Then we say: 'Forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.' Brothers, praying thus, we should very much fear lest the Lord reply to these words of our prayer: 'The judgments you give are the judgments you will get, and the amount you measure out is the amount you will be given.' And you who ask this, see whether you did to no one what you did not want done to you. Therefore before we hear these words of the Lord, brethren, let us first examine our hearts as to whether we are with justice asking of the Lord what we have not denied to those asking us. We ask that our trespasses be forgiven us. God hears and He wants to forgive us, but only if we first pardon those who ask us to do likewise.
He who knows himself pays no heed to the sins of others, but looks at his own and is always repenting over them; he reflects concerning himself, and condemns himself, and does not interfere in anything apart from his own position.
The kingdom of God is always present for him who desires and wills it. When a man's disposition and way of life are like that of an angel, most assuredly this is the kingdom of God. For God indeed is said to rule as King when nothing worldly meddles in the governing of our souls and when in every respect we live not of this world. This manner of life we have within us, that is to say, we have it within us when we desire and will it. We do not need to wait a long time, or until our departure from this life; instead, faith and a God-pleasing life which accompanies faith are very near us.
It is important also to study our God-given faith in detail, since he who is indifferent toward truth is in danger of becoming easy prey for false teachers.
The first duty of a Christian, of a disciple and follower of Jesus Christ, is to deny oneself. To deny oneself means to give up one's bad habits, to root out of the heart all that ties us to the world; not to cherish bad desires and thoughts; to quench and suppress bad thoughts; to avoid occasions of sin; not to do or desire anything from self-love but to do everything out of love for God. To deny oneself means, according to the Apostle Paul, to be dead to sin and the world, but alive to God.
The Antichrist will not rule over all, but only over those who are worthy of perdition, who, even if he did not come, still would have deprived themselves of salvation.
If you love Christ God, then endure as He endured, and do all that is pleasing to Him. He taught and did. Unfailingly your love should be such as does good, endures, is disturbed by nothing present, and in everything ever thanks Him not with words and tongue, but with very deeds.
Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
The spiritual discipline of fasting is a tool for shifting the focus away from us and toward the Lord and our brothers and sisters in whom we encounter Him each day. If we distort fasting into a private religious accomplishment to prove how holy we are, we would do better not to fast at all. That would simply be a way of serving ourselves instead of God and those who bear His image and likeness. In Lent, our focus must be set squarely on Christ and His living icons, not on us. The fundamental calling of the Christian life is to become like our Lord, Who offered Himself up for the salvation of the world purely out of love. If we are truly in communion with Him, then we too must offer up ourselves for our neighbors. And as He taught in the parable of the Good Samaritan, there are no limits on what it means to be a neighbor to anyone who is in need, regardless of nationality, culture, or anything else. Those who limit their concern for people according to such standards place serving the kingdoms of this world before fidelity to the Kingdom of God.
Labor to acquire meekness. Concerning the heavenly virtues, meekness and humility, the Lord Himself teaches us, saying: Learn of Me, for I am meek and humble in heart; and ye shall find rest unto your souls (Matt. 11:29). Learn not from angels, nor from men, but from Me, He says; that is, from the higher wisdom.
The present age is temporal. In comparison with the future one it is like a drop in the oceans. So no longer attach your mind to temporal and earthly things, but to the incorruptible and heavenly things. Let us long with our whole soul for heavenly things, and with God's help we shall obtain them. Let your recollections, says Saint Yperechios, be in the Kingdom of Heaven, and you shall quickly inherit it. So please, my brethren, let us not be negligent and drowsy.
St. John Climacus was asked if there are reliable signs by which it's possible to know whether a soul is drawing near to God or moving away from Him. After all, regarding ordinary things there are clear signs as to whether they're good or not. When, for instance, cabbage, meat or fish begins to rot, it's easy to notice it, since the rotting object begins to give off a foul odor, the color and taste change, and its external appearance witnesses to its deterioration. Well, and what about the soul? After all, it's bodiless and can't give off a bad smell or change its appearance. To this question the Holy Father replies, 'A sure sign of the deadening of the soul is the avoidance of church services.'
Jesus Christ said that the Holy Spirit blows where it wills and you hear the sound of it, but cannot tell where it comes from and where it goes (Jn. 3:8). This means that a person cannot force the Holy Spirit to come to him or predict the time when He may decide to do so. You can only feel His touch when this happens. Indeed, the book of Acts states that when the Holy Apostles and other Christians received the gifts of the Holy Spirit, it was always unexpectedly. He seldom descends immediately on those beseeching Him but does so when it suits Him, as God, to do so. No one should attempt to foretell when or what gifts, if any, he will receive or to consider himself worthy of His descent! The Grace of the Holy Spirit is a gift of His endless mercy. And gifts by definition are given when it suits the giver, and only those deemed suitable by the giver.
But when the Holy Spirit dwells in the heart of a person, He shows him all his inner poverty and weakness, and the corruption of his heart and soul, and his separation from God; and with all his virtues and righteousness. He shows him his sins, his sloth and indifference regarding the salvation and good of people his self-seeking in his apparently most disinterested virtues, his coarse selfishness even where he does not suspect it. To be brief, the Holy Spirit shows him everything as it really is. Then a person begins to have true humility, begins to lose hope in his own powers and virtues, regards himself as the worst of men. And when a person humbles himself before Jesus Christ Who alone is Holy in the glory of God the Father, he begins to repent truly, and resolves never again to sin but to live more carefully. And if he really has some virtues, then he sees clearly that he practiced and practices them only with the help of God, and therefore he begins to put his trust only in God.
