Concerning the fault of our brother, seeing and hearing of it, be toward it as a blind man, deaf man, and dumb one, not seeing, not hearing, and not speaking, as one crude of mind, not understanding, not showing oneself to be wise. But to oneself be attentive, discerning, and clear-sighted.
One must clean the royal house from every impurity and adorn it with every beauty, then the king may enter into it. In a similar way one must cleanse the earth of the heart and uproot the weeds of sin and the passionate deeds and soften it with sorrows and the narrow way of life, sow in it the seed of virtue, water it with lamentation and tears, and only then does the fruit of dispassion and eternal life grow. For the Holy Spirit does not dwell in a man until he has been cleansed from passions of the soul and body. Only one thing may remain within a man, either the Holy Spirit or the passions. Where the Holy Spirit is, there the passions do not come near, and where the passions are, there the Holy Spirit does not dwell, but rather the evil one.
What should one do so that the mind might be constantly occupied with God? If we do not acquire the three following virtues: love for God and men, continence, and the Prayer of Jesus, then our mind cannot be completely occupied with God. For love makes anger meek, continence weakens fleshly desire, and prayer draws the mind away from thoughts and banishes every hatred and high-mindedness.
He who esteems life in this world and judges its values as worth protecting does not know how to discern what is his own from what is alien to himself. Nothing transitory belongs to us.
What good is it to keep meat out of your mouth if you bite your brother with wickedness? What good does it serve you to observe a strict frugality at home if you unjustly steal from the poor? What kind of piety teaches you to drink water while you hatch plots and drink the blood of a man you have shamefully cheated? Judas, after all, fasted along with the eleven, but failed to master his greed; his salvation gained nothing by fasting. And the devil does not eat, for he is an incorporeal spirit, but he fell from on high through wickedness. Likewise, none of the demons can be accused of gorging themselves, of excessive drinking or getting drunk, for their nature makes feeding unnecessary; nevertheless, night and day, they roam through the air, agents and servants of evil, eager for our loss. They ooze with bitterness and jealousy—things it is well to avoid—at the idea that humans may enter into an intimacy with God, since they have fallen from the supremely worthy dwelling.
My brother, the passions are afflictions; and so the Lord does not excommunicate us because of them, but He says: 'Call upon me in the time of affliction; and I will deliver thee, and thou shalt glorify me'. Therefore, when beset by any kind of passion, there is nothing more useful than to call upon the Name of God. All we can do, weak as we are, is to flee for refuge to the Name of Jesus. For the passions, being demons, retreat if this Name is invoked.
My brother, the passions are afflictions; and so the Lord does not excommunicate us because of them, but He says: 'Call upon me in the time of affliction; and I will deliver thee, and thou shalt glorify me'. Therefore, when beset by any kind of passion, there is nothing more useful than to call upon the Name of God. All we can do, weak as we are, is to flee for refuge to the Name of Jesus. For the passions, being demons, retreat if this Name is invoked.
Concerning fasting, do not grieve, as I have said to you before: God does not demand of anyone labors beyond his strength. And indeed, what is fasting if not a punishment of the body in order to humble a healthy body and make it infirm for passions, according to the word of the Apostle: 'When I am weak, then am I strong' (II Corinthians 12:10).
It is more serious to lose hope than to sin. The traitor Judas was a defeatist, inexperienced in spiritual warfare; as a result he was reduced to despair by the enemy's onslaught, and he went and hanged himself. Peter, on the other hand, was a firm rock: although brought down by a terrible fall, yet because of his experience in spiritual warfare he was not broken by despair, but leaping up he shed bitter tears from a contrite and humiliated heart. And as soon as our enemy saw them, he recoiled as if his eyes had been burnt by searing flames, and he took flight...
Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
No one can be saved without the renunciation of his will, even though he might struggle fervently, for our will and our manner are like a bronze wall between us and God.
Give thanks to God for all things, because thanksgiving is intercession before God for our weakness. Judge yourself always and in everything as a sinner and as one seduced - and so God will not judge you; be humble in everything and you will receive grace.
