A lover of riches is never satisfied, no matter how many possessions he accumulates, but the more he acquires daily, the more his appetite increases; and a person forcibly pulled away from a stream of pure water before he has quenched his thirst feels even more thirsty. In a similar way, once one has experienced the taste of God, one can never be satisfied or have enough of it, but however much one is enriched by this wealth one still feels oneself to be poor. Christians do not set great store by
their own lives, but regard themselves rather as rightly set at nought by God and as everyone’s servants.
No virtue makes flesh-bound man so like a spiritual angel as does self-restraint, for it enables those still living on earth to become, as the Apostle says, 'citizens of heaven' (cf. Phil. 3:20).
The enemy is within ourselves. An invisible war is taking place within us. If interior evil is defeated, then the external, weaker, foe will surrender.
For this world is opposed to the world above, and this present age to the eternity above. The Christian therefore, according to Holy Scripture, must deny the world, and be translated and pass in mind out of this present age, in which the mind is placed and exposed to allurements ever since the transgression of Adam, into another age, and in frame of thought must live in the world of the Godhead above, as it is said, But our conversation is in heaven. (Phil. iii. 20.).
I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
Many are the obstacles that stand in the way of pleasing God; for not merely poverty and obscurity but also riches and honor are trials for the soul. Indeed, to some extent even the solace and ease which grace bestows on the soul can easily become a temptation and a hindrance if the soul is not properly conscious of these effects of grace and does not enjoy them with great circumspection and understanding: for the spirit of evil tries to persuade the soul to relax now it possesses grace, and so contrives to implant in it sluggishness and apathy.
I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
They asked Abba Macarius, 'How should we pray?' And the old man replied, 'There is no need to speak much in prayer; often stretch out your hands and say, 'Lord, as you will and as you know, have mercy on me.' But if there is war in your soul, add, 'Help me!' and because he knows what we need, he shows mercy on us.'
Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
For never is a man forced into sin by another’s fault, unless he have, stowed away in his heart, matter for evil deeds. Nor is a man to be held a victim of sudden deception if at the sight of a woman’s beauty he fall into an abyss of vile lust. Rather is it that diseases of soul, deeply hidden away and lost to view, come then to the surface on the occasion of the sight.
When Christ Himself spoke to Paul and called him, He could have opened his eyes at once and made known to him the way of perfection; instead He sent him to Ananias and told him to learn from him the way of truth, saying: 'Arise and go into the city, and there you will be told what you must do' (Acts 9:6). In this manner He teaches us to be guided by those who are advanced on the way, so that the vision rightly given to Paul should not be wrongly interpreted; otherwise it might lead later generations presumptuously to suppose that each individual must be initiated into truth directly by God, as Paul was, and not by the fathers.
A worker takes the trouble to get hold of the instruments that he requires. He does so not simply to have them and not use them. Nor is there any profit for him in merely possessing the instruments. What he wants is, with their help, to produce the crafted objective for which these are the efficient means. In the same way, fasting, vigils, scriptural meditation, nakedness and total deprivation do not constitute perfection but are the means to perfection. They are not in themselves the end point of a discipline, but an end is attained to through them.
Knowing the exact nature of everything, God permits each person to be tested according to his strength. As St. Paul puts it: 'God is to be trusted not to let you be tried beyond your strength, but with the trial He will provide a way out, so that you are able to bear it' (1 Cor. 10:13).
Keeping the thought of God always present before you, this form of words for your devotions is ever to be put first: O God, make speed to save me; O Lord, make haste to help me. For this verse has, not undeservedly, been taken out of the whole of scripture for this purpose. It contains all the feelings that can come upon human nature; it is very rightly and properly suited for every situation and for every need that may come upon us. Indeed it contains a calling upon God against every danger, it has the humility of a good confession, the watchfulness of constant care and fear of God, it realizes the frailty of him who prays, exhibits confidence in an answer to the prayer, and trust in the Divine protection present and ever at hand. For he who ceases not to call upon his Protector is sure of His perpetual presence.
The most important thing in any good effort and the height of all activities is to persevere in prayer, by means of which we can always acquire through supplication the other virtues from God as well.
If we remember that thief who, for a single confession, was taken into Paradise, we shall realize that it was not for the merit of the life he lived that he obtained so great blessedness, but that it was his by the gift of God, Who had mercy on him. Or let us think of David, the king, whose two such grievous and awful crimes were wiped away by one word of penitence. Neither here do we see that the merit of what he did was equal to obtaining pardon for such great offense, but the grace of God did the more abound when on the occasion of true penitence He did away with all that weight of sin for one single word of genuine confession. Again, when we consider the beginnings of man's calling and salvation, which, as the Apostle tells us, is not of ourselves or of our words, but we are saved by the gift and grace of God, we shall be able clearly to perceive how the end of perfection is not 'of him that willeth, nor of him that runneth, but of God Who showeth mercy,' Who makes us victors over our vices, although we have no merit at all of life or labors to weigh against them, nor does the effort of our will avail for us to reach the steep summit of righteousness, or to subdue the flesh which we are bound to use... For the outcome of all good flows from His grace, Who hath bestowed so great an eternity of bliss and such immeasurable glory, with manifold generosity, upon the weak will and the short life-work of man.
