BROTHER: Who is the true monk? OLD MAN: He who makes his word manifest in deeds, and bears his passion with patient endurance; with such a man life is found, and the knowledge of the spirit dwells in him.
Did you see that brother who was negligent and lazy, who did not go down to the all-night vigils and did not do his duties, whom the brothers knew and held to be a negligent brother? When, therefore, he became sick and the hour of his death drew near, the brothers gathered to hear something beneficial, or to comfort him, or in case he wanted to say something to them, but they saw him rejoicing, cheerful. One brother was scandalized and said, But what do we see in you, brother? We see you rejoicing, while you approach death? But our thought says to us that you were not a violent man and how do you have this courage and this rejoicing face? On what do you base this thing? Yes, brothers, he said, really I was a negligent person and I did not fulfill my duties. But I achieved one good thing, by the grace of God -- not to criticize any brother and not to scandalize anyone; and never did I allow my heart to have something against my brother of the monastery when the sun set. And inasmuch as I did not judge my brother, I believe that God will not judge me, even me, for He said, Judge not, that you not be judged (Mt. 7:1); and as long as I did not judge, I will not be judged. The brothers marveled and said, Brother, very easily you found the way of salvation. And the brother died with much joy.
Condemn only yourself, and you will not be condemned at His second and awful coming. From your whole heart remit the sins of whoever sins before you, and your Father who is in heaven will remit your sins.
No one can be saved without the renunciation of his will, even though he might struggle fervently, for our will and our manner are like a bronze wall between us and God.
BROTHER: Behold, through what have the men of old triumphed? OLD MAN: Through the fervor of their supernatural love, and through the death of the corruptible man, and through the contempt for pride, and through the abatement of the belly, and through the fear of the judgement, and through the promise of certainty; through the desire for these glorious things the fathers have acquired in the soul the spiritual body.
In no art do the artists judge the result of their work by the tools they use, but they await the work's completion and by it judge the art. Adopting such a practice with regard to food, not placing all your hope on fasting, but fasting moderately and according to the amount of your strength, strive toward mental activity. In this way you can avoid pride and will not spurn God's good works, sending up praises to God for everything.
The kingdom of God is always present for him who desires and wills it. When a man's disposition and way of life are like that of an angel, most assuredly this is the kingdom of God. For God indeed is said to rule as King when nothing worldly meddles in the governing of our souls and when in every respect we live not of this world. This manner of life we have within us, that is to say, we have it within us when we desire and will it. We do not need to wait a long time, or until our departure from this life; instead, faith and a God-pleasing life which accompanies faith are very near us.
If you are enclosed within yourself through prayer, humility, and mourning, you will find a spiritual treasure -- only let pride and criticism be far from you.
When we judge our brother, we censure ourselves in a great sin. When therefore, we shield our brother, God will also shield us from great sins. When we uncover our brother, we drive off the grace of God from over us and we are given over to fall into the same things, so that we learn that we are all weak and the grace of God carries us. Whoever guards his tongue, that one guards his soul from great sins and falls.
If anyone thinks that he has love but does not have the same love for all, but distinguishes between persons, separating the lowly from the rich, the infirm from the healthy, a sinner from a righteous man, one far off from one near, one who is an enemy from one who loves you, such love is not perfect, but partial. Actual and perfect love consists in considering everyone and loving them equally, both those who love you and those who hate you. Such love, with which mercy is inseparable, is, in brief, a net for all virtues. It embraces and contains all the commandments of God within itself.
Remember, O my soul, the terrible and frightful wonder: that your Creator for your sake became Man, and deigned to suffer for the sake of your salvation. His angels tremble, the Cherubim are terrified, the Seraphim are in fear, and all the heavenly powers ceaselessly give praise; and you, unfortunate soul, remain in laziness. At least from this time forth arise and do not put off, my beloved soul, holy repentence, contrition of heart and penance for your sins.
Be attentive, my child, that you not judge any soul. For God steps aside from the one who judges his neighbor, and he falls, in order to learn to have sympathy for his sick brother.
Do not judge one another, for you transgress the evangelical law, and 'every transgression and disobedience received a just retribution' (Heb. 2:2). 'Who are you to pass judgment on the servant of another?' (Rom. 14:4). Do you not know that the one who passes judgment goes astray through pride, and that everyone who exalts himself will be humbled (Luke 14:11) by the Lord, when temptation seizes him?
Practice self-observation. And if you want to benefit yourself and your fellow men, look at your own faults and not those of others. The Lord tells us: 'Judge not, that ye be not judged,' condemn not that ye be not condemned. And the Apostle Paul says: 'Who art thou that judgest another man's servant?'
