Comprising one flesh, [the couple] also has a single soul, and their mutual love awakens in them a zeal for piety. For the state of wedlock does not estrange us from God, but rather ties us more closely to Him, for it brings forth a greater impetus to turn to Him. Even under a light breeze, a small boat moves forward…., a light breeze will not move a great ship.... Thus, those not burdened with secular concerns have less need of help from Almighty God, but one who has responsibilities, who looks after his beloved spouse, his estate and his children, traverses a broader sea of life, and has greater need of God’s help. In return [for that help], he himself comes to love God even more.
Ponder the truth of Christian marriage: man and wife are one flesh! Does it not follow that they must share all their possessions? And yet you two haggle over this property! And why? Because of words!
It is essential to summon the priests to confirm with prayers and blessings the couple in their life together, so that the groom’s love might intensify, the bride’s chastity of mind be strengthened, everything work to ensure that the virtues settle into their home, the machinations of the devil be scattered, and that the couple, united through God’s help, might spend their life in joy.
The husband must bear in mind that his deeds and words should engender piety in his home. The wife must look after the house. However, in addition to that occupation, she must also attend to another, more pressing concern - that the whole family strive [to attain] the Heavenly Kingdom.
Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
Sometimes afflictions are sent to a person even though he is innocent, so that he would suffer for others, as did Christ. The Savior Himself first suffered for people. His Apostles also suffered for the Church and for people. Perfect love means suffering for your neighbor.
The joint prayer of husband and wife is a great force. That may be one of the reasons why the enemy is trying to get both of you to break this excellent habit. [This is] one more temptation which God permits so that you should learn to overcome it and come out of the testing stronger than before!
Marriage is the representation of an important reality. It is a representation of Jesus Christ and the Church. It is a mystery, and the mystery consists of this, the fact that the spouses are united and the two become one. In great silence, while all around them there is complete tranquility, the two are united and together form the image of God. One meets the other to make one body.
The husband and wife must lay virtue, and not passion, as the foundation of their love, that is, when the husband sees any fault in his wife, he must nudge her meekly, and the wife must submit to her husband in this. Likewise when a wife sees some fault in her husband, she must exhort him, and he is obliged to hear her. In this manner their love will be faithful and unbroken, and thereby having mutually composed their happiness, they shall take pleasure in the virtue.
When someone is free, he has rights and obligations. When he gets married, he has few rights and very many obligations. When, however, he obtains children also, he has no rights, but only obligations.
No one on this earth can avoid affliction; and although the afflictions which the Lord sends are not great, men imagine them beyond their strength, and are crushed by them. This is because they will not humble their souls, and commit themselves to the will of God. But the Lord Himself guides with His grace those who are given over to God's will, and they bear all things with fortitude for the sake of God, Whom they have so loved, and with Whom they are glorified forever. It is impossible to escape tribulation in this world, but the man who is given over to the will of God bears tribulation easily, seeing it but putting his trust in the Lord, and so his tribulations pass.
Understand me. It is so simple. People who do not know God, or who go against Him, are to be pitied; the heart sorrows for them and the eye weeps. Both paradise and torment are clearly visible to us: We know this through the Holy Spirit. And did not the Lord Himself say, 'The kingdom of God is within you?' Thus eternal life has its beginning here in this life; and it is here that we sow the seeds of eternal torment.
A house is a little church... let your prayers be common. Let each go to Church; and let the husband ask his wife at home, and she again ask her husband, the account of the things which were said and read there... Teach her that there is nothing in life that is to be feared, save only offending against God. If any marry thus, with these views, he will be but little inferior to monks.
Some people living carelessly in the world have asked me: 'We have wives and are beset with social cares, and how can we lead the solitary life?' I replied to them: 'Do all the good you can; do not speak evil of anyone; do not steal from anyone; do not hate anyone; do not be absent from Divine services; do not offend anyone; do not wreck another man's domestic happiness, and be content with what your own wives can give you. If you behave in this way, you will not be far from the Kingdom of Heaven.'
A small affliction borne for God’s sake is better [before God] than a great work performed without tribulation, because affliction willingly borne brings to light the proof of love.
Even a pious person is not immune to spiritual sickness if he does not have a wise guide -- either a living person or a spiritual writer. This sickness is called prelest, or spiritual delusion, imagining oneself to be near to God and to the realm of the divine and supernatural. Even zealous ascetics in monasteries are sometimes subject to this delusion, but of course, laymen who are zealous in external struggles (podvigi) undergo it much more frequently. Surpassing their acquaintances in struggles of prayer and fasting, they imagine that they are seers of divine visions, or at least of dreams inspired by grace. In every event of their lives, they see special intentional directions from God or their guardian angel. And then they start imagining that they are God's elect, and often try to foretell the future. The Holy Fathers armed themselves against nothing so fiercely as against this sickness -- prelest.
For now is the time to labor for the Lord, for salvation is found in the day of affliction: for it is written: 'In your patience gain ye your souls' (Luke 21:19)
