Trials are of two kinds. Either affliction will test our souls as gold is tried in a furnace, and make trial of us through patience, or the very prosperity of our lives will oftentimes, for many, be itself an occasion of trial and temptation. For it is equally difficult to keep the soul upright and undefeated in the midst of afflictions, as to keep oneself from insolence and pride in prosperity.
God rests in holy places; that is (in) the Theotokos and all the Saints. These are they who have become likenesses of God as far as it is possible, since they have chosen to cooperate with divine election. Therefore, God dwells in them.
Blessed is he who preaches virtue by means of his deeds. But if you say something that pertains to virtue, but do the opposite, this will not save you.
As it is not possible to walk without feet or fly without wings, so it is impossible to attain the Kingdom of Heaven without the fulfillment of the commandments.
Waves of temptation of every sort were aimed at the righteous ones, but they did not grow faint. Glory did not make them haughty, nor did abusive treatment cause them to be despondent. They were always the same; never did the fragrance of their virtues falter.
And so let us be glad and bear with patience everything the world throws at us, secure in the knowledge that it is then that we are most in the mind of God.
A man who falls into sin is different from the way he was created. He is different, because he changes by his own actions the way he was meant to be. Man renounces himself when he becomes a different person through repentance. He leaves a corrupted man, which he had become through sin, and becomes such as he once was created, through mercy.
If someone should ask: how am I to pray?, the answer is very simple: fear God. Experience of the fear of God arouses attention and consciousness in the heart and forces it to stand with devotion before God.
Peace is the beginning of the purification of the soul, the tongue freed from speaking of the things of men, the eyes no longer dwelling on the beauty of bodies and elegance of our surroundings, the hearing not undoing the strength of the soul through listening to melodies that were composed for pleasure, nor through the talk of clever and frivolous men, which more than anything else has power to undo the purpose of the soul. For the mind, when not wasted on outward things, or led astray by the world of the senses, turns itself on itself, and through this ascends to the thought of God, and lit by that inward beauty becomes unmindful even of nature, and no more troubled by anxiety for its food, or with concern for clothing; at rest from earth’s cares, all its zeal is given to gaining the things that are good forever.
Trials are of two kinds. Either affliction will test our souls as gold is tried in a furnace, and make trial of us through patience, or the very prosperity of our lives will oftentimes, for many, be itself an occasion of trial and temptation. For it is equally difficult to keep the soul upright and undefeated in the midst of afflictions, as to keep oneself from insolence and pride in prosperity.
From this minute of his new life, the repentant sinner commences his podvig, struggle, and labor, and begins to bear the burden, the yoke. This is so essential that all the saints accept the only true path to virtue to be pain and hard work. On the contrary, lightness and ease are a sign of a false path, for the kingdom of God suffereth violence, and the violent take it by force (Matt. 11:12). Anyone who is not struggling, not in podvig, is in prelest.
Monasticism itself is a perpetual labor of conquering passions and uprooting them in order that, being in a pure and immaculate state, one may preserve oneself before the face of God. This, then, is your task! Give your attention to it, and direct all your powers towards it.
Even if someone has attained complete chastity, or fasts, or keeps vigil; whether they pray or give banquets for the poor; even if they think of offering gifts, or first fruits, or offering; whether they build churches, or do anything else, without love all those things will be reckoned as nothing by God. For the Lord is not pleased by them.
The Spirit is not united to the soul by drawing near to its place (for how may what is corporeal draw near to what in incorporeal?), but through the withdrawal of the passions; which, drawing close to the soul, through its affection for the flesh, have drawn it away from its friendship with God. When a man becomes clean of the stain he received through sin, and has returned to his natural beauty, restoring to its former resemblance the royal image within him, only then may he draw near to the Paraclete (Holy Spirit).
