Fire and water do not mix, neither can you mix judgment of others with the desire to repent. If a man commits a sin before you at the very moment of his death, pass no judgment, because the judgment of God is hidden from men. It has happened that men have sinned greatly in the open but have done greater deeds in secret, so that those who would disparage them have been fooled, with smoke instead of sunlight in their eyes.
As the gradual pouring of water on a fire completely extinguishes the flame, so the tears of mourning are able to quench every flame of anger and irritability. Therefore, we place this next in order. (after mourning).
Blessed is he who, though maligned and disparaged every day for the Lord's sake, constrains himself to be patient. He will join the chorus of the martyrs, and boldly converse with the angels.
Obedience is absolute renunciation of our own life, clearly expressed in our bodily actions. Or, conversely, obedience is the mortification of the limbs while the mind remains alive. Obedience is unquestioning movement, voluntary death, a life free of curiosity, carefree danger, unprepared defense before God, fearlessness of death, a safe voyage, a sleeper’s progress. Obedience is the tomb of the will and the resurrection of humility. A corpse does not argue or reason as to what is good or what seems to be bad. For he who has devoutly put the soul of the novice to death will answer for everything. Obedience is an abandonment of discernment in a wealth of discernment.
And pray ye without ceasing in behalf of other men. For there is in them hope of repentance that they may attain to God. See, then, that they be instructed by your works, if in no other way. Be ye meek in response to their wrath, humble in opposition to their boasting: to their blasphemies return your prayers; in contrast to their error, be ye steadfast in the faith; and for their cruelty, manifest your gentleness. While we take care not to imitate their conduct, let us be found their brethren in all true kindness; and let us seek to be followers of the Lord (who ever more unjustly treated, more destitute, more condemned? ), that so no plant of the devil may be found in you, but ye may remainin all holiness and sobriety in Jesus Christ, both with respect to the flesh and spirit.
Angels are a light for monks, and the monastic life is a light for all men. Therefore let monks strive to become a good example in everything, giving no occasion for stumbling in anything (II Corinthians 6:3) in all their works and words. For if the light becomes darkness, how much darker will be that darkness, that is, those living in the world.
In detachment, the spirit finds quiet and repose for coveting nothing. Nothing wearies it by elation, and nothing oppresses it by dejection, because it stands in the center of its own humility.
I consider those fallen mourners more blessed than those who have not fallen and are not mourning over themselves; because as a result of their fall, they have risen by a sure resurrection.
Those who live in obedience are strangers to love of money. For where even the body has been given up, what is left to be one's own? Only in one way can they be harmed, namely by being ready and quick to go from place to place. I have seen material possessions make monks patient to remain in one place. But I praise those who are pilgrims for the Lord.
Sleep is a particular state of nature, an image of death, inactivity of the senses. Sleep is one, but, like desire, its sources and occasions are many; that is to say, it comes from nature, from food, from demons, or perhaps, sometimes, from extreme and prolonged fasting, through which the flesh is weakened and at last longs for the consolation of sleep.
Painstaking repentance, mourning cleansed of all impurity, and holy humility in beginners, are as different and distinct from each other as yeast and flour from bread. By open repentance the soul is broken and refined; it is brought to a certain unity, I will even say a commingling with God, by means of the water of genuine mourning. Then, kindled by the fire of the Lord, blessed humility becomes bread and is made firm without the leaven of pride. Therefore, when this holy three-fold cord or, rather, heavenly rainbow, unites into one power and activity, it acquires its own effects and properties. And whatever you name as an indication of one of them, is a token also of another. The first and paramount property of this excellent and admirable trinity is the acceptance of indignity with the greatest pleasure, when the soul receives it with outstretched hands and welcomes it as something that relieves and cauterizes diseases of the soul and great sins. The second property is the loss of all bad temper, and humility as its subsiding. The third and highest degree is a true distrust of one’s good qualities and a constant desire to learn.
Let us observe and we shall find that the spiritual trumpet serves as an outward signal for the gathering of the brethren, but it is also the unseen signal for the assembly of our foes. So some of them stand by our bed, and when we get up urge us to lie down again: 'Wait,' they say, 'till the preliminary hymns are finished; then you can go to church.' Others plunge those standing at prayer into sleep. Some produce severe, unusual pains in the stomach. Others urge us on to make conversation in church. Some entice the mind to shameful thoughts. Others make us lean against the wall as though from fatigue. Sometimes they involve us in fits of yawning. Some of them bring on waves of laughter during prayer, thereby desiring to stir up the anger of God against us. Some force us to hurry the reading or chanting merely from laziness; others suggest that we should chant more slowly for the pleasure of it; and sometimes they sit at our mouths and shut them, so that we can scarcely open them. He who reckons with feeling of heart that he stands before God in prayer shall be an unshakeable pillar, and none of the aforesaid demons will make sport of him.
Let your very dress urge you to the work of mourning, because all who lament the dead are dressed in black. If you do not mourn, mourn for this cause. And if you mourn, lament still more that, by your sins, you have brought yourself down from a state free of labors to one of labor.
Do not regard the feelings of a person who speaks to you about his neighbor disparagingly, but rather say to him: 'Stop, brother! I fall into graver sins every day, so how can I criticize him?' In this way you will achieve two things: you will heal yourself and your neighbor with one plaster. This is one of the shortest ways to the forgiveness of sins; I mean, not to judge. 'Judge not, and ye shall not be judged,' (Luke 6:37).
