Let us then not lose heart, nor be slothful or timid in prayer. Even if we have been brought down to the depths of evil, prayer can speedily draw us back.
By the death of martyrs religion has been defended, faith increased, the Church strengthened; the dead have conquered, the persecutors have been overcome. And so we celebrate the death of those of whose lives we are ignorant. So, too, David rejoiced in prophecy at the departure of his own soul, saying: 'Precious in the sight of the Lord is the death of His saints.' He esteemed death better than life. The death itself of the martyrs is the prize of their life. And again, by the death of those at variance hatred is put an end to.
When our Lord Jesus Christ at the Mystical Supper conversed with His disciples, having warned them at the end of His talk with the words, In the world ye shall have tribulation, He then concluded with the words, But stand firm: I have overcome the world. The Apostle and Evangelist John the Theologian in one of his epistles in a certain way continued the words expressed by his Divine Teacher by writing, This is the victory that overcometh the world - our faith. Therefore the Orthodox Church on the first Sunday of Great Lent celebrates the Triumph of Orthodoxy, the Church celebrates her victory, the victory of the Orthodox Faith over all false teachings, over persecutions and oppression, that great multitude of which she experienced in her bright but sorrowful path.
What does it mean to be as wise as a serpent? When a serpent is attacked, it is willing to have much of its body severed, as long as it saves the head. So to be wise as a serpent means to be willing to lose everything - your wealth, your reputation, your friends - as long as you save your faith. Your faith is your head, by which you learn all truth; and by that truth your soul is set free. We should, however, recognize that the wisdom of the serpent is not enough; we must be honest and innocent as doves. Indeed it is the combination of wisdom and innocence that creates virtue. The person who is wise as a serpent can sustain the most terrible attacks and still continue to flourish as a disciple of Christ. The person who is innocent refuses to retaliate against those who make the attacks. To be as innocent as a dove means never to take revenge on those who wrong you or undermine you. Unless wisdom is tempered by innocence, one attack provokes another, and conflict continues without end. Unless innocence is tempered by wisdom, a person is so vulnerable that he will not even survive a single attack. Rest assured that no one can ever take away your faith; your wisdom guards against that. But be careful never to bear a grudge against anyone who does you wrong.
What does spoil repentance is being again entangled in the same evils. 'For there is one' we read, 'who builds, and one who pulls down, what have they gained more than toil? He who is dipped in water because of contact with a dead body, and then touches it again, what has he gained by his washing?' Even so if a man fasts because of his sins, and goes his way again, and does the same things, who will hear his prayer? And again we read 'if a man goes back from righteousness to sin the Lord will prepare him for the sword,' and, 'as a dog when he has returned to his vomit, and become odious, so is a fool who by his wickedness has returned to his sin.'
Let us consider one another, but not so as to cause rivalry between one another, but provoking one another unto charity. What is the meaning of, to provoke unto charity? Unto loving each other more and more.
Let those of us with children give heed to their upbringing, and, in general, let everyone have an interest in those they live with and regard their neighbor's welfare as their own greatest asset, so that each person may be instructed in the way of virtue and thus succeed in avoiding an experience of evil, and, by opting for virtue, win much favor from on high. May it be the good fortune of us all to attain this, thanks to the grace and loving kindness of our Lord Jesus Christ.
Let us therefore show honor and respect, not alone to those that are older than us, but also our equals. For it is no humility to do what you ought to do, or are compelled to do: that is not humility, but duty. It is true humility to give way to those who are seen to be less than us. And if we are truly wise, we shall consider no one as less than ourselves, but all men as our superiors.
When He had fasted for forty days and for forty nights, and afterwards was hungry, He gave an opportunity to the devil to draw near, so that He might teach us through this encounter how we are to overcome and defeat him.
Practice self-observation. And if you want to benefit yourself and your fellow men, look at your own faults and not those of others. The Lord tells us: 'Judge not, that ye be not judged,' condemn not that ye be not condemned. And the Apostle Paul says: 'Who art thou that judgest another man's servant?'
I have said these things, not that we may disparage fasting, but that we may honor fasting; for the honor of fasting consists not in abstinence from food, but in withdrawing from sinful practices; since he who limits his fasting only to an abstinence from meats, is one who especially disparages it. Dost thou fast? Give me proof of it by thy works! Is it said by what kind of works? If thou seest a poor man, take pity on him! If thou seest an enemy, be reconciled to him! If thou seest a friend gaining honor, envy him not! If thou seest a handsome woman, pass her by! For let not the mouth only fast, but also the eye, and ear, and the feet, and the hands, and all the members of our bodies. Let the hands fast, by being pure from rapine and avarice. Let the feet fast, by ceasing from running to the unlawful spectacles. Let the eyes fast, being taught never to fix themselves rudely upon handsome countenances, or to busy themselves with strange beauties. For looking is the food of the eyes, but if this be such as is unlawful or forbidden, it mars the fast; and upsets the whole safety of the soul; but if it be lawful and safe, it adorns fasting. For it would be among things the most absurd to abstain from lawful food because of the fast, but with the eyes to touch even what is forbidden. Dost thou not eat flesh? Feed not upon lasciviousness by means of the eyes. Let the ear fast also. The fasting of the ear consists in refusing to receive evil speakings and calumnies. 'Thou shalt not receive a false report,' it says.
