Those who have sinned must not despair. Let that never be. For we are condemned not for the multitude of evils, but because we do not want to repent...
'And forgive us our debts as we also forgive our debtors.' For we have many sins. For we offend both in word and in thought, and very many things we do worthy of condemnation; and 'if we say that we have no sin' (I Jn. 1:8), we lie, as John says...The offenses committed against us are slight and trivial, and easily settled; but those which we have committed against God are great, and need such mercy as His only is. Take heed, therefore, lest for the slight and trivial sins against you, you shut out for yourself forgiveness from God for your very grievous sins.
Greater therefore is the rejoicing of heaven over the sinner converted than upon the soul that remained just. A captain in battle will feel a warmer regard for the soldier who at first faltered and ran, and then had bravely fought back, than over the one who had never yielded yet had never thrust bravely forward. So will the farmer love more the fields that cleaned of their weeds now bear a fruitful yield, than the land which had never known thorns, yet had never yielded a bountiful crop.
Even if we have thousands of acts of great virtue to our credit, our confidence in being heard must be based on God's mercy and His love for men. Even if we stand at the very summit of virtue, it is by mercy that we shall be saved.
You ask for some way of completely eradicating irritability. The inclination to irritability is given us to use against sin, and we were never meant to use it against our fellow men. When we do, we act contrary to our true nature.
Ever let mercy outweigh all else in you. Let our compassion be a mirror where we may see in ourselves that likeness and that true image which belong to the Divine nature and Divine essence. A heart hard and unmerciful will never be pure.
A thick rope is composed of thin strands of hemp. One thin strand cannot hold you bound nor strangle you, for you will easily, with the lightest touch, break it and free yourself. But if a thick rope binds you, you will stay bound, and it will strangle you. You cannot easily break it and free yourself of it. As a thick rope is made from thin, weak strands, so men's passions are made up of smaller initial sins. The small, initial sins a man can still break and free himself of. But sin on sin, repeated, the weave becomes thicker and thicker until it becomes a passion, which masters a man as only it can do. You can neither cut it out easily nor cast it away from you nor be divorced from it. Oh, when will men guard themselves from these first sins? Then they would not have so much difficulty in freeing themselves from the passions.
The only thing God requires of us is that we do not sin. But this is achieved, not by acting according to the law, but by carefully guarding the divine image in us and our supernal dignity. When we thus live in our natural state, wearing the resplendent robe of the Spirit, we dwell in God and God dwells in us. Then we are called gods by adoption and sons of God, sealed by the light of the knowledge of God.
Have confidence in the compassion of our Creator. Reflect well on what you are now doing, and keep before you the things you have done. Lift up your eyes to the overflowing compassion of heaven, and while He waits for you, draw near in tears to our merciful Judge. Having before your mind that He is a Just Judge, do not take your sins lightly; and having also in mind that He is compassionate, do not despair. The God-Man gives man confidence before God.
There is a sin which is always 'unto death' [1 Jn 5:16]; the sin which we have not repented. Even a saint's prayers will not be heard for the unrepented sin. The person who repents correctly does not imagine that his sins are cancelled through his own effort; but knows that through this effort he makes peace with God.