How can one avoid distractions in prayer? If one abides in the presence of God. Indeed, when in the presence of one's judge and one's master, and speaking with him, one does not let one's eyes wander elsewhere. How much more should the one who approaches the Lord never turn away the eye of his heart, but fix it on Him who searches the reins and the heart.
One of the fathers used to say that some old men were sitting one day and talking of what was useful to the soul. One of them had the gift of vision, and he saw angels who were waving branches in honor of the old men, but when one of them began to speak of irrelevant things the angels withdrew, and some pigs walked amongst the old men bringing a bad smell and messing up everything. As soon as they began once again to speak of what was useful to the soul, the angels returned to do them honor.
A life lived in the world can be as good, in the eyes of God, as one spent in a monastery. It is indeed only the keeping of God's commandments, love of all, and a true sense of humility that matter, wherever we are.
Mind is not soul, but a gift from God which saves the soul. A mind pleasing to God flows ahead of the soul and counsels it to scorn the temporal, material and corruptible, and to love blessings that are eternal, incorruptible and immaterial, so that, while living in the body, man should, with his mind, apprehend and contemplate the heavenly and the divine. In this way a God-loving mind is a benefactor and savior of the human soul.
Habit forms from custom, and habit seems to accustom itself to nature. It is much worse and more difficult to change nature. However, with God it is possible. For nature does not set itself against God.
Beware of limiting the good of fasting to mere abstinence from meats. Real fasting is alienation from evil. ‘Loose the bands of wickedness.’ For give your neighbor the mischief he has done you. Forgive him his trespasses against you. Do not ‘fast for strife and debate.’ You do not devour flesh, but you devour your brother. You abstain from wine, but you indulge in outrages. You wait for evening before you take food, but you spend the day in the law courts. Woe to those who are ‘drunken, but not with wine.’ Anger is the intoxication of the soul, and makes it out of its wits like wine.
The Lord ordereth 'all things in measure and weight,' and brings on us the temptations which do not exceed our power to endure them, but tests all that fight in the cause of true religion by affliction, not suffering them to be tempted above that they are able to bear.
And so let us be glad and bear with patience everything the world throws at us, secure in the knowledge that it is then that we are most in the mind of God.
All other possessions do not really belong to the one who has them or to the one who has acquired them for they are exchanged back and forth like a game of dice. Only virtue among our possessions cannot be taken away, but remains with us when we live and when we die.
Greater therefore is the rejoicing of heaven over the sinner converted than upon the soul that remained just. A captain in battle will feel a warmer regard for the soldier who at first faltered and ran, and then had bravely fought back, than over the one who had never yielded yet had never thrust bravely forward. So will the farmer love more the fields that cleaned of their weeds now bear a fruitful yield, than the land which had never known thorns, yet had never yielded a bountiful crop.
You are, I am sure, aware that for you penitence is now no longer limited to disclosing your sins to your confessor, but that you must now bear your sins in mind always, until your heart nearly breaks with their ugly load; and would break, were it not for your firm faith in the mercy of our Lord.
