When day is done, let us give thanks both for what we have received throughout the day, and for what we have done rightly; and let us make confession of what we have not done, and of every sin, voluntary, or involuntary or even hidden from us, in word or in deed and even in our heart, that we may bring upon us God's mercy for all of them. For to examine ourselves upon what we have done is a great help against falling into the same sins again. The things you say in your hearts, be sorry for them upon your beds (Ps. iv. 5).
One must clean the royal house from every impurity and adorn it with every beauty, then the king may enter into it. In a similar way one must cleanse the earth of the heart and uproot the weeds of sin and the passionate deeds and soften it with sorrows and the narrow way of life, sow in it the seed of virtue, water it with lamentation and tears, and only then does the fruit of dispassion and eternal life grow. For the Holy Spirit does not dwell in a man until he has been cleansed from passions of the soul and body. Only one thing may remain within a man, either the Holy Spirit or the passions. Where the Holy Spirit is, there the passions do not come near, and where the passions are, there the Holy Spirit does not dwell, but rather the evil one.
Let those of us with children give heed to their upbringing, and, in general, let everyone have an interest in those they live with and regard their neighbor's welfare as their own greatest asset, so that each person may be instructed in the way of virtue and thus succeed in avoiding an experience of evil, and, by opting for virtue, win much favor from on high. May it be the good fortune of us all to attain this, thanks to the grace and loving kindness of our Lord Jesus Christ.
It is not the clever, the noble, the polished speakers, or the rich who win, but whoever is insulted and forebears, whoever is wronged and forgives, whoever is slandered and endures, whoever becomes a sponge and mops up whatever they might say to him. Such a person is cleansed and polished even more. He reaches great heights. He delights in the theoria of mysteries. And finally, it is he who is already inside paradise, while still in this life.
And just as material fire, applied to the soft clay, changes it to hard pottery, so the fire of the Holy Spirit, when it penetrates our soul, though it should find it softer than the clay, yet it will make it more unyielding than iron. And the soul that a little while ago was stained with the mire of sin, is all at once more splendid than the sun.
If artists who make statues and paint portraits of kings are held in high esteem, will not God bless ten thousand times more those who reveal and beautify His royal image (for man is the image of God)? When we teach our children to be good, to be gentle, to be forgiving (all these are attributes of God), to be generous, to love their fellow men, to regard this present age as nothing, we install virtue in their souls, and reveal the image of God within them. This, then, is our task: to educate both ourselves and our children in godliness; otherwise what answer will we have before Christ's judgment-seat?...Let us be greatly concerned for our wives and our children, and for ourselves as well...The good God Himself will bring this work to perfection, so that all of us may be counted worthy of the blessings He has promised.
And as with regard to raiment and gold, when we expose them in a market-place, we attract many ill-meaning persons; but if we put them by at home and hide them, we shall deposit them all in security: even so with respect to our good deeds; if we are continually keeping them in memory, we provoke the Lord, we arm the enemy, we invite him to steal them away; but if no one know of them, besides Him who alone ought to know, they will lie in safety. Be not therefore for ever parading them, lest some one should take them away. As was the case with the Pharisee, for bearing them about upon his lips; whence also the devil caught them away. And yet it was with thanksgiving he made mention of them, and referred the whole to God. But not even did this suffice Him. For it is not thanksgiving to revile others, to be vainglorious before many, to exalt one's self against them that have offended. Rather, if thou art giving thanks to God, be content with Him only, and publish it not unto men, neither condemn thy neighbor; for this is not thanksgiving.
Without temptations, pure souls are not known, virtue does not show, patience is not discernible. Without temptations, it is impossible for the soul to become healthy. They are the cleansing fire which makes the soul pure and bright.
Let us therefore show honor and respect, not alone to those that are older than us, but also our equals. For it is no humility to do what you ought to do, or are compelled to do: that is not humility, but duty. It is true humility to give way to those who are seen to be less than us. And if we are truly wise, we shall consider no one as less than ourselves, but all men as our superiors.
First, one prays with the simplicity typical of beginners and by shedding copious tears. All this is due to the grace of God which is called purifying grace, which catches us like a fish-hook, and guides us towards repentance. For it is our God, Who is good in all and to all, Who finds us. He sees us. He invites Himself known to us first. Then we get to know Him, after He anoints us with His divine mercy. Hence, repentance, mourning, tears, and everything that happens to someone who repents, is all due to divine grace. This is purifying grace which cleanses man.
Whatever gentleness you use in speaking with others, that very same gentleness will Christ use with you. With whatever measure you measure out to others, with that very same measure will He apportion out to you. Just as you forgive the failings of others, He forgives yours. With whatever love and gentleness you seek Him, likewise will He appear to you.
Do not the angels differ from us in this respect, that they do not want so many things as we do? Therefore the less we need, the more we are on our way to them; the more we need, the more we sink down to this perishable life.