Have you realized that the world and worldly cares do not hinder in fulfilling God's commandments, when there is zeal and attention? That silence and retirement from the world are useless, if laziness and negligence prevail?
As earth thrown over it extinguishes a fire burning in a stove, so worldly cares and every kind of attachment to something, however small and insignificant, destroys the warmth of the heart which was there at first.
Have you realized that the world and worldly cares do not hinder in fulfilling God's commandments, when there is zeal and attention? That silence and retirement from the world are useless, if laziness and negligence prevail?
You know that evil entered into us through the transgression of the commandments. Hence it is obvious that by keeping them, evil departs from us. But without the doing of the commandments we should not even aspire or hope for purity of soul, because at the very outset we do not walk on the path that leads us to purity of soul. Do not say that God can give us the grace of purity of soul even without our keeping the commandments.
The only thing God requires of us is that we do not sin. But this is achieved, not by acting according to the law, but by carefully guarding the divine image in us and our supernal dignity. When we thus live in our natural state, wearing the resplendent robe of the Spirit, we dwell in God and God dwells in us. Then we are called gods by adoption and sons of God, sealed by the light of the knowledge of God.
A small affliction borne for God’s sake is better [before God] than a great work performed without tribulation, because affliction willingly borne brings to light the proof of love.
Where poverty of spirit is perceived, there is also the sorrow that is full of joy. There are the everflowing tears that purify the soul that loved these things and cause it to be completely filled with light. By these means the soul looks upward and recognizes its Master.
It is not possible for any man to draw near to Christ without tribulation, and without afflictions his righteousness cannot be preserved unchanged. If he puts an end to the labors that make righteousness increase, he will put an end to that which guards it, and his righteousness will be like unguarded treasure. And he will be like a gladiator surrounded by enemy ranks and stripped of his weapons, like a ship bereft of its sails and tackle, and like a garden deprived of its source of water.
We should look upon every believer alike, and suppose that Christ abides in each; we must have such loving disposition towards him as to be ready to lay down our life for him. We should never think or say that someone is evil, but, as is said, should see everyone as good. If you see someone attacked by the passions, hate not the brother but the passions attacking him.
It is impossible for the soul to be liberated from turbulent thoughts without the virtue of non-possessiveness. And without peace of the bodily senses it is impossible for the soul to have a peaceful intellect. And if it does not come into temptations it will not acquire wisdom of the Holy Spirit. And without laborious and persistence in reading, it will not come to the discernment of thoughts. And without the stillness of thoughts, the intellect cannot move to seek the hidden mysteries of God.
As soon as a man becomes humble, mercy is not slow to envelop him. Then the heart is aware of God’s help, and acquires a certain power of assurance (in God) which arises in it. And when a man is aware that God’s help is actually assisting him, his heart becomes filled with faith in very truth.