Oftentimes a man for Christ's sake has been outraged and dishonored unjustly; martyrdom is at hand; tortures on every side, and fire, and sword, and savage beasts, and the pit. But the Holy Spirit softly whispers to him, 'Wait on the Lord, O man; what is now befalling you is a small matter, the reward will be great. Suffer a little while, and you shall be with angels forever. 'The sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us' (Rom. 8:18).' He portrays to the man the kingdom of heaven; He gives him a glimpse of the paradise of delight; and the martyrs, whose bodily faces are of necessity turned to their judges, but who in spirit are already in Paradise, despise those hardships which are seen.
Of the teachings and proclamations preserved in the Church, some we possess from written teaching, while others we have received in secret from the Tradition of the Apostles; these both have the same validity [ie. authority] for true religion. And no one will deny these points, at least if he is even moderately experienced in Church [matters].
We truly love God and keep His commandments if we restrain ourselves from our pleasures. For he who still abandons himself to unlawful desires certainly does not love God, since he contradicts Him in his own intentions. . . Therefore, he loves God truly, whose mind is not conquered by consent to evil delight. For the more one takes pleasure in lower things, the more he is separated from heavenly love.
Let us, therefore, not flinch from fighting the good fight on behalf of the truth, nor, in despair, fling away from labors we have already achieved. For the strength of the soul is not shown by one brave deed, nor yet by effort only for a short time; but He Who tests our hearts wishes us to win crowns of righteousness after long and protracted trial. Only let our spirit be kept unbroken, the firmness of our faith in Christ be maintained unshaken, and ere long our Champion will appear; He will come and will not tarry. Expect tribulation after tribulation, hope upon hope; yet a little while; yet a little while. Thus the Holy Ghost knows how to comfort His nurslings by a promise of the future. After tribulations comes hope, and what we are hoping for is not far off, for let a man name the whole of human life, it is but a tiny interval compared with the endless age which is laid up in our hopes.
And so it often comes about that the life of one burning with love after having sinned is more pleasing to God than a life of innocence that grows languid in its sense of security.
Hold to patience in your hearts, my friends, and put it into action when the situation calls for it. Don't let any abusive word from your neighbor stir up hatred in you, and don't allow any loss of things that pass away to upset you. If you are steadfast in fearing the loss of those things that last forever, you will never take seriously the loss of those that pass away; if you keep your eyes fixed on the glory of our eternal recompense, you will not resent a temporal injury. You must bear with those who oppose you, but also love those you fear with. Seek an eternal reward in return for your temporal losses.
The Spirit is not united to the soul by drawing near to its place (for how may what is corporeal draw near to what in incorporeal?), but through the withdrawal of the passions; which, drawing close to the soul, through its affection for the flesh, have drawn it away from its friendship with God. When a man becomes clean of the stain he received through sin, and has returned to his natural beauty, restoring to its former resemblance the royal image within him, only then may he draw near to the Paraclete (Holy Spirit).
According to the blameless faith of the Christians which we have obtained from God, I confess and agree that I believe in one God the Father Almighty; God the Father, God the Son, God the Holy Ghost; I adore and worship one God, the Three. I confess to the oeconomy of the Son in the flesh, and that the holy Mary, who gave birth to Him according to the flesh, was Mother of God. I acknowledge also the holy apostles, prophets, and martyrs; and I invoke them to supplication to God, that through them, that is, through their mediation, the merciful God may be propitious to me, and that a ransom may be made and given me for my sins. Wherefore also I honour and kiss the features of their images, inasmuch as they have been handed down from the holy apostles, and are not forbidden, but are in all our churches.
Every day you provide your bodies with good to keep them from failing. In the same way your good works should be the daily nourishment of your hearts. Your bodies are fed with food and your spirits with good works. You aren't to deny your soul, which is going to live forever, what you grant to your body, which is going to die.
Silence of lips is better and more wonderful than any edifying conversation. Strive to acquire humility and submissiveness. Never insist that anything should be according to your will, for this gives birth to anger. Do not judge or humiliate anyone, for this gives birth to anger. Do not judge or humiliate anyone, for this exhausts the heart and blinds the mind, and thereon leads to negligence and makes the heart unfeeling.
To more conveniently become accustomed to remembering God, the fervent Christian has a special means, namely, to repeat ceaselessly a brief prayer of two or three words. Mostly this is 'Lord, have mercy.' or 'Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.' If you have not yet heard of this, then hear it now, and if you have not done it, then begin from this hour to do it.
Leave off all evasions, bend your neck to humility and obedience, and you will receive mercy. If you practice with humility and obedience what you hear from the fathers, God will grant you His blessed help not only in the work you are doing, but will make all your works successful, for He protects the path of those who fear Him and watches their progress.
Fasting is acceptable to God when abstention from food is accompanied by refraining from sins, from envy, from hatred, from calumny, from vainglory, from wordiness, from other evils. He who is fasting the true fast `that is agreeable' to God ought to shun all these things with all his strength and zeal, and remain impregnable and unshakeable against all the attacks of the evil one that are planned from that quarter. On the other hand, he who practices abstention from food, but does not keep self-control in the face of the aforesaid passions, is like unto one who lays down splendid foundations for a house, yet takes serpents and scorpions and vipers as fellow-dwellers therein.
Greater therefore is the rejoicing of heaven over the sinner converted than upon the soul that remained just. A captain in battle will feel a warmer regard for the soldier who at first faltered and ran, and then had bravely fought back, than over the one who had never yielded yet had never thrust bravely forward. So will the farmer love more the fields that cleaned of their weeds now bear a fruitful yield, than the land which had never known thorns, yet had never yielded a bountiful crop.
