'And forgive us our debts as we also forgive our debtors.' For we have many sins. For we offend both in word and in thought, and very many things we do worthy of condemnation; and 'if we say that we have no sin' (I Jn. 1:8), we lie, as John says...The offenses committed against us are slight and trivial, and easily settled; but those which we have committed against God are great, and need such mercy as His only is. Take heed, therefore, lest for the slight and trivial sins against you, you shut out for yourself forgiveness from God for your very grievous sins.
The husband and wife must lay virtue, and not passion, as the foundation of their love, that is, when the husband sees any fault in his wife, he must nudge her meekly, and the wife must submit to her husband in this. Likewise when a wife sees some fault in her husband, she must exhort him, and he is obliged to hear her. In this manner their love will be faithful and unbroken, and thereby having mutually composed their happiness, they shall take pleasure in the virtue.
When a man walks in the fear of God he knows no fear, even if he were to be surrounded by wicked men. He has the fear of God within him and wears the invincible armor of faith. This makes him strong and able to take on anything, even things which seem difficult or impossible to most people. Such a man is like a giant surrounded by monkeys, or a roaring lion among dogs and foxes. He goes forward trusting in the Lord and the constancy of his will to strike and paralyze his foes. He wields the blazing club of the Word in wisdom.
Do we forgive our neighbors their trespasses? God also forgives us in His mercy. Do we refuse to forgive? God, too, will refuse to forgive us. As we treat our neighbors, so also does God treat us. The forgiveness, then, of your sins or unforgiveness, and hence also your salvation or destruction, depend on you yourself, man. For without forgiveness of sins there is no salvation. You can see for yourself how terrible it is.
Have you realized that the world and worldly cares do not hinder in fulfilling God's commandments, when there is zeal and attention? That silence and retirement from the world are useless, if laziness and negligence prevail?
I wish to commemorate one person who spoke of their noble testimony because I am close to Ibora, the village and resting place of these forty martyrs' remains. Here the Romans keep a register of soldiers, one of whom was a guard ordered by his commander to protect against invasions, a practice common to soldiers in such remote areas. This man suffered from an injured foot which was later amputated. Being in the martyrs' resting place, he earnestly beseeched God and the intercession of the saints. One night there appeared a man of venerable appearance in the company of others who said, 'Oh soldier, do you want to be healed [J.167] of your infirmity? Give me your foot that I may touch it.' When he awoke from the dream, his foot was completely healed. Once he awoke from this vision, his foot was restored to health. He roused the other sleeping men because he was immediately cured and made whole. This man then began to proclaim the miracle performed by the martyrs and acknowledged the kindness bestowed by these fellow soldiers.... We who freely and boldly enter paradise are strengthened by the [martyrs'] intercession through a noble confession in our Lord Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.
A house roof is held up by the foundations and the rest of the building, and the foundations with the rest of the building are laid to hold the roof - since both are necessary and useful - and neither is the roof built without the foundations and the rest of the house, nor can foundations and walls without a roof make a building fit to live in. So it is with the soul: the grace of the Holy Spirit is preserved by keeping the commandments, and the keeping of commandments is the foundation laid for receiving the gift of God's grace. Neither does the grace of the Holy Spirit remain in us without our obeying the commandments, nor can obeying the commandments be useful and salutary without Divine grace.
Do thou, [St. Ephraim the Syrian] that art standing at the Divine altar, and art ministering with angels to the life-giving and most Holy Trinity, bear us all in remembrance, petitioning for us the remission of sins, and the fruition of an everlasting kingdom.
He shall be known by his crimes of inhumanity and lawlessness, so as to outdo all unrighteous and ungodly men who have gone before him; displaying against all men, but especially against us Christians, a spirit murderous and most cruel, merciless and crafty.
A greedy appetite for food is terminated by satiety and the pleasure of drinking ends when our thirst is quenched. And so it is with the other things... But the possession of virtue, once it is solidly achieved, cannot be measured by time nor limited by satiety. Rather, to those who are its disciples it always appears as something ever new and fresh.
He who esteems life in this world and judges its values as worth protecting does not know how to discern what is his own from what is alien to himself. Nothing transitory belongs to us.
We make mention [in the Divine Liturgy] also of the Seraphim, whom Isaiah in the Holy Spirit saw standing around the throne of God, and with two of their wings veiling their face, and with two their feet, while with two they did fly, crying 'Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts' (Isaiah 6:2-3). For the reason of our reciting this confession of God, delivered down to us from the Seraphim, is this, that so we may be partakers with the hosts of the world above in their hymn of praise.
The only thing God requires of us is that we do not sin. But this is achieved, not by acting according to the law, but by carefully guarding the divine image in us and our supernal dignity. When we thus live in our natural state, wearing the resplendent robe of the Spirit, we dwell in God and God dwells in us. Then we are called gods by adoption and sons of God, sealed by the light of the knowledge of God.
For God seeks nothing else from us, save a good purpose. Say not, How are my sins blotted out? I tell thee, By willing, by believing. What can be shorter than this? But if, while thy lips declare thee willing, thy heart be silent, He knoweth the heart, who judgeth thee. Cease from this day from every evil deed. Let not thy tongue speak unseemly words, let thine eye abstain from sin, and from roving after things unprofitable.
