Concerning fasting, do not grieve, as I have said to you before: God does not demand of anyone labors beyond his strength. And indeed, what is fasting if not a punishment of the body in order to humble a healthy body and make it infirm for passions, according to the word of the Apostle: 'When I am weak, then am I strong' (II Corinthians 12:10).
If the Apostles and Martyrs, while still in the body, can pray for others, at a time when they must still be anxious for themselves, how much more after their crowns, victories, and triumphs are won! One man, Moses, obtains from God pardon for six hundred thousand men in arms; and Stephen, the imitator of the Lord, and the first martyr in Christ, begs forgiveness for his persecutors; and shall their power be less after having begun to be with Christ? The Apostle Paul declares that two hundred three score and sixteen souls, sailing with him, were freely given him; and, after he is dissolved and has begun to be with Christ, shall he close his lips, and not be able to utter a word in behalf of those who throughout the whole world believed at his preaching of the Gospel? And shall the living dog Vigilantius be better than that dead lion?
Leave off all evasions, bend your neck to humility and obedience, and you will receive mercy. If you practice with humility and obedience what you hear from the fathers, God will grant you His blessed help not only in the work you are doing, but will make all your works successful, for He protects the path of those who fear Him and watches their progress.
The incessant invocation of God's name is a medicine which mortifies not just the passions, but even their influence. Just as the physician puts medications or dressings on a wound that it might be healed, without the patient even knowing the manner of their operation, so also the name of God, when we invoke it, mortifies all passions, though we do not know how that happens.
My brother, the passions are afflictions; and so the Lord does not excommunicate us because of them, but He says: 'Call upon me in the time of affliction; and I will deliver thee, and thou shalt glorify me'. Therefore, when beset by any kind of passion, there is nothing more useful than to call upon the Name of God. All we can do, weak as we are, is to flee for refuge to the Name of Jesus. For the passions, being demons, retreat if this Name is invoked.
You have no peace from thoughts, which impel you to trouble others, and in turn to be troubled by others. But know, my brother, that if we offend by word or deed, we are thereby ourselves offended a hundredfold. Be longsuffering in all things and refrain from letting your own will enter into anything. Carefully examine your thoughts lest they infect your heart with deadly poison (ill temper) and make you take a gnat for a camel, a pebble for a cliff, and lest you become like a man who has a beam in his own eye but beholds the mote in the eye of another.
When you intend to do something and see that your thought is perturbed, and if after invoking God's Name it remains perturbed even by a hair's breadth, know from this that the action you mean to commit is from the evil one and refrain from commiting it. For nothing done with perturbation is pleasing to God.
Give thanks to God for all things, because thanksgiving is intercession before God for our weakness. Judge yourself always and in everything as a sinner and as one seduced - and so God will not judge you; be humble in everything and you will receive grace.
My brother, the passions are afflictions; and so the Lord does not excommunicate us because of them, but He says: 'Call upon me in the time of affliction; and I will deliver thee, and thou shalt glorify me'. Therefore, when beset by any kind of passion, there is nothing more useful than to call upon the Name of God. All we can do, weak as we are, is to flee for refuge to the Name of Jesus. For the passions, being demons, retreat if this Name is invoked.
When you intend to do something and see that your thought is perturbed, and if after invoking God's Name it remains perturbed even by a hair's breadth, know from this that the action you mean to commit is from the evil one and refrain from commiting it. For nothing done with perturbation is pleasing to God.
To act 'according to one’s strength' means to use a little less than necessary both of food, and drink, and sleep... As for food, restrain yourself when you wish to eat a little more, and in this way you will always make use of it moderately.
Watch constantly, learning to understand God's law, for this warms the heart with heavenly fire. Guard your lips from the idle word, or empty talk, lest the heart gets used to evil words.
Do not judge and do not belittle anyone, because from this the heart grows faint and the mind is blinded, and from this, negligence appears and unfeelingness of heart is born. Keep ceaseless vigil, learning in the law of God, for through this the heart is warmed by heavenly fire, as is said: 'In my meditation a fire was kindled.'
It's difficult to be saved in the world amidst the seductions and the customs of this world that go counter to the Holy Church. Evil communications corrupt good manners (I Cor. 15:33). It's difficult to be saved in the midst of dissolute society. In the Holy Scriptures it is said, With the holy man wilt thou be holy, and with the innocent man wilt thou be innocent. And with the elect man wilt thou be elect, and with the perverse wilt thou be perverse (Ps. 17:25-6).
A man is neither saved nor lost by the place he is in, but is saved or lost by his deeds. Neither a holy place nor a holy state is of use to him who does not fulfill the commandments of the Lord.
