Worldly thoughts and the cares of life have the same effect on the understanding as a veil draped over the eyes, for the understanding is the eye of the soul. So long as we leave them there, we cannot see. But when they fall away as we remember that we are to die, then we shall clearly see the true light which illumines every man as it comes into the world from on high.
Our holy fathers have renounced all other spiritual work and concentrated wholly on this one doing, that is, on guarding the heart, convinced that, through this practice, they would easily attain every other virtue, whereas without it not a single virtue can be firmly established.
Fire makes iron impossible to touch, and likewise frequent prayer renders the intellect more forceful in its warfare with the enemy. That is why the demons strive with all their strength to make us slothful in attentiveness to prayer, for they know that prayer is the intellect's invincible weapon against them.
Where poverty of spirit is perceived, there is also the sorrow that is full of joy. There are the everflowing tears that purify the soul that loved these things and cause it to be completely filled with light. By these means the soul looks upward and recognizes its Master.
'Fear of the Lord is the beginning of wisdom' (Prov. 1:7). For where there is fear, there the commandments are kept, and where the commandments are kept the flesh is purified, together with the cloud that envelops the soul and prevents it from clearly seeing the divine radiance.
If the soul is vigilant and withdraws from all distraction and abandons its own will, then the spirit of God invades it and it can conceive because it is free to do so.
No Christian believing rightly in God should ever be off his guard. He should always be on the look-out for temptation, so that when it comes he will not be surprised or disturbed, but will gladly endure the toil and affliction it causes, and so will understand what he is saying when he chants with the prophet: 'Prove me, O Lord, and try me' (Ps. 26:2 LXX). For the prophet did not say, 'Thy correction has destroyed me,' but, 'it has upheld me to the end' (Ps. 18:35 LXX).
Have you realized that the world and worldly cares do not hinder in fulfilling God's commandments, when there is zeal and attention? That silence and retirement from the world are useless, if laziness and negligence prevail?
Suppose you have ordered yourself not to eat fish; you will find that the enemy continually makes you long to eat it. You are filled with an uncontrollable desire for the thing that is forbidden. In this way you can see how Adam's fall typifies what happens to all of us. Because he was told not to eat from a particular tree, he felt irresistibly attracted to the one thing that was forbidden him.
Do all in your power not to fall, for the strong athlete should not fall. But if you do fall, get up again at once and continue the contest. Even if you fall a thousand times because of the withdrawal of God's grace, rise up again each time, and keep on doing this until the day of your death. For it is written, 'If a righteous man falls down seven times' - that is, repeatedly throughout his life - 'seven times shall he rise again' [Prov. 24:16].
Sear your loins by abstaining from food, and prove your heart by controlling your speech, and you will succeed in bringing the desiring and incensive powers of your soul into the service of what is noble and good.
As a blacksmith can do nothing without the help of fire, however skilled he may be in wielding his tools, so a man should do everything he can on his side to purify his heart, using virtues as tools for this purpose; but without fire of the Spirit, everything he does will remain inactive and useless for his aim, for by itself what he does is powerless to cleanse the soul of its dirt and foulness.
