'And forgive us our debts as we also forgive our debtors.' For we have many sins. For we offend both in word and in thought, and very many things we do worthy of condemnation; and 'if we say that we have no sin' (I Jn. 1:8), we lie, as John says...The offenses committed against us are slight and trivial, and easily settled; but those which we have committed against God are great, and need such mercy as His only is. Take heed, therefore, lest for the slight and trivial sins against you, you shut out for yourself forgiveness from God for your very grievous sins.
We then commemorate also those who have fallen asleep before us, first, patriarchs, prophets, apostles, martyrs, that God, by their prayers and intercessions, may receive our petitions.
He shall be known by his crimes of inhumanity and lawlessness, so as to outdo all unrighteous and ungodly men who have gone before him; displaying against all men, but especially against us Christians, a spirit murderous and most cruel, merciless and crafty.
Truly wretched and three times miserable is the soul that has left the world and dedicated itself to God but has not lived in a manner worthy of its promise. Then, brothers, let us not allow this age, which is short and contemptible and passes like a shadow, to steal that blessed and immortal life away from us.
Uniting ourselves with Christ, we receive divine grace which gives human nature strength for victory over sin and death, and the Lord Jesus Christ has shown people the way to victory over sin by His teaching, and He grants them eternal life, making them partakers of His eternal kingdom by His Resurrection. In order to receive that divine grace from Him the closest possible contact with Him is necessary. Drawing all to Himself by His divine love, and uniting them unto Himself, the Lord has united to each other those who love Him and come unto Him, uniting them into one Church.
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
Before us lie the paths of two thieves. Which path shall we take? The Cross of the Lord was to the Jews a stumbling block; to the Greeks - that is, to the pagans - it was foolishness: how could anyone bow down before an instrument of humiliation, an instrument of torture? They did not understand that by means of this instrument the Lord saved all mankind from the dominion of the devil, from the dominion of sin, from eternal perdition. For the Jews also, the Cross of the Lord was an offense; they wanted to see their messiah as a king of glory, as an earthly king who would exalt the Jewish race. The Cross on which Christ was crucified was for them a stumbling block; Christ’s crucifixion was perceived as an offense, as something senseless, and yet, as the holy Apostle Paul tells us, this stumbling block unto the Jews, this foolishness unto the Greeks is for us Christ the power of God, and the wisdom of God (I Cor. 1:24). What for some spelled perdition, for others became a source of salvation.
The designation of a Christian consists in glorifying the Heavenly Father by one's life. Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven (Matt. 5:16). But true glorification of God is possible only if one rightly believes and expresses his right belief in words and deeds.
Observe your thoughts, and beware of what you have in your heart and your spirit, knowing that the demons put ideas into you so as to corrupt your soul by making it think of that which is not right, in order to turn your spirit from the consideration of your sins and of God.
A haughty person is not aware of his faults, or a humble person of his good qualities. An evil ignorance blinds the first, an ignorance pleasing to God blinds the second.
Everything must be directed towards acquiring the Kingdom of God and fulfilling Christ's Gospel. True Christianity does not consist in intellectual abstract deliberations and teachings; rather, it is incarnate in life itself. Christ descended to earth not to instruct people in new forms of knowledge, but to call them to a new life. During our earthly life we prepare ourselves for eternity.
Was there ever anyone of any breeding who dared to speak the name of Holy Mary, and being questioned, did not immediately add, 'the Virgin'? For by such added names the positive proofs of merit are apparent... And to the Holy Mary, Virgin is invariably added, for that Holy Woman remains undefiled.
Brothers, as long as you have breath in your bodies, strive for your salvation. Before the hour comes in which we shall weep for ourselves, let us practice virtue eagerly. For I tell you that if you knew what good things are in heaven, what promise is laid up for the saints and how those who have fallen away from God are punished and also what torments are laid up for those who have been negligent – especially those who have known the truth and have not led a way of life worthy of it so as to inherit that blessedness which is reserved for the saints and to flee the punishments of these torments – then you would endure every pain in order to be made perfect in the virtue which is according to Christ.
'And forgive us our debts as we also forgive our debtors.' For we have many sins. For we offend both in word and in thought, and very many things we do worthy of condemnation; and 'if we say that we have no sin' (I Jn. 1:8), we lie, as John says...The offenses committed against us are slight and trivial, and easily settled; but those which we have committed against God are great, and need such mercy as His only is. Take heed, therefore, lest for the slight and trivial sins against you, you shut out for yourself forgiveness from God for your very grievous sins.
One should always have at home enough Theophany water to last the whole year, and make use of it at every need: in cases of illness, leaving on a journey, whenever one is upset, students prior to examinations, etc. People who drink a little Holy Water daily, before eating any kind of food, do well. It strengthens the powers of our soul - if it is done with prayer and reverence, and one does not merely expect a mechanical result from it.
Guard thyself then, O man; thou hast the signs of Antichrist; and remember them not only thyself, but impart them also freely to all. If thou hast a child according to the flesh, admonish him of this now; if thou hast begotten one through catechizing, put him also on his guard, lest he receive the false one as the True. For the mystery of iniquity doth already work. I fear these wars of the nations; I fear the schisms of the Churches; I fear the mutual hatred of the brethren. But enough on this subject; only God forbid that it should be fulfilled in our days; nevertheless, let us be on our guard. And thus much concerning Antichrist.
