When we live according to the moral principles of our faith, those around us may respond in three possible ways. First, they may be so impressed by the example of our goodness, and so envious of the joy which it brings, that they want to join us and become like us. That is the response which we most earnestly desire. Second, they may be indifferent to us, because they are so bound up with their own selfish cares and concerns; although their eyes may perceive our way of life, their hearts are blind, so we are unable to stir them. Third, they may react against us, feeling threatened by our example and even angry with us; thus they will cling even more firmly to their material possessions and selfish ambitions, and slander us at every opportunity. Naturally, we dread this third type of reaction, because we want to live in peace with our neighbors, regardless of their personal beliefs and values. But if no one reacts to us in this way, we must wonder whether we are truly fulfilling the commandments of Christ.
Beware of limiting the good of fasting to mere abstinence from meats. Real fasting is alienation from evil. ‘Loose the bands of wickedness.’ For give your neighbor the mischief he has done you. Forgive him his trespasses against you. Do not ‘fast for strife and debate.’ You do not devour flesh, but you devour your brother. You abstain from wine, but you indulge in outrages. You wait for evening before you take food, but you spend the day in the law courts. Woe to those who are ‘drunken, but not with wine.’ Anger is the intoxication of the soul, and makes it out of its wits like wine.
You can see that a city is prosperous by the wealth of goods for sale in the market. Land too we call prosperous if it bears rich fruit. And so also the soul may be counted prosperous if it is full of good works of every kind. But first of all it has to be farmed energetically. Then it must be watered by abundant streams of heavenly grace for it to bring forth fruit, some thirty fold, some sixty fold, and some a hundred fold. The soul only acquires goodness and the capacity of fulfilling its duties if it has the grace of God On the other hand, what is uglier or more disgusting than a soul given over to base passions? Look at the hot-headed person: he is like a wild beast. Consider the slave of lust or gluttony: who can bear the sight of him? Pity the victim of melancholy whose spirit is totally prostrated. It is for us to seek to acquire beauty so that the Bridegroom, the Lord, may welcome us into his presence and say, “You are utterly fair, my love, and there is no flaw in you.” (Song of Sol 4:7)
Of the teachings and proclamations preserved in the Church, some we possess from written teaching, while others we have received in secret from the Tradition of the Apostles; these both have the same validity [ie. authority] for true religion. And no one will deny these points, at least if he is even moderately experienced in Church [matters].
We cannot be saved by seeking just our own individual salvation; we need to look first to the good of others. In warfare, the soldier who takes to flight to save his own skin brings disaster on himself as well as on the others, whereas the good soldier who takes up arms on behalf of his comrades saves his own life along with theirs.
When day is done, let us give thanks both for what we have received throughout the day, and for what we have done rightly; and let us make confession of what we have not done, and of every sin, voluntary, or involuntary or even hidden from us, in word or in deed and even in our heart, that we may bring upon us God's mercy for all of them. For to examine ourselves upon what we have done is a great help against falling into the same sins again. The things you say in your hearts, be sorry for them upon your beds (Ps. iv. 5).
For, just as it is good to recall ones sins, so it is also good to forget ones good deeds. Why is this? Because remembrance of our good deeds puffs us up with arrogance, whereas remembrance of our sins curbs and humbles our mind; the former makes us more sluggish, but the latter makes us more diligent. Indeed, those who do not think that they have anything good become more eager to acquire what is good, whereas those who reckon that they have stored up a great deal of merchandise, confident they have an abundance of this, do not display much zeal for obtaining more of it.
This day the earth became Heaven for us. Not because the stars descended from the heavens to earth, but because the apostles ascended to Heaven by the grace of the Holy Spirit, which was now abundantly poured forth, and so the whole world was transformed into heaven; not because human nature was changed, but because there was a change in the direction of the will. For there was found a tax-gatherer, and he was transformed into an evangelist. There was found a persecutor, and he was changed into an apostle. There was found a robber, and he was led into Paradise. There was found a prostitute, and she was made the equal of virgins. There were found wise men, and they were taught the Gospels. Evil fled away, and gentleness took its place. Slavery was put away, and freedom came in its stead. And all debts were forgiven, and the grace of God was conferred. Therefore Heaven became earth.
According to the blameless faith of the Christians which we have obtained from God, I confess and agree that I believe in one God the Father Almighty; God the Father, God the Son, God the Holy Ghost; I adore and worship one God, the Three. I confess to the oeconomy of the Son in the flesh, and that the holy Mary, who gave birth to Him according to the flesh, was Mother of God. I acknowledge also the holy apostles, prophets, and martyrs; and I invoke them to supplication to God, that through them, that is, through their mediation, the merciful God may be propitious to me, and that a ransom may be made and given me for my sins. Wherefore also I honour and kiss the features of their images, inasmuch as they have been handed down from the holy apostles, and are not forbidden, but are in all our churches.
They (namely the Apostles) have not handed down everything in writing, but have also delivered many things in unwritten form. The former and the latter are equally trustworthy, and so we also consider the [unwritten] Tradition of the Church to be trustworthy. Is it Tradition? Seek no further.
Anyone who truly wants to follow God must be free from the bonds of attachment to this life. To do this we must make a complete break with our old way of life. Indeed, unless we avoid all obsession with the body and with the concerns of this world, we shall never succeed in pleasing God. We must depart as it were to another world in our way of thinking, as the Apostle said: 'Our citizenship is in heaven'. For the Lord said quite clearly: 'Any of you who does not renounce everything he cannot be my disciple'. Once we have managed to achieve this, we must remain ever on our guard to ensure that we never lose the thought of God, or destroy the memory of His wonders with our wandering minds. For we must keep the pure thought of God continually imprinted in our souls, as if it were an indelible seal.
What does spoil repentance is being again entangled in the same evils. 'For there is one' we read, 'who builds, and one who pulls down, what have they gained more than toil? He who is dipped in water because of contact with a dead body, and then touches it again, what has he gained by his washing?' Even so if a man fasts because of his sins, and goes his way again, and does the same things, who will hear his prayer? And again we read 'if a man goes back from righteousness to sin the Lord will prepare him for the sword,' and, 'as a dog when he has returned to his vomit, and become odious, so is a fool who by his wickedness has returned to his sin.'
Fasting was ordained in Paradise. The first injunction was delivered to Adam, ‘Of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat.’ ‘You shall not eat’ is a law of fasting and abstinence. The general argument is rather against excess than in support of ceremonial abstinence. In Paradise there was no wine, no butchery of beasts, no eating of flesh. Wine came in after the flood. Noah became drunk because wine was new to him. So fasting is older than drunkenness. Esau was defiled, and made his brother’s slave, for the sake of a single meal. It was fasting and prayer which gave Samuel to Hannah. Fasting brought forth Samson. Fasting begets prophets, strengthens strong men. Fasting makes lawgivers wise, is the soul’s safeguard, the body’s trusty comrade, the armor of the champion, the training of the athlete.
Why do you beat the air and run in vain? Every occupation has a purpose, obviously. Tell me then, what is the purpose of all the activity of the world? Answer, I challenge you! It is vanity of vanity: all is vanity.
