Angels I will sing praise to Thee.' Let us therefore consider how we ought to conduct ourselves in the sight of the Godhead and of His Angels, and let us take part in the psalmody in such a way that our mind may be in harmony with our voice.
No Christian believing rightly in God should ever be off his guard. He should always be on the look-out for temptation, so that when it comes he will not be surprised or disturbed, but will gladly endure the toil and affliction it causes, and so will understand what he is saying when he chants with the prophet: 'Prove me, O Lord, and try me' (Ps. 26:2 LXX). For the prophet did not say, 'Thy correction has destroyed me,' but, 'it has upheld me to the end' (Ps. 18:35 LXX).
BROTHER: Who is the true monk? OLD MAN: He who makes his word manifest in deeds, and bears his passion with patient endurance; with such a man life is found, and the knowledge of the spirit dwells in him.
The man who does not humble himself and does not cleanse his heart from evil desires fasts in vain. He may eat nothing at all, but it will be to no avail if there is evil inside him. He must first cleanse himself from the evil within in order to receive the Lord.
