Just as we must beware of overeating, so too we must beware of excessive temperance or abstinence. Excessive temperance weakens the body, destroys wakefulness, coolness and freshness which are indispensable for vigilance, and which fade and weaken when the physical powers succumb and fail. If you force a weak body to labor beyond its powers, you subject your soul to double darkness, and lead it into confusion (and not relief)...
No one can say, 'I am poor and hence I have no means of giving alms.' For even if you cannot give as the rich gave their gifts into the temple treasury, give two farthings as the poor widow did, and from you God will consider it greater gift than the gifts of the rich. And if you do not have as much as two farthings? You can take pity on the sick and give alms by ministering to them. And if you cannot do even this? You can comfort your brother by your words. 'A good word is better than the best of gifts.'
This day the earth became Heaven for us. Not because the stars descended from the heavens to earth, but because the apostles ascended to Heaven by the grace of the Holy Spirit, which was now abundantly poured forth, and so the whole world was transformed into heaven; not because human nature was changed, but because there was a change in the direction of the will. For there was found a tax-gatherer, and he was transformed into an evangelist. There was found a persecutor, and he was changed into an apostle. There was found a robber, and he was led into Paradise. There was found a prostitute, and she was made the equal of virgins. There were found wise men, and they were taught the Gospels. Evil fled away, and gentleness took its place. Slavery was put away, and freedom came in its stead. And all debts were forgiven, and the grace of God was conferred. Therefore Heaven became earth.
Stint your stomach and you will certainly lock your mouth, because the tongue is strengthened by an abundance of food. Struggle with all your might against the stomach and restrain it with all sobriety. If you labor a little, the Lord will also soon work with you.
As long as the flesh is in full health, let us observe abstinence at all times and in every place. When it has been tamed (which I do not suppose is possible this side of the grave), then let us hide our accomplishment.
Accordingly, a man will neither be puffed up through pride, nor cast down by despair, if he uses the good things divinely bestowed on him, to the glory of the Giver; withholding his desires from the things which he knows will hurt him. And so he that would preserve himself from the wickedness of envy, from the corruption of sensuality, from the unrest of anger, from the desire of revenge, will be purified by the sanctifying power of true abstinence, and will taste the joy of imperishable delights, so that by making spiritual use of them, he will learn to change earthly possessions into heavenly, not by storing what he has received, but by multiplying more and more that which he has been given.
