Our holy fathers have renounced all other spiritual work and concentrated wholly on this one doing, that is, on guarding the heart, convinced that, through this practice, they would easily attain every other virtue, whereas without it not a single virtue can be firmly established.
Those who fervently desire to remain amid (in the world) as well as those who live a worthy life in communities, in mountains and in caves are saved; and God bestows on them great blessings solely because they rest their faith in Him.
Have you realized that the world and worldly cares do not hinder in fulfilling God's commandments, when there is zeal and attention? That silence and retirement from the world are useless, if laziness and negligence prevail?
We cannot be saved by seeking just our own individual salvation; we need to look first to the good of others. In warfare, the soldier who takes to flight to save his own skin brings disaster on himself as well as on the others, whereas the good soldier who takes up arms on behalf of his comrades saves his own life along with theirs.
As earth thrown over it extinguishes a fire burning in a stove, so worldly cares and every kind of attachment to something, however small and insignificant, destroys the warmth of the heart which was there at first.
The first duty of a Christian, of a disciple and follower of Jesus Christ, is to deny oneself. To deny oneself means to give up one's bad habits, to root out of the heart all that ties us to the world; not to cherish bad desires and thoughts; to quench and suppress bad thoughts; to avoid occasions of sin; not to do or desire anything from self-love but to do everything out of love for God. To deny oneself means, according to the Apostle Paul, to be dead to sin and the world, but alive to God.
What else is so dear to God and welcome as a contrite and humble heart, and pride laid low in a spirit of humility? It is in such a condition of soul that God Himself comes to dwell and make His rest, and that every machination of the devil remains ineffective.
Have you realized that the world and worldly cares do not hinder in fulfilling God's commandments, when there is zeal and attention? That silence and retirement from the world are useless, if laziness and negligence prevail?
I have said these things, not that we may disparage fasting, but that we may honor fasting; for the honor of fasting consists not in abstinence from food, but in withdrawing from sinful practices; since he who limits his fasting only to an abstinence from meats, is one who especially disparages it. Dost thou fast? Give me proof of it by thy works! Is it said by what kind of works? If thou seest a poor man, take pity on him! If thou seest an enemy, be reconciled to him! If thou seest a friend gaining honor, envy him not! If thou seest a handsome woman, pass her by! For let not the mouth only fast, but also the eye, and ear, and the feet, and the hands, and all the members of our bodies. Let the hands fast, by being pure from rapine and avarice. Let the feet fast, by ceasing from running to the unlawful spectacles. Let the eyes fast, being taught never to fix themselves rudely upon handsome countenances, or to busy themselves with strange beauties. For looking is the food of the eyes, but if this be such as is unlawful or forbidden, it mars the fast; and upsets the whole safety of the soul; but if it be lawful and safe, it adorns fasting. For it would be among things the most absurd to abstain from lawful food because of the fast, but with the eyes to touch even what is forbidden. Dost thou not eat flesh? Feed not upon lasciviousness by means of the eyes. Let the ear fast also. The fasting of the ear consists in refusing to receive evil speakings and calumnies. 'Thou shalt not receive a false report,' it says.
The deadly wound consists of every sin that is not repented and confessed, and of falling into despair. This depends on our choice and will. If we do not yield ourselves to the pit of carelessness and despair the devils cannot prevail over us. Even when we have been wounded, if we so wish we may through fervent penitence become more courageous and skillful fighters.
For, just as it is good to recall one's sins, so it is also good to forget one's good deeds. Why is this? Because remembrance of our good deeds puffs us up with arrogance, whereas remembrance of our sins curbs and humbles our mind; the former makes us more sluggish, but the latter makes us more diligent. Indeed, those who do not think that they have anything good become more eager to acquire what is good, whereas those who reckon that they have stored up a great deal of merchandise, confident they have an abundance of this, do not display much zeal for obtaining more of it.
Not only is it wonderful that He forgives us our sins, but also that He neither uncovers them nor does He make them stand forth clearly revealed. Nor does He force us to come forward and publicly proclaim our misdeeds, but He bids us to make our defense to Him alone and to confess our shins to Him. And yet, if any judge of a worldly tribunal were to tell some captured highwayman or grave robber to confess his crime and be excused from paying the penalty, this prisoner would with all
alacrity admit the truth and scorn the disgrace in his desire to go free. But this is not the case in baptism. God forgives our sins and does not force us to make a parade of them in the presence of others. He seeks one thing only: that he who benefits by the forgiveness may learn the greatness of the gift.
Husbands, never call her simply by her name, but with terms of endearment, with honor, with much love. Honor her, and she will not need honor from others; she will not want the glory that comes from others, if she enjoys that which comes from thee. Prefer her before all, on every account, both for her beauty and her discernment, and praise her.